比特币和加密货币市场在市场波动中保持稳定

美股期货下跌后，比特币维持在2万美元，这几天在600美元区间内波动。以太币和其他山寨币小幅上涨，而摄氏度网络高管在公司申请破产之前撤回了 5610 万美元的加密资产。 GoldenTree Asset Management 向 Sushi 的治理代币投资了 530 万美元，这可能表明机构兴趣不断增长。加密货币衍生品交易所 PowerTrade 为期权市场引入了询价模型，以满足机构投资者的需求。

Bitcoin and Crypto Markets Hold Steady Amid Market Volatility

比特币和加密货币市场在市场波动中保持稳定

New York, August 18, 2023 - Bitcoin (BTC) maintained its position around the $20,000 mark on Thursday, mirroring the downward trend in U.S. stock futures. The Nasdaq Composite Index fell by 0.5%, suggesting a potential decline in U.S. markets after a two-day rally. The U.S. dollar witnessed a slight dip after posting substantial gains the previous night.

纽约，2023 年 8 月 18 日 - 比特币 (BTC) 周四维持在 20,000 美元大关附近，与美国股指期货的下跌趋势相呼应。纳斯达克综合指数下跌 0.5%，表明美国市场在连续两天上涨后可能出现下跌。美元在前一晚大幅上涨后小幅下跌。

Bitcoin's price movements have been confined to a narrow range of $600 over the past few days, fluctuating around $20,000 with limited discernible direction. The second-largest cryptocurrency by market capitalization, Ethereum (ETH), registered a modest 1% rise over the past 24 hours.

过去几天，比特币的价格走势一直局限于 600 美元的窄幅区间，在 20,000 美元左右波动，方向有限。按市值计算第二大加密货币以太坊 (ETH) 在过去 24 小时内小幅上涨 1%。

Among altcoins, Uniswap's UNI token surged by 4%, while Ripple's XRP gained 3%. Ethereum Classic and Chainlink's LINK also experienced marginal increases.

在山寨币中，Uniswap 的 UNI 代币飙升 4%，而 Ripple 的 XRP 上涨 3%。以太坊经典和 Chainlink 的 LINK 也出现了小幅增长。

Crypto Lender Celsius Network's Executives Withdrew Millions Before Bankruptcy

加密货币贷款机构摄氏度网络的高管在破产前提取了数百万美元

Court records reveal that the top executives of bankrupt crypto lender Celsius Network withdrew $56.1 million in cryptocurrency between May and June, shortly before the company suspended withdrawals and filed for bankruptcy. Former CEO Alex Mashinsky, former Chief Strategy Officer Daniel Leon, and Chief Technology Officer Nuke Goldstein withdrew bitcoin, ether, USDC, and CEL holdings from their custody accounts in May, prior to the suspension of all customer withdrawals.

法庭记录显示，破产的加密货币贷款公司摄氏度网络 (Celsius Network) 的高管在 5 月至 6 月期间提取了 5610 万美元的加密货币，就在该公司暂停提款并申请破产前不久。前首席执行官 Alex Mashinsky、前首席战略官 Daniel Leon 和首席技术官 Nuke Goldstein 在 5 月份暂停所有客户提款之前，从其托管账户中提取了比特币、以太币、USDC 和 CEL 资产。

GoldenTree Invests in Sushi Governance Token

GoldenTree投资Sushi Governance Token

GoldenTree Asset Management announced a significant investment of $5.3 million in Sushi's governance token, SUSHI. The announcement was made through a Sushi forum on Wednesday. This move signals the growing institutional interest in the decentralized finance (DeFi) ecosystem.

GoldenTree Asset Management 宣布对 Sushi 的治理代币 SUSHI 进行 530 万美元的重大投资。该消息是周三通过寿司论坛宣布的。此举标志着机构对去中心化金融（DeFi）生态系统的兴趣日益浓厚。

PowerTrade Introduces RFQ Model for Options Market

PowerTrade 推出期权市场询价模型

Crypto exchange PowerTrade, specializing in derivatives, unveiled the rollout of a request-for-quote (RFQ) model for the options market. This model is designed to cater to institutional investors by mimicking a prevalent practice in traditional finance.

专注于衍生品的加密货币交易所 PowerTrade 推出了针对期权市场的询价 (RFQ) 模式。该模型旨在通过模仿传统金融中的普遍做法来迎合机构投资者。

CoinDesk Market Index: Biggest Gainers and Losers

CoinDesk 市场指数：最大赢家和输家

The CoinDesk Market Index (CMI) provides a comprehensive overview of the digital asset market. The top gainers and losers on August 18, 2023, according to the CMI, are as follows:

CoinDesk 市场指数（CMI）提供了数字资产市场的全面概述。根据 CMI 的数据，截至 2023 年 8 月 18 日涨幅最大和跌幅最大的股票如下：

Biggest Gainers

涨幅最大者

Biggest Losers

AssetTickerReturnsDACS部门RavencoinRVN+5.85%货币Ribbon FinanceRBN+5.06%DeFiPolymathPOLY+4.11%DeFi最大输家

Sushi's Social Dominance Surges

AssetTickerReturnsDACS SectorMetisDAOMETIS-7.75%智能合约平台CelsiusCEL-5.95%货币COTICOTI-4.77%货币Sushi的社会主导地位激增

Data from the crypto market intelligence firm Santiment revealed that Sushi's social dominance has reached its highest level since June. The ratio of discussions related to Sushi's governance token SUSHI to all crypto topics has increased significantly.

加密市场情报公司 Santiment 的数据显示，Sushi 的社交统治力已达到 6 月份以来的最高水平。与 Sushi 治理代币 SUSHI 相关的讨论占所有加密主题的比例显着增加。

Increased social media chatter often precedes price volatility. Consequently, SUSHI has witnessed a 14% surge in the past 24 hours.

社交媒体讨论的增加往往先于价格波动。因此，SUSHI 在过去 24 小时内飙升了 14%。

Conclusion

结论

The cryptocurrency market remains in a state of flux, with Bitcoin hovering around the $20,000 mark. Altcoins have exhibited mixed performance, with certain DeFi tokens gaining traction. News of executive withdrawals from Celsius Network and GoldenTree's investment in SUSHI have generated market buzz. The introduction of an RFQ model by PowerTrade further illustrates the growing institutionalization of the crypto space. As the market continues to evolve, investors should monitor developments closely and proceed with caution in their trading decisions.

加密货币市场仍处于不断变化的状态，比特币徘徊在 20,000 美元大关附近。山寨币的表现好坏参半，某些 DeFi 代币受到关注。高管退出Celsius Network以及金树投资SUSHI的消息引发市场热议。 PowerTrade 引入询价模型进一步说明了加密货币领域日益制度化。随着市场的不断发展，投资者应密切关注事态发展并谨慎做出交易决策。