AI Token市場普遍回調

人工智慧代理代幣市場正在經歷重大調整，其標誌是 ai16z 和 Virtuals Protocol 等旗艦代幣的急劇下跌。

The AI agent token market is seeing a substantial correction, with flagship tokens like ai16z and Virtuals Protocol experiencing steep declines.

AI代理商代幣市場正在經歷大幅調整，像ai16z和Virtuals Protocol這樣的旗艦代幣經歷了急劇下滑。

The native ai16z token, which supports a DAO fund and the Eliza OS agent framework, fell sharply over the past week, dropping from $2.26 to $0.9570. This significant 50% price drop brought its market cap down to $1.1 billion.

支持 DAO 基金和 Eliza OS 代理商框架的原生 ai16z 代幣在過去一周大幅下跌，從 2.26 美元跌至 0.9570 美元。價格大幅下跌 50%，使其市值降至 11 億美元。

Virtuals Protocol’s token, designed to create decentralized digital assistants, also saw a steep 48% decrease over the past seven days. Trading at $2.28, the token experienced a market cap adjustment to $1.5 billion.

Virtuals Protocol 的代幣旨在創建去中心化數位助理，在過去 7 天內也大幅下跌 48%。該代幣的交易價格為 2.28 美元，市值調整至 15 億美元。

Other projects, like FET, a token linked to the Fetch.ai protocol, also saw losses, trading at $1.16 (-10.31%) at press time. Even lesser-known tokens like AIXBT experienced substantial declines, currently trading at $0.4017 (-15.91%).

其他項目，如 FET（與 Fetch.ai 協議相關的代幣）也出現了虧損，截至發稿時交易價格為 1.16 美元（-10.31%）。即使像 AIXBT 這樣不太知名的代幣也經歷了大幅下跌，目前交易價格為 0.4017 美元（-15.91%）。

Interestingly, Bitcoin saw minimal changes, hovering around $95,000 during the same week, while Goatseus Maximus, a meme-inspired token, also dropped by 40%.

有趣的是，比特幣的變化很小，在同一周內徘徊在 95,000 美元左右，而受 meme 啟發的代幣 Goatseus Maximus 也下跌了 40%。

The initial popularity of AI agent tokens can be attributed to the integration of advanced language models, like Truth Terminal, which enabled tokens to interact with users and showcase innovative use cases. However, analysts like Haseeb Qureshi, managing partner at Dragonfly, have noted that many of these projects are closer to chatbots attached to memecoins than true autonomous agents.

AI代理代幣的最初流行可歸因於高級語言模型的集成，例如Truth Terminal，它使代幣能夠與用戶互動並展示創新用例。然而，Dragonfly 管理合夥人 Haseeb Qureshi 等分析師指出，其中許多專案更接近依附於 memecoin 的聊天機器人，而不是真正的自主代理。

In early January, the total market capitalization of AI agent tokens peaked at $15 billion. Following the recent correction, it has fallen to $12.55 billion, highlighting the growing need to distinguish between legitimate projects and those with weaker fundamentals. As the dust settles, investors are now approaching the market cautiously, awaiting signs of recovery.

1月初，AI代理代幣總市值達到150億美元的最高峰。經過最近的調整後，該數字已降至 125.5 億美元，突顯出越來越需要區分合法項目和基本面較弱的項目。隨著塵埃落定，投資人現在謹慎地進入市場，等待復甦的跡象。

The market now faces a critical moment. While some predict the “hype” surrounding AI agent tokens will fade, others argue that consolidation could benefit stronger projects with real-world applications in the decentralized space. Is this the beginning of a healthy correction or the end of a bubble? Only time will tell.

市場現在面臨關鍵時刻。雖然有些人預測圍繞人工智慧代理代幣的「炒作」將會消退，但另一些人則認為，整合可能有利於去中心化空間中具有實際應用程式的更強大的項目。這是健康調整的開始還是泡沫的結束？只有時間才能證明一切。