被遗弃的孤儿的胜利：从街头到银行家的成功

西拉姆·桑迪普·库马尔 (Seelam Sandeep Kumar) 六岁时被遗弃，他的童年充满了逆境和韧性。尽管经历了许多挫折，包括父母的遗弃、经济拮据和语言障碍，桑迪普坚定不移的决心和足智多谋让他为更美好的未来而奋斗。在遭到拒绝和忽视后，他靠打零工、乞讨，甚至教舞蹈谋生，最终在金融业取得了成功。桑迪普现已结婚并育有两个孩子，他回顾了自己克服挑战的历程，以及通过“纳瓦吉万的水果”倡议支持孤儿的承诺。

From Abandoned Orphan to Successful Banker: The Triumphant Journey of Seelam Sandeep Kumar

从被遗弃的孤儿到成功的银行家：西拉姆·桑迪普·库马尔的凯旋之旅

Amidst the bustling streets of Vijayawada, India, an extraordinary tale unfolds, recounting the unwavering resilience and unwavering determination of Seelam Sandeep Kumar. Abandoned by his parents at the tender age of six, Sandeep embarked on a solitary quest that would lead him from the depths of despair to the pinnacle of success.

在印度维杰亚瓦达熙熙攘攘的街道上，一个非凡的故事正在展开，讲述了西拉姆·桑迪普·库马尔坚定不移的韧性和坚定不移的决心。桑迪普六岁时被父母抛弃，他开始了一项孤独的追求，这将带领他从绝望的深渊走向成功的顶峰。

Growing up amidst the harsh realities of poverty, Sandeep's unwavering dream of working in a bank sustained his spirit as he scavenged for food from a dustbin outside a local restaurant. Driven by a hunger for knowledge and a yearning for a better life, he resolved to take matters into his own hands.

桑迪普在贫困的严酷现实中长大，在一家银行工作的坚定梦想支撑着他从当地一家餐馆外的垃圾箱里寻找食物的精神。在对知识的渴望和对美好生活的向往的驱使下，他决心亲自解决问题。

Despite facing insurmountable odds, Sandeep's unwavering resolve propelled him forward. He boarded a train to Tirupati, where he tirelessly ascended the sacred Alipiri steps, seeking solace in the prasadam offered by devout pilgrims. Amidst the challenges of language barriers, Sandeep found solace in the kindness of strangers, who provided him with sustenance and shelter.

尽管面临难以克服的困难，桑迪普坚定不移的决心推动着他前进。他登上了前往蒂鲁帕蒂的火车，在那里不知疲倦地登上神圣的阿利皮里台阶，在虔诚的朝圣者提供的帕萨达姆中寻求慰藉。在语言障碍的挑战中，桑迪普从陌生人的善意中找到了安慰，他们为他提供了食物和庇护所。

Undeterred by setbacks, Sandeep embarked on a series of odd jobs, selling coconuts at Tirumala's Dwajasthambam and later as a laborer near the Eluru canal. Faced with poverty and hardship at every turn, Sandeep's unwavering spirit remained unbroken. He found refuge in the Navajeevan Bala Bhavan in Vijayawada, an orphanage that offered shelter to abandoned children.

桑迪普没有被挫折吓倒，他开始了一系列零工，在蒂鲁马拉的 Dwajasthambam 卖椰子，后来又在埃鲁鲁运河附近当了一名劳工。面对每一次的贫穷和困苦，桑迪普坚定不移的精神始终没有动摇。他在维杰亚瓦达的纳瓦吉万·巴拉·巴万 (Navajeevan Bala Bhavan) 避难，这是一家为被遗弃的儿童提供庇护的孤儿院。

While his earnings were stolen and life seemed to conspire against him, Sandeep never lost hope. He sought solace in the arts, mastering dance and using his newfound talent to earn a meager living. His journey took an unexpected turn when a film director encouraged him to pursue dance in the film industry.

尽管他的收入被盗，生活似乎对他不利，但桑迪普从未失去希望。他在艺术中寻求慰藉，掌握舞蹈并利用他新发现的天赋来维持微薄的生活。当一位电影导演鼓励他在电影行业追求舞蹈时，他的旅程发生了意想不到的转变。

Despite three years of tireless effort, success in the film industry eluded Sandeep. He returned to Vijayawada, where he met Rajeswari, the woman who would become his life partner. Faced with opposition from Rajeswari's parents, Sandeep embarked on a nationwide search for his long-lost mother, an endeavor that ultimately led him to Salem, Tamil Nadu.

尽管三年的不懈努力，桑迪普还是未能在电影界取得成功。他回到维杰亚瓦达，在那里遇到了拉吉斯瓦丽，这位女士后来成为了他的终身伴侣。面对拉吉斯瓦里父母的反对，桑迪普开始在全国范围内寻找失散已久的母亲，这一努力最终把他带到了泰米尔纳德邦的塞勒姆。

With his mother's approval, Sandeep married Rajeswari, and together they welcomed two children into the world. Determined to break the cycle of poverty and hardship, Sandeep pursued an MBA through distance education while working part-time. His dedication and hard work paid off when he secured a coveted job at Kotak Bank (Securities wing) in Vijayawada.

在母亲的同意下，桑迪普与拉吉斯瓦里结婚，他们一起迎来了两个孩子的降生。桑迪普决心打破贫困和困苦的循环，一边兼职一边通过远程教育攻读 MBA 学位。他的奉献精神和辛勤工作得到了回报，他在维杰亚瓦达的 Kotak 银行（证券部门）找到了一份令人垂涎的工作。

Reflecting on his arduous journey, the now 37-year-old Sandeep remarks, "As I gaze through the bank's windows, I can see the spot near Sweet Magic where I once scavenged for discarded cakes."

现年 37 岁的桑迪普在回忆自己的艰辛旅程时说道：“当我透过银行的窗户凝视时，我可以看到 Sweet Magic 附近的一个地方，我曾经在那里寻找废弃的蛋糕。”

Driven by a deep sense of gratitude and a desire to make a difference, Sandeep co-founded the WhatsApp group "Fruits from Navajeevan" with like-minded friends. This platform serves as a beacon of hope for orphaned children, providing support and resources to help them overcome the challenges they face.

在深深的感激之情和做出改变的愿望的驱使下，桑迪普与志同道合的朋友共同创立了 WhatsApp 群组“纳瓦吉万的水果”。该平台成为孤儿的希望灯塔，提供支持和资源，帮助他们克服所面临的挑战。

Sandeep's story is a testament to the indomitable spirit of the human will. From the depths of poverty and abandonment, he rose above adversity to achieve his dreams and become a beacon of hope for others. His unwavering determination, resilience, and unwavering belief in himself serve as an inspiration to all who dare to dream big.

桑迪普的故事证明了人类不屈不挠的意志精神。他从贫困和被遗弃的深渊中奋起反抗，实现了自己的梦想，成为他人希望的灯塔。他坚定不移的决心、韧性和坚定不移的信念激励着所有敢于梦想的人。