婦女世界（WOW）準備通​​過其旗艦活動再次吸引世界：哇慶典。

婦女世界（WOW）正準備通過其旗艦活動再次吸引世界：哇慶典Lisboa：羽毛，泡沫和自由

World of Women (WoW) is set to enchant once again with its flagship event: WoW Gala Lisboa: Feathers, Fizz & Freedom. The gala will take place on June 5, 2024, at the Palacio do Grilo during the NFC Lisbon conference.

婦女世界（WOW）將再次在其旗艦活動中再次吸引人：哇慶典：羽毛，嘶嘶聲和自由。晚會將於2024年6月5日在NFC里斯本會議期間在Palacio do Grilo舉行。

Having brought bioluminescence to Paris in 2022 and galactic glamour to Miami in 2023, WoW returns in 2024 with an all-new installment of its lavish fundraiser. The gala will be a complete immersion into art, technology, and the spirit of the new roaring twenties, as the Zoomers take the torch from the Jazz Age generation.

WOW於2022年將生物發光帶到了巴黎，並於2023年帶到了邁阿密的銀河魅力，於2024年返回，全新的籌款活動。盛會將完全沉浸在藝術，技術和新咆哮的二十年代的精神中，因為變焦者從爵士時代奪走了火炬。

The venue is an 18th-century palace, known for its rebellious history and its connection with art and freedom of expression – a perfect place for an event that aims to redefine the role of women in the digital world and in Web3.

該場地是一個18世紀的宮殿，以其叛逆的歷史及其與藝術和言論自由的聯繫而聞名，這是一個旨在重新定義女性在數字世界和Web3中的作用的活動的理想場所。

According to Taisia Antonova, CEO of WoW, the Gala will not be a simple gathering related to the world of cryptocurrencies, but a complete experience that will unfold as guests walk through the decorated rooms of the palace. Cutting-edge digital installations will be juxtaposed with the baroque magnificence of the halls, creating a fascinating contrast between ancient and modern.

WOW首席​​執行官Taisia Antonova表示，晚會並不是與加密貨幣世界有關的簡單聚會，而是隨著客人穿過宮殿裝飾的房間而展開的完整體驗。尖端的數字裝置將與大廳的巴洛克式宏偉融洽，從而在古代和現代之間形成鮮明對比。

The soundtrack of the evening will be entrusted to a selection of internationally renowned artists. The Brazilian duo Venga Venga will present sets that transcend music, merging performative art, poetry, and visual stimuli into a collective sensory journey. Following them, DJ P.H.I.L.O.U, recognized for her performances at Tomorrowland Winter and Extrema, will further enhance the atmosphere with her hypnotic sets. Rounding out the lineup are local artist Anya, the creative NOANNE – also a member of the WoW community – and a sophisticated live jazz band. Additional artists and the headliner will be announced in the coming weeks.

當晚的配樂將委託給精選的國際知名藝術家。巴西二重奏Venga Venga將展示超越音樂，表演藝術，詩歌和視覺刺激的套裝，使其成為集體的感官之旅。緊隨其後的是，DJ Philou因在Tomorrowland Winter和Exurear的表演而聞名，她將通過催眠場景進一步增強氣氛。陣容結束的是本地藝術家Anya，Creative Noanne（也是WOW社區的成員）以及一支精緻的現場爵士樂隊。其他藝術家和頭條新聞將在接下來的幾週內宣布。

As Jordan Zucchiatti, artistic director of WoW, points out, the event aims to reinterpret the creative freedom of the twenties of the last century in a contemporary way, offering a space where women can forge connections and paths in Web3. The Gala is therefore more than just a party: it is a cultural and social manifesto.

正如WOW的藝術總監Jordan Zucchiatti指出的那樣，該活動旨在以當代的方式重新詮釋上個世紀二十世紀的創意自由，為女性可以在Web3中建立聯繫和路徑的空間。因此，晚會不僅僅是一個政黨：它是文化和社會宣言。

In previous years, the Gala has attracted prominent figures such as the entrepreneur Gary Vaynerchuk, the sports analyst Ros Gold-Onwude, the influencer Guy Oscar, the investor Eunice Wong, and the co-founder of The Sandbox Sebastien Borget. The Lisbon edition promises to be a highlight of the social calendar of NFC Lisbon.

在過去的幾年中，晚會吸引了傑出的人物，例如企業家加里·韋納丘克（Gary Vaynerchuk），體育分析師羅斯·金·諾夫德（Ros Gold-On Wwude），有影響力的蓋伊·奧斯卡（Guy Oscar），投資者Eunice Wong和Sandbox Sebastien Borget的聯合創始人。里斯本版有望成為NFC里斯本社會日曆的亮點。

For the first time, WoW is opening ticket sales to those who do not own an NFT from the collection. This strategic decision reflects the recent shift in direction in the brand’s communication, which is increasingly focusing on broader female themes and a Web2 audience. The goal is to create a link between these new followers and the Web3 culture, offering them a direct and engaging experience.

WOW首次向那些不擁有該系列的NFT的人開放門票銷售。這一戰略決策反映了該品牌溝通方向的最新轉變，該方向越來越集中於更廣泛的女性主題和Web2受眾。目的是在這些新關注者和Web3文化之間建立聯繫，為他們提供直接而引人入勝的體驗。

This event comes at a pivotal time for women’s participation in the cryptocurrency sector. According to the 2024 State of Crypto report by Gemini, the percentage of women who own cryptocurrencies has decreased from 42% in 2022 to 31% in 2024.

這項活動是婦女參與加密貨幣部門的關鍵時期。根據Gemini的2024年加密貨幣報告，擁有加密貨幣的婦女百分比從2022年的42％下降到2024年的31％。

Moreover, companies founded exclusively by women receive only 2% of venture capital funds, despite women having started twice as many new businesses as men (266,000 vs. 126,000) between 2019 and 2023, according to the report by the Center for Women’s Business Enterprise.

此外，根據婦女商業企業中心的報告，儘管婦女在2019年至2023年間，婦女創辦的新企業是男性的兩倍（266,000比126,000），但僅由婦女創立的公司僅獲得2％的風險投資基金。

In this context, the WoW Gala Lisboa aims to be a catalyst for change, offering visibility, networking opportunities, and practical support to women in Web3.

在這種情況下，Wow Gala Lisboa的目標是成為變革的催化劑，為Web3中的女性提供可見性，網絡機會和實際支持。

The evening program will be as follows:

晚上的節目將如下：

• 7:00 PM: Welcome at the Palacio do Grilo

•晚上7:00：歡迎在Palacio Do Grilo

• 7:30 PM: Dinner in the main hall of the palace

•晚上7:30：在宮殿主廳裡晚餐

• 8:30 PM: Special performances by Benga Venga and DJ P.H.I.L.O.U

•晚上8:30：Benga Venga和DJ Philou的特別表演

• 10:00 PM: Continuation of the party in the palace garden

•10:00 pm：宮殿花園中的聚會延續

The experience will be marked by unique moments curated in the finest detail.

體驗將以最好的細節為標誌。

World of Women (WoW) and the future of Web3

婦女世界（哇）和web的未來3

The Gala also coincides with an important technical evolution for WoW: the transition to the Tezos ecosystem, built on Etherlink, an EVM-compatible Layer 2 blockchain powered by Tezos Smart Rollups technology. This change will be a further step in WoW’s mission to create new opportunities for women in Web3.

盛會還與WOW：Tezos生態系統的過渡相吻合，該系統構建為Etherlink，Etherlink是EVM兼容的第2層區塊鏈，由Tezos Smart Rollups Technology提供支持。這一變化將是WOW的使命邁出的進一步，是為Web3創造新的機會。

Among the recent initiatives, the series of portraits by Sara Baumann, dedicated to the women builders of Web3, stands out. So far, WoW has distributed over 3 million dollars to non-profit organizations and supported more than 500 artists, showcasing a broader commitment that goes beyond its famous NFT collection.

在最近的舉措中，薩拉·鮑曼（Sara Baumann）的一系列肖像畫，專門針對Web3的女性建築商。到目前為止，WOW已向非營利組織分發了超過300萬美元，並為500多名藝術家提供了支持，展示了超越其著名的NFT收藏的廣泛承諾。