弗拉基米爾·范德蘭 (Wladimir van der Laan) 的潛在回報推動了比特幣社區：恢復穩定，馴服序數瘋狂

資深比特幣核心維護者 Wladimir van der Laan 的潛在回歸引發了人們的興奮，特別是考慮到最近對當前維護者處理序數和其他有爭議銘文等問題的批評。范德蘭(Van der Laan) 在2022 年離職前被認為是最有經驗的比特幣核心維護者，他暗示，在克雷格·賴特(Craig Wright) 獲得有利的法律​​結果後，他可能會回歸，克雷格·賴特此前曾對他提起法律訴訟。

Wladimir van der Laan's Potential Return Excites Bitcoin Community: Restoring Order and Challenging Ordinal Nonsense

弗拉基米爾·范德蘭 (Wladimir van der Laan) 的潛在回歸讓比特幣社區興奮不已：恢復秩序並挑戰有序的廢話

The prospect of Bitcoin Core maintainer Wladimir van der Laan's return has sent ripples of excitement through the crypto community. A veteran of Bitcoin development, van der Laan's departure in 2022 left a void that may soon be filled. His potential comeback could be a pivotal moment for the project, fostering stability, addressing pressing concerns, and curbing the excesses that have plagued Bitcoin Core recently.

比特幣核心維護者弗拉基米爾·范德蘭（Wladimir van der Laan）回歸的前景在加密社區引起了興奮的漣漪。作為比特幣開發的資深人士，范德蘭於 2022 年離開，留下的空白可能很快就會被填補。他潛在的複出可能是該項目的關鍵時刻，促進穩定，解決緊迫的問題，並遏制最近困擾比特幣核心的過度行為。

The Need for Seasoned Guidance

需要經驗豐富的指導

Bitcoin Core, the dominant implementation of the Bitcoin protocol, relies on a dedicated team of maintainers to oversee code changes and ensure the network's smooth operation. However, since van der Laan's departure, the team has been criticized for handling the issue of ordinals and other inscription-based schemes that have clogged the blockchain.

比特幣核心是比特幣協議的主要實現，它依靠專門的維護團隊來監督程式碼變更並確保網路的平穩運行。然而，自從范德蘭離開後，該團隊因處理序數問題和其他堵塞區塊鏈的基於銘文的方案而受到批評。

Ordinals, in particular, have drawn the ire of the community for their lack of technical merit and potential to damage Bitcoin's reputation. Bitcoin Core developer Jimmy Song has been a vocal critic, calling ordinals a "stupid and immoral scam" that undermines the protocol's integrity.

尤其是序號，因其缺乏技術優點和可能損害比特幣聲譽而引起了社群的憤怒。 Bitcoin Core 開發者 Jimmy Song 一直是直言不諱的批評者，稱序數是“愚蠢且不道德的騙局”，破壞了協議的完整性。

Van der Laan's Return: A Glimmer of Hope

范德蘭的回歸：一線希望

Van der Laan's return could bring much-needed experience and leadership to the Bitcoin Core team. As the third maintainer after Satoshi Nakamoto and Gavin Andresen, he possesses an intimate understanding of the project and its goals. His return could help restore balance and quell the growing rebellion against ordinals and other inscription schemes.

范德蘭的回歸可能會為比特幣核心團隊帶來急需的經驗和領導力。作為繼中本聰和 Gavin Andresen 之後的第三位維護者，他對該項目及其目標有著深入的了解。他的回歸可能有助於恢復平衡並平息對序號和其他銘文方案日益增長的叛亂。

Concerns Over Censorship

對審查制度的擔憂

Some have argued that filtering ordinals would constitute unacceptable censorship. However, this argument is flawed. In a decentralized system, each node has the right to choose which transactions to relay. The Bitcoin Core maintainers should have provided a mechanism for nodes to filter out ordinals, rather than passively allowing them to clog the blockchain.

有些人認為過濾序數將構成不可接受的審查制度。然而，這個論點是有缺陷的。在去中心化系統中，每個節點都有權利選擇中繼哪些交易。比特幣核心維護者應該為節點提供一種過濾序數的機制，而不是被動地允許它們阻塞區塊鏈。

Hope for the Future

對未來的希望

The potential return of Wladimir van der Laan is a beacon of hope for the Bitcoin community. His experience, leadership, and ability to grasp the underlying essence of Bitcoin could be the catalyst for restoring order, addressing the concerns of the community, and ensuring the long-term health of the protocol.

弗拉基米爾范德蘭 (Wladimir van der Laan) 的潛在回歸是比特幣社區的希望燈塔。他的經驗、領導力以及掌握比特幣本質的能力可能成為恢復秩序、解決社區關切並確保協議長期健康發展的催化劑。

The community eagerly awaits van der Laan's return, confident that his presence will reinvigorate Bitcoin Core, usher in a new era of innovation, and uphold the principles that have made Bitcoin the bedrock of the crypto revolution.

社群熱切等待范德蘭的回歸，相信他的存在將重振比特幣核心，迎來創新的新時代，並堅持使比特幣成為加密革命基石的原則。