比特币倡导因元股东提案而受到关注

此举是在向微软和亚马逊等大公司提交类似提案之后做出的，突显了对比特币的日益推动

A Meta shareholder has proposed that the social media giant add Bitcoin to its corporate treasury strategy in a move that could further institutional adoption of the cryptocurrency.

一位 Meta 股东提议，这家社交媒体巨头将比特币添加到其公司财务战略中，此举可能会进一步推动加密货币的机构采用。

On Jan. 10, Bitcoin YouTuber Tim Kotzman revealed that Ethan Peck, a Meta shareholder, submitted a proposal for the company to allocate a portion of its $72 billion cash reserves to Bitcoin.

1 月 10 日，比特币 YouTuber Tim Kotzman 透露，Meta 股东 Ethan Peck 提交了一份提案，要求该公司将其 720 亿美元现金储备的一部分分配给比特币。

“The shareholder, Ethan Peck, who is an employee at The National Center for Public Policy Research — the organization that submitted to MSFT & AMZN — informed me he submitted on behalf of his family’s shares,” said Kotzman.

“股东伊森·佩克 (Ethan Peck) 是国家公共政策研究中心的一名员工，该组织向 MSFT 和 AMZN 提交了申请，他告诉我，他代表其家族的股份提交了申请，”Kotzman 说道。

Peck is a legal fellow at The National Center for Public Policy Research, a conservative think tank that previously submitted proposals to Microsoft and Amazon for them to add Bitcoin to their corporate treasuries.

佩克是国家公共政策研究中心的法律研究员，该中心是一个保守派智库，此前曾向微软和亚马逊提交了将比特币添加到公司金库中的提案。

The proposals are part of a broader effort to have major corporations adopt Bitcoin as an institutional asset, an initiative that began in 2023 with Tesla’s $1.5 billion Bitcoin purchase.

这些提议是让大公司采用比特币作为机构资产的更广泛努力的一部分，这一举措始于 2023 年特斯拉斥资 15 亿美元购买比特币。

Related: Meta reportedly planning to launch NFTs on Instagram in 2024

相关：据报道 Meta 计划于 2024 年在 Instagram 上推出 NFT

In the proposal, Peck raised concerns about inflation eroding the value of Meta's cash holdings, which are intended to fund future acquisitions and initiatives. He argued that Bitcoin, with its strong performance compared to traditional assets, offers a hedge against inflation while enhancing shareholder value.

在提案中，佩克对通货膨胀侵蚀 Meta 持有的现金价值表示担忧，这些现金持有旨在为未来的收购和举措提供资金。他认为，与传统资产相比，比特币表现强劲，可以对冲通胀，同时提高股东价值。

Peck cited Bitcoin’s impressive returns, which include a 124% increase in 2024 and a staggering 1,265% gain over five years. These figures far outpace the modest yields of bonds and other traditional financial instruments.

Peck 列举了比特币令人印象深刻的回报，其中包括 2024 年增长 124%，以及五年内惊人的 1,265% 涨幅。这些数字远远超过了债券和其他传统金融工具的适度收益率。

He also highlighted Meta's indirect exposure to crypto through BlackRock, the company’s second-largest institutional investor, which has endorsed a 2% Bitcoin allocation for corporations. BlackRock is also the issuer of IBIT, the largest spot Bitcoin exchange-traded fund (ETF) in the United States.

他还强调了 Meta 通过该公司第二大机构投资者贝莱德 (BlackRock) 间接接触加密货币的情况，贝莱德已支持为企业分配 2% 的比特币。贝莱德还是美国最大的现货比特币交易所交易基金（ETF）IBIT的发行人。

The proposal has sparked conversations in the crypto and corporate communities, with some speculating on how Meta CEO Mark Zuckerberg’s recent shift in attitude towards Web3 could impact the decision.

该提案引发了加密货币和企业界的讨论，一些人猜测 Meta 首席执行官马克·扎克伯格最近对 Web3 态度的转变可能会如何影响这一决定。

“If Zuck has come to understand this through his 2020–2024 experience, he might just become a major force in crypto,” said Jeff Park of Bitwise, commenting on Zuckerberg's skepticism towards traditional systems and affinity for Bitcoin's ethos. “Watch closely — his next moves could rewrite Meta’s playbook.”

Bitwise 的 Jeff Park 在评论扎克伯格对传统系统的怀疑态度和对比特币精神的喜爱时表示：“如果扎克通过 2020-2024 年的经历认识到这一点，他可能会成为加密领域的一支主要力量。” “密切关注——他的下一步行动可能会改写 Meta 的剧本。”

Zuckerberg, who owns 13.5% of Meta's common stock and controls over 50% of the company's voting power, could play a pivotal role in this decision, especially given his interest in the metaverse and Web3.

扎克伯格拥有 Meta 13.5% 的普通股，并控制着该公司 50% 以上的投票权，他可能会在这一决定中发挥关键作用，特别是考虑到他对 Metaverse 和 Web3 的兴趣。

The proposal also aligns with a broader movement advocating for Bitcoin in corporate treasuries, which saw varied results in 2024. While Microsoft shareholders rejected the idea, citing Bitcoin's volatility, Amazon is yet to act on a suggestion for a 5% allocation.

该提案还与倡导在企业财务中使用比特币的更广泛运动相一致，该运动在 2024 年取得了不同的结果。虽然微软股东以比特币的波动性为由拒绝了这一想法，但亚马逊尚未就分配 5% 的建议采取行动。

Still, crypto advocates like Erik Voorhees believe that businesses stand to gain more from Bitcoin investments than governments. He argued that adopting Bitcoin not only preserves value but also positions companies to thrive in an increasingly digital economy.

尽管如此，像 Erik Voorhees 这样的加密货币倡导者仍然认为，企业从比特币投资中获得的收益将比政府更多。他认为，采用比特币不仅能保值，还能让公司在日益数字化的经济中蓬勃发展。

“Let’s have more advocacy of corporate treasuries buying Bitcoin, and less advocacy of nation states doing so,” said Voorhees. “The former are deserving, for they produce value. The latter undeserving, destroying it.”

Voorhees 表示：“让我们更多地倡导企业财政部购买比特币，而不是更少地倡导民族国家这样做。” “前者是值得的，因为它们创造了价值。后者不值得，将其摧毁。”