比特币（BTC）价格上涨了2.11％，因为中国继续为其储量增添黄金

在最新发展中，中国继续增加其黄金储量，在过去一个月中，在大规模购买狂潮中累积了五吨。

China is rapidly accumulating more gold in a huge buying spree, adding a further five tons last month alone, new reports claim.

新报道称，中国在巨大的购买狂潮中迅速积累了更多的黄金，仅上个月又增加了五吨。

The action against gold has had a knock-on effect on the price of Bitcoin (BTC).

对黄金的行动对比特币（BTC）的价格产生了敲门影响。

Bitcoin Price Rises 2.11% in 24 Hours

比特币价格在24小时内上涨2.11％

On Friday, April 21, 2025, morning in Jakarta, Bitcoin (BTC) was trading at $87,373, or approximately IDR 1,468,560,469. This marks a 2.11% increase over the past 24 hours, with BTC hitting a low of IDR 1,421,897,680 and a high of IDR 1,470,559,519 during the day.

2025年4月21日，星期五，雅加达的早晨，比特币（BTC）的交易价格为87,373美元，约为IDR 1,468,560,469。这在过去24小时内增长了2.11％，而BTC的低点为IDR 1,421,897,680，当天的IDR高点1,470,559,519。

According to CoinMarketCap data, Bitcoin’s market capitalization now stands at around $1.73 trillion, while its trading volume over the last 24 hours also increased by 49% to reach $22.91 billion.

根据CoinMarketCap数据，比特币的市值现在约为1.73万亿美元，而在过去24小时内的交易量也增加了49％，达到229.1亿美元。

Read More: Top 5 Crypto to Buy for Easter Sunday 2025: From Fantom to Apellis Pharmaceuticals

阅读更多：在2025年复活节星期日购买的前5名加密货币：从Fantom到Apellis Pharmaceuticals

Bitcoin Price Shows Resilience Amid China’s Gold Rush

比特币价格显示出中国淘金热的弹性

According to a post by Kobeissi Letter on X, China is continuing its trend of accumulating gold. In the past month, the People’s Bank of China (PBoC) reportedly added five tons to its gold reserves.

根据Kobeissi在X上发表的帖子，中国正在继续积累黄金的趋势。据报道，在过去的一个月中，中国人民银行（PBOC）在其黄金储备中增加了五吨。

BREAKING: China’s central bank increased its gold holdings by 5 tonnes in March, posting their 5th consecutive monthly purchase.This brings total China’s gold reserves to a record 2,292 tonnes.Chinese gold holdings now reflect 6.5% of its total official reserve assets. … pic.twitter.com/LuwiBvnirn

打破：中国中央银行在3月将其黄金持有量增加了5吨，连续第5吨购买。这使中国的总黄金储量达到了创纪录的2,292吨。 …pic.twitter.com/luwibvnirn

While China’s gold-buying activity has been widely reported, it seems to have had an impact on the price of Bitcoin.

尽管中国购买黄金活动的活动得到了广泛报道，但它似乎对比特币的价格产生了影响。

Despite various negative macroeconomic reports in recent days, which should logically push the price of Bitcoin down, the world’s no. 1 crypto is still holding strong at the $87,000 level.

尽管最近几天有各种负面的宏观经济报告，这应该从逻辑上推动比特币的价格下跌，但世界没有。 1 Crypto仍在87,000美元的水平上保持强劲。

Four days ago, the price of Bitcoin and other crypto assets plummeted after US President Donald Trump announced the imposition of a 245% tariff on products from China.

四天前，在美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）宣布对中国产品征收245％的关税后，比特币和其他加密资产的价格暴跌。

However, after the PBoC announced its additional gold reserves, the price of Bitcoin reversed course and rallied again, leaving many investors a little confused.

但是，在PBOC宣布其额外的黄金储备之后，比特币的价格逆转了课程并再次集会，使许多投资者有些困惑。

One possible factor attributing to the rise in Bitcoin price is the increasing perception of Bitcoin as a hedge asset, as China is seen to be reducing its reliance on the US dollar. Investors are now turning to Bitcoin as a hedge against inflation risk.

归因于比特币价格上涨的一个可能因素是比特币作为对冲资产的越来越多的看法，因为中国被认为正在减少其对美元的依赖。投资者现在正在将比特币视为抵制通货膨胀风险的对冲。

Furthermore, there is speculation that China may be establishing a Bitcoin Strategic Reserve. Nonetheless, reports regarding China selling 15,000 BTC through overseas exchanges add a layer of doubt to this theory.

此外，有人猜测中国可能正在建立比特币战略储备。尽管如此，关于中国通过海外交流出售15,000个BTC的报告为这一理论增加了一层疑问。

Gold Prices Skyrocket to Record Highs, Bitcoin Predicted to Follow Suit

黄金价格飙升以记录高点，预计比特币会效仿

Gold prices surged to new highs, fueling speculation that Bitcoin prices will follow suit.

黄金价格飙升至新高点，这激发了人们对比特币价格将效仿的猜测。

Read More: Is Bitcoin Price Going to 1 Million? Analyst: ‘If US Buys 1 Million BTC, World Will Be Shaken!'

阅读更多：比特币价格会达到100万吗？分析师：“如果我们购买100万BTC，世界将会动摇！”

Currently, gold is being traded at around $3,326, having gained nearly $100 over the past week. This surge is being driven by increased institutional interest in gold, with China being the main driver of this movement.

目前，黄金的交易价格约为3,326美元，在过去一周中获得了近100美元。这一激增是由对黄金的机构兴趣提高所驱动的，中国是这一运动的主要驱动力。

As the tariff war between the United States and China intensifies, the hunt for hedge assets is accelerating, making gold once again the top choice. On the other hand, Bitcoin is also expected to attract institutional attention as an alternative hedge asset.

随着美国与中国之间的关税战争加剧，对冲资产的狩猎正在加速，使黄金再次成为首选。另一方面，比特币也有望吸引机构关注，作为替代性树篱资产。

However, market analyst Peter Schiff expressed that Bitcoin is still in a bear market phase, dampening optimism that it will be able to replicate gold’s price surge.

但是，市场分析师彼得·席夫（Peter Schiff）表示，比特币仍处于熊市阶段，这使人们能够复制黄金的价格上涨。

In addition, the spot Bitcoin ETF experienced the largest outflows since its launch, although the Bitcoin price remained stable and showcased resilience.

此外，尽管比特币价格保持稳定并展示了弹性，但现货比特币ETF经历了自推出以来最大的流出。

“A total of $4.8 billion has exited the ETF market since cumulative inflows reached their highest point. But the price of BTC has so far reacted modestly to this selling pressure,” stated Darkfost crypto analysts.

Darkfost Crypto分析师表示：“自从累计流入达到最高点以来，总计48亿美元已经退出了ETF市场。但是BTC的价格迄今对这一销售压力的反应适中。”

📉We are currently witnessing the largest drawdown in the spot Bitcoin ETF market since their creation. A total of $4.8B has left the ETF market since cumulative inflows reached their highest point last year. Meanwhile, the price of BTC has recently remained stable, showing a limited reaction to this selling pressure.

📉我们目前正在目睹自创建以来比特币ETF市场中最大的缩水。自从累积流入达到去年的最高点以来，总计$ 4.8B离开了ETF市场。同时，BTC的价格最近保持稳定，对这种销售压力的反应有限。