比特币 (BTC) 每周价格分析：市值触及 3.69 万亿美元，BTC 价格最高为 10.7 万美元，最低为 9.2 万美元

比特币 (BTC) 上周创下了 10.7 万美元的新高，但在周末受到了打击，跌至 92,000 美元区间

Bitcoin (BTC) price took a hit over the weekend, dipping down to the $92,000 range before recovering again as weak inflation figures and US Fed Chair Jerome Powell’s strong stance against crypto is believed to be driving this recent dip. However, US President-elect Donald Trump has been announcing more names for cabinet positions, including those for a dedicated “Crypto Council.”

比特币 (BTC) 价格在周末受到打击，跌至 92,000 美元区间，然后再次反弹，原因是疲软的通胀数据和美联储主席杰罗姆·鲍威尔 (Jerome Powell) 对加密货币的强硬立场被认为是推动近期下跌的原因。然而，美国当选总统唐纳德·特朗普一直在宣布更多内阁职位的人选，其中包括专门的“加密货币委员会”的人选。

Let’s quickly take a look at the crypto prices over the past week and some key events that have already taken place as well as some upcoming occurrences that are worth noting.

让我们快速浏览一下过去一周的加密货币价格以及已经发生的一些关键事件以及一些即将发生的值得注意的事件。

Crypto Prices Over The Past Week

过去一周的加密货币价格

Last Monday (December 16), the overall crypto market cap stood at $3.69 trillion. BTC price stood at around $99,500 and ETH price stood at around $3,900.

上周一（12 月 16 日），加密货币整体市值为 3.69 万亿美元。 BTC 价格约为 99,500 美元，ETH 价格约为 3,900 美元。

A week later, the overall market cap rose to $3.69 trillion.

一周后，整体市值升至 3.69 万亿美元。

Check Out Top Crypto Prices Today

查看今日顶级加密货币价格

DeFi’s total volume stands at $10.53 billion, at 7.15 percent of the total market 24-hour volume. In the case of stablecoins, the overall volume stands at $136.47 billion, at 92.69 percent of the total 24-hour market volume. As per CoinMarketCap, the overall market fear and greed index stood at ‘Neutral’ with 54 points (out of 100).

DeFi 总交易量为 105.3 亿美元，占市场 24 小时总交易量的 7.15%。就稳定币而言，总体成交量为1364.7亿美元，占24小时市场总成交量的92.69%。根据 CoinMarketCap 的数据，整体市场恐惧和贪婪指数为 54 点（满分 100 分），处于“中性”。

BTC dominance, at the time of writing, stood at 57.29 percent.

截至撰写本文时，BTC 的主导地位为 57.29%。

Over the past seven days, Bitcoin achieved a high of $107,858.93 (on December 17) and a low of $92,422.86 (December 20).

在过去的 7 天里，比特币的最高价为 107,858.93 美元（12 月 17 日），最低价为 92,422.86 美元（12 月 20 日）。

Ethereum, on the other hand, saw a high of $4,085.81 (December 17) and a low of $3,117.31 (December 20).

另一方面，以太坊的最高价为 4,085.81 美元（12 月 17 日），最低价为 3,117.31 美元（12 月 20 日）。

Crypto Events To Note

需要注意的加密事件

Bitcoin has recorded its first notable weekly decline since the post-election surge following Donald Trump’s victory. The digital asset, which previously soared past six figures, saw a 10% drop during the week ending December 22.

自唐纳德·特朗普获胜后，比特币出现了选举后飙升以来的首次明显每周下跌。该数字资产此前曾飙升至六位数以上，但在截至 12 月 22 日的一周内下跌了 10%。

Closing at $94,645, Bitcoin shed approximately $10,500 from its opening value of $105,185, based on TradingView data.

根据 TradingView 的数据，比特币收盘价为 94,645 美元，较开盘价 105,185 美元下跌约 10,500 美元。

This downturn coincides with a shift in monetary policy signals from the Federal Reserve. The Federal Open Market Committee reduced its forecast for interest rate cuts in 2024, lowering expectations from five to two after implementing its third consecutive rate reduction.

这次经济低迷与美联储货币政策信号的转变同时发生。联邦公开市场委员会在实施连续第三次降息后，下调了2024年降息预期，从五次下调至两次。

Japanese investment giant Metaplanet has marked a significant milestone with its largest Bitcoin acquisition to date, securing nearly 620 BTC as the cryptocurrency trades below the $100,000 mark.

日本投资巨头 Metaplanet 以其迄今为止最大规模的比特币收购标志着一个重要的里程碑，在加密货币交易价格低于 10 万美元大关时获得了近 620 个比特币。

In a December 23 announcement, the firm revealed its purchase of 619.7 Bitcoin, valued at just under $60 million, with the cryptocurrency priced around $96,000 per unit at the time of the transaction.

在 12 月 23 日的公告中，该公司透露其购买了 61​​9.7 比特币，价值略低于 6000 万美元，交易时该加密货币的价格约为每单位 96,000 美元。

This purchase represents a dramatic leap for Metaplanet, nearly quadrupling its previous record acquisition of 159.7 BTC on October 28, as per data from Bitbo. The company has been actively investing in Bitcoin since May, showcasing its growing confidence in the digital asset's long-term potential.

根据 Bitbo 的数据，此次购买对 Metaplanet 来说是一次巨大的飞跃，几乎是之前 10 月 28 日创下的 159.7 BTC 收购记录的四倍。自五月份以来，该公司一直在积极投资比特币，显示出其对数字资产长期潜力的信心不断增强。

Lastly, US President-elect Donald Trump has announced Bo Hines as the executive director for a new digital assets advisory body under his incoming administration.

最后，美国当选总统唐纳德·特朗普宣布博·海因斯担任新政府下一个新数字资产咨询机构的执行董事。

Hines, a former college football athlete and 2022 Republican congressional candidate, will take on the role of Executive Director for the Presidential Council of Advisers for Digital Assets, also known as the "Crypto Council."

海因斯是一名前大学橄榄球运动员，也是 2022 年共和党国会候选人，他将担任总统数字资产顾问委员会（也称为“加密货币委员会”）的执行董事。

Trump made the announcement on December 22 via his Truth Social platform, highlighting the council's focus on digital assets. The initiative will be overseen by David Sacks, who was previously named as the administration's lead for cryptocurrency and artificial intelligence.

特朗普于 12 月 22 日通过他的 Truth Social 平台宣布了这一消息，强调了该委员会对数字资产的关注。该计划将由大卫·萨克斯（David Sacks）监督，他此前被任命为政府加密货币和人工智能领域的负责人。

What Crypto Traders Are Saying About Current Market Scenario

加密货币交易者对当前市场情况的评价

Mudrex co-founder and CEO Edul Patel told ABP Live, “Bitcoin saw its first Price Discovery Corrections of this bull run cycle giving investors an accumulation opportunity for the next leg of the rally. Triggered by weak inflation forecasts and Fed Chair Jerome Powell’s hawkish stance on Bitcoin reserves, BTC dipped to $92,100 over the weekend before rebounding to $97,000. BTC is currently in its cooling-off period, preparing for bulls to regain momentum. In the week ahead, BTC will likely trade range-bound as investors await a catalyst for the next upward move.”

Mudrex 联合创始人兼首席执行官 Edul Patel 告诉 ABP Live：“比特币在本次牛市周期中出现了首次价格发现修正，为投资者提供了下一阶段上涨的积累机会。受疲弱的通胀预测和美联储主席杰罗姆·鲍威尔对比特币储备的鹰派立场的触发，比特币周末跌至 92,100 美元，然后反弹至 97,000 美元。 BTC目前正处于冷静期，为多头重获动力做准备。未来一周，随着投资者等待下一次上涨的催化剂，比特币可能会区间波动。”

Thangapandi Durai, CEO and Founder, Koinpark, said, “The cryptocurrency market is noticing significant developments, with Bitcoin maintaining its dominance as a leading digital asset. Institutional

Koinpark 首席执行官兼创始人 Thangapandi Durai 表示：“加密货币市场正在取得重大发展，比特币保持了作为领先数字资产的主导地位。制度性