特朗普与哈里斯的辩论令市场失望，比特币（BTC）下滑，日元上涨

7月下旬，随着日本央行数十年来首次加息，日元出现强劲买盘，引发日元风险套利交易平仓。

Bitcoin price fell over 2% on Friday morning in Asia, while major U.S. stock futures slipped following a second presidential debate that traders said was largely underwhelming.

周五上午，亚洲比特币价格下跌超过 2%，而美国主要股指期货在第二次总统辩论后下跌，交易员称这场辩论基本上没有给人留下深刻印象。

The yen picked up a strong bid in late July as the Bank of Japan hiked interest rates for the first time in decades, triggering an unwinding of the risk-on yen carry trades.

7月下旬，随着日本央行数十年来首次加息，日元出现强劲买盘，引发日元风险套利交易平仓。

Bitcoin fell to $56,300, according to CoinDesk data. It was last down 1.8%.

根据 CoinDesk 数据，比特币跌至 56,300 美元。最后下跌 1.8%。

The CoinDesk 20 Index, a measure of the 20 most traded cryptocurrencies by market capitalization, fell nearly 2.5%.

CoinDesk 20 指数下跌了近 2.5%，该指数衡量了按市值计算的 20 种交易量最大的加密货币。

Among major tokens, Dogecoin led losses with a 4% slide in the past 24 hours, CoinGecko data showed. XRP, Solana’s SOL, ether (ETH) and BNB Chain’s BNB remained little changed.

CoinGecko 数据显示，在主要代币中，狗狗币领跌，在过去 24 小时内下跌 4%。 XRP、Solana 的 SOL、以太坊 (ETH) 和 BNB Chain 的 BNB 几乎没有变化。

Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) extended inflows to a second-straight day after a record losing streak.

比特币交易所交易基金（ETF）在创纪录的连续下跌后，资金流入连续第二天扩大。

The crypto-linked ETFs attracted a total of $117 million, led by Fidelity’s FBTC product, data from VettaFi showed.

VettaFi 的数据显示，与加密货币挂钩的 ETF 共吸引了 1.17 亿美元的资金，其中以 Fidelity 的 FBTC 产品为首。

Earlier this year, Trump began courting the crypto community, often touted as single-issue voters, establishing bitcoin and the wider crypto market as bet on his presidency.

今年早些时候，特朗普开始向加密社区（通常被称为单一问题选民）示好，建立比特币和更广泛的加密市场作为对他总统任期的赌注。

Since then, traders have closely watched Trump and Harris' odds on the betting platform Polymarket.

此后，交易员们一直密切关注特朗普和哈里斯在博彩平台Polymarket上的赔率。

According to Polymarket traders, Harris won the first presidential debate between her and Trump. Trump had debated Joe Biden earlier, before the President dropped out of the race and handed the reins to Harris.

据 Polymarket 交易员称，哈里斯赢得了她和特朗普之间的第一次总统辩论。特朗普早些时候曾与乔·拜登进行过辩论，后来总统退出竞选并将权力交给哈里斯。

In traditional markets, futures tied to the S&P 500 lost 0.4%, and Chinese stocks fell to a seven-month low as Trump defended trade tariffs during the debate, saying they would not result in higher prices for the U.S. consumers.

在传统市场，与标准普尔 500 指数相关的期货下跌 0.4%，中国股市跌至七个月低点，因为特朗普在辩论中为贸易关税辩护，称这不会导致美国消费者的价格上涨。

The anti-risk Japanese yen strengthened to 140.70 per U.S. dollar, the highest since January, and was seen trading past the early August level of 141.68.

避险日元兑美元汇率升至140.70，为1月份以来最高，并有望突破8月初的141.68水平。

The yen picked up a strong bid in late July as the Bank of Japan hiked interest rates for the first time in decades, triggering an unwinding of the risk-on yen carry trades.

7月下旬，随着日本央行数十年来首次加息，日元出现强劲买盘，引发日元风险套利交易平仓。

Trump-themed tokens deep in the red

特朗普主题代币深陷红色

While Polymarket bettors have the election tied to 49-49, polls say that Kamala Harris won this debate.

虽然 Polymarket 投注者的选举结果为 49-49，但民意调查显示卡马拉·哈里斯赢得了这场辩论。

Meanwhile, Trump-themed Political Finance (PoliFi) tokens are hurting, with the MAGA (TRUMP) token down 11.7%, Solana’s Doland Tremp (TREMP) token down 27%, and the MAGA Hat (MAGA) token down 23.5%.

与此同时，特朗普主题的政治金融 (PoliFi) 代币也受到了影响，MAGA (TRUMP) 代币下跌了 11.7%，Solana 的 Doland Tremp (TREMP) 代币下跌了 27%，MAGA Hat (MAGA) 代币下跌了 23.5%。

On the other hand, the Harris-themed ‘Kamala Horris’ (KAMA) token is up 7.6%.

另一方面，哈里斯主题的“Kamala Horris”（KAMA）代币上涨了 7.6%。

The entire PoliFi category market cap is down 8.8% to just over $540 million.

整个 PoliFi 类别的市值下降 8.8%，至略高于 5.4 亿美元。

Back on Polymarket, bettors are putting their money on a 56% chance of another debate happening, and a 27% chance that Trump fires his campaign manager.

回到 Polymarket，投注者将赌注押在 56% 的可能性再次发生辩论，以及 27% 的可能性特朗普解雇他的竞选经理。

Immediately after the debate wrapped, Trump made an appearance on Sean Hannity’s Fox News show, which observers say is a sign that the campaign felt the debate performance wasn’t that strong.

辩论结束后，特朗普立即出现在肖恩·汉尼提的福克斯新闻节目中，观察人士称，这表明竞选团队认为辩论表现不那么强劲。

The ^^highlight marks the section that contains the answer to the question.

^^突出显示包含问题答案的部分。