币安孵化器推出新品牌标识并概述其 2025 年重点关注加密货币、人工智能、生物技术和扩大投资视野

币安孵化器已宣布进行品牌重塑，但尚未透露新方向的具体细节。借此，该公司能够回顾 2024 年的成功并制定 2025 年的优先事项。

Binance Labs has announced a rebrand and outlined its priorities for 2025, following a successful year of venture capital investments in 2024.

继 2024 年风险资本投资取得成功之后，币安孵化器宣布进行品牌重塑，并概述了 2025 年的优先事项。

Binance Labs, the venture capital arm of Binance, has announced a rebrand and unveiled its focus areas for 2025. The venture capital firm, known for its early-stage investments in promising Web3 projects, has highlighted its commitment to driving innovation across emerging technologies.

币安旗下风险投资部门币安实验室 (Binance Labs) 宣布进行品牌重塑，并公布了 2025 年的重点领域。这家风险投资公司以对前景光明的 Web3 项目进行早期投资而闻名，强调了其推动新兴技术创新的承诺。

After a year of substantial funding, Binance Labs stated that it participated in 46 projects throughout 2024. Fourteen of these investments were made through MVB (BNB Chain-focused) or Labs’ Incubation (chain-agnostic), while the remaining 32 were direct investments. The firm maintained a balanced approach, allocating 50% of its efforts to infrastructure and application deals.

经过一年的大量融资，币安 Labs 表示，2024 年全年参与了 46 个项目。其中 14 个投资是通过 MVB（专注于 BNB 链）或实验室孵化（与链无关）进行的，其余 32 个是直接投资。该公司保持平衡的做法，将 50% 的精力分配给基础设施和应用程序交易。

Binance Labs Anticipates a Dynamic 2025 for Crypto Growth

Binance Labs 预计 2025 年加密货币将迎来充满活力的增长

The investments spanned various sectors and included 10 in decentralized finance (DeFi), seven in artificial intelligence (AI), and seven in the Bitcoin (BTC) ecosystem. Four investments were made in re-staking, three in gaming, two in ZK technology, real-world assets, and consumer applications. Binance Labs also supported infrastructure projects in areas such as security, wallets, and chain abstraction. Additionally, they covered emerging spaces like the Move ecosystem and decentralized science (DeSci).

这些投资跨越各个领域，其中 10 项投资于去中心化金融 (DeFi)，7 项投资于人工智能 (AI)，7 项投资于比特币 (BTC) 生态系统。四项投资用于重新质押，三项投资于游戏，两项投资于 ZK 技术、现实世界资产和消费者应用程序。币安实验室还支持安全、钱包和链抽象等领域的基础设施项目。此外，他们还涵盖了 Move 生态系统和去中心化科学 (DeSci) 等新兴领域。

The investments ranged from well-established platforms like Telegram, Solana, and Ethereum to major Ethereum Layer 2s. Binance Labs also ventured into smaller ecosystems like Berachain, Monad, and Initia. Through the MVB Program, BNB ecosystem projects contributed to about 20% of the total investments.

投资范围从 Telegram、Solana 和以太坊等成熟平台到主要的以太坊 Layer 2。币安实验室还涉足小型生态系统，如 Berachain、Monad 和 Initia。通过MVB计划，BNB生态系统项目贡献了总投资的20%左右。

Looking ahead to 2025, Binance Labs anticipates a dynamic year. The Year of the Wood Snake is expected to bring both growth and innovation, according to the firm. More creativity is predicted to follow this year.

展望 2025 年，币安孵化器预计将是充满活力的一年。该公司表示，木蛇年预计将带来增长和创新。预计今年将会有更多的创造力。

Moreover, the incoming Trump administration’s pro-crypto stance is likely to pave the way for a friendlier regulatory environment. Such an effort could pique institutional interest and help propel the crypto industry to greater heights.

此外，即将上任的特朗普政府支持加密货币的立场可能会为更友好的监管环境铺平道路。这样的努力可能会激起机构的兴趣，并有助于推动加密货币行业达到更高的高度。

Binance Labs to Focus on Innovation Across Blockchain, AI, Biotech Sectors

币安实验室将专注于区块链、人工智能和生物技术领域的创新

For 2025, Binance Labs will focus on three primary areas: crypto/blockchain, AI, and biotech. Gaming, ZK technologies, and privacy solutions are also set to return as their development progresses toward production. New use cases could be unlocked in these sectors.

2025 年，币安 Labs 将重点关注三个主要领域：加密/区块链、人工智能和生物技术。随着游戏、ZK 技术和隐私解决方案的开发进展到生产阶段，它们也将回归。这些领域可以解锁新的用例。

Binance Labs remains bullish on existing sectors. DeSci, RWAs/stablecoins, and AI agents are expected to continue showing strength. The firm believes these areas still have the potential to reach their full capacity. With CZ, co-founder of Binance, back in the game, the venture capital firm will adopt a more hands-on approach. CZ aims to connect with new or established founders and projects.

币安实验室仍然看好现有行业。 DeSci、RWA/稳定币和人工智能代理预计将继续展现实力。该公司相信这些领域仍有潜力达到其全部产能。随着币安联合创始人 CZ 重返游戏，这家风险投资公司将采取更实际的方法。 CZ 旨在与新的或已建立的创始人和项目建立联系。

Last but not least, Binance Labs is expanding its investment horizon by adding secondary and over-the-counter (OTC) deals to its portfolio. The venture capital firm is chain-agnostic and open to investments at all stages. These are projects with real-world use cases, strong teams, and clear roadmaps.

最后但并非最不重要的一点是，币安孵化器正在通过在其投资组合中增加二级交易和场外交易（OTC）交易来扩大其投资范围。这家风险投资公司与区块链无关，并对所有阶段的投资持开放态度。这些项目具有真实的用例、强大的团队和清晰的路线图。