比特幣採礦公司的共識託管公司從託管提供商Mawson基礎設施組暫時緩刑

特拉華州的一家法院已向目前與其託管公司進行付款糾紛的賓夕法尼亞州比特幣礦業公司暫時緩刑 - 禁止託管提供商阻止訪問權限，否則在該物業中指揮礦工的21,000台。

A Delaware court has granted a temporary reprieve to a Pennsylvanian Bitcoin mining firm currently in a payment dispute with its hosting company — barring the hosting provider from blocking access and otherwise commandeering the miner’s 21,000 rigs at the property.

特拉華州的一家法院已向目前與其託管公司進行付款糾紛的賓夕法尼亞州比特幣礦業公司暫時緩刑 - 禁止託管提供商阻止訪問權限，否則在該物業中指揮礦工的21,000台。

Vice Chancellor Morgan Zurn granted a temporary restraining order on March 12, requested by Bitcoin miner Consensus Colocation and systems owner Stone Ridge Ventures against Mawson Hosting, which provides hosting and colocation services for Bitcoin miners.

副校長摩根·祖恩（Morgan Zurn）於3月12日批准了一項臨時限制令，由比特幣礦工共識託管公司和系統所有者Stone Ridge ventures對Mawson Hosting的主持人要求，該公司為比特幣礦工提供了託管和託管服務。

The firms have been in disagreement over alleged unpaid fees, the terms of their agreement and Consensus’ plan to relocate, allegedly leading to Mawson blocking the miner’s personnel from accessing the site.

這些公司在所謂的未付費用，協議的條款以及共識的搬遷計劃上一直存在分歧，據稱導致莫森阻止了礦工的人員訪問該網站。

The firms have also alleged Mawson has been operating the rigs since Feb. 28 for their own gain after preventing Consensus from entering the premises.

這些公司還聲稱，莫森（Mawson）自2月28日以來一直在鑽機，以防止共識進入該場所後，以獲取自己的收益。

Mawson, however, claims they are allowed to use the rigs under the terms of its agreement with Consensus, and they have the right of first refusal for its relocation plans.

但是，莫森聲稱，他們可以根據協議達成共識的條款使用鑽機，並且他們有權首先拒絕其搬遷計劃。

The Bitcoin miner has been seeking injunctive relief to regain control of their equipment and prevent Mawson from using them.

比特幣礦工一直在尋求禁令救濟，以重新控制其設備並防止Mawson使用它們。

As part of the March 12 order, Mawson is barred from using the hashrate from the miners and will no longer be allowed to restrict Consensus’s digital and physical access to the rigs in the Midland, Pennsylvania, facility.

作為3月12日訂單的一部分，莫森被禁止使用礦工的哈希拉特，不再被允許限制共識的數字和物理訪問，以限制賓夕法尼亞州米德蘭的鑽機。

The temporary restraining is in force until the matter can be heard in a preliminary injunction hearing.

臨時限制是有效的，直到在初步禁令聽證會上聽到此事為止。

Mawson Infrastructure Group and Consensus Colocation did not immediately respond to Cointelegraph's request for comment.

Mawson基礎設施集團和共識託管並未立即回應Cointelegraph的置評請求。

How the dispute began

爭議如何開始

In a March 6 legal complaint, lawyers acting for Consensus accused Mawson of mining Bitcoin (BTC) with their rigs — valued at $30 million — since Feb. 28, generating daily profits of between $100,000 and $200,000 while blocking access to them both physically and through VPN access.

自2月28日以來，在3月6日的法律投訴中，律師在共識指控莫森（Mawson）犯有鑽機（BTC）的鑽機（BTC），價值為3000萬美元，每天的利潤在100,000美元至200,000美元之間，同時阻止了對其進行物理訪問和通過VPN訪問的訪問。

Consensus and Stone Ridge signed a colocation agreement with Mawson in December 2023.

共識和斯通嶺在2023年12月與莫森簽署了一項託管協議。

They agreed to terminate the partnership by the end of March 2025, with a gradual reduction in capacity leading up to the deadline and a removal process scheduled to begin on March 3.

他們同意在2025年3月底之前終止合作夥伴關係，並逐步降低了導致截止日期的能力，併計劃於3月3日開始刪除過程。

Mawson argues that it was owed fees and electricity prepayments for February and March, and its colocation agreement gives it the right to redirect the hashrate of Consensus’ miners and use the proceeds to replenish the deposit.

莫森（Mawson）辯稱，它是2月和3月的費用和電力預付款，其託管協議賦予其權利，有權重定向共識的礦工的哈希特（Hashrate），並利用收益來補充存款。

“On its face, it was operative only prior to April 1, 2024, and only in narrow circumstances relating to the replenishment of a deposit,” lawyers acting for Consensus said in the suit.

“從表面上看，它僅在2024年4月1日之前才是手術人員，並且僅在狹窄的情況下與補給存款有關，”在訴訟中採取共識的律師說。

“When Mawson began redirecting the hashrate on Feb. 28, the deposit was fully paid. And in any event, Mawson has stolen hashrate worth many times more than the $17,505.45 Mawson claims, without justification, that Consensus owes in purported late fees.”

“當莫森（Mawson）於2月28日開始重定向哈希拉特（Hashrate）時，押金是完全付款的。無論如何，莫森（Mawson）偷走了哈希拉特（Hashrate）的價值比莫森（Mawson）的17,505.45美元的聲稱，沒有理由，這一聲稱欠了滯納金。”