Vermilion Energy 上調價格目標，預期成長潛力

Canaccord Genuity Group 將 Vermilion Energy (TSE:VET, NYSE:VET) 的目標價從 20.00 加幣上調至 20.50 加元，這意味著較當前價格潛在上漲 26.15%。這與包括道明證券、Desjardins、Raymond James 和 CIBC 在內的多位分析師的看漲立場一致，他們給予該股“買入”或“跑贏大盤”評級，並設定了不同的目標價。 Vermilion Energy 的一致評級為“適度買入”，平均目標價為 21.88 加幣。

Vermilion Energy's Price Target Upgraded by Analysts, Indicating Potential Growth

分析師上調Vermilion Energy的價格目標，顯示潛在成長

In a research note released on Wednesday, investment analysts at Canaccord Genuity Group raised their price target for Vermilion Energy (TSE: VET; NYSE: VET) from C$20.00 to C$20.50, conveying a potential upside of 26.15% from the stock's current market price. The brokerage maintained a "buy" rating on the stock.

在周三發布的一份研究報告中，Canaccord Genuity Group 的投資分析師將Vermilion Energy（東京證券交易所股票代碼：VET；NYSE：VET）的目標價從20.00 加幣上調至20.50 加元，預計該股較目前市場價格有26.15% 的潛在上漲空間。該券商維持該股「買進」評等。

This positive outlook follows a flurry of research reports from various analysts. ATB Capital lowered its price objective for Vermilion Energy shares from C$27.00 to C$23.00 while maintaining an "outperform" rating on January 18th. TD Securities upgraded its rating for the stock from "hold" to "buy" and lifted its price target from C$18.00 to C$20.00 on March 27th. Desjardins, on March 22nd, reduced its price objective from C$20.50 to C$20.00 and maintained a "buy" rating. Raymond James reduced its price target from C$26.00 to C$24.00 and reiterated an "outperform" rating on January 19th. CIBC, in a report released on January 16th, cut its price target from C$26.00 to C$22.00 and assigned a "neutral" rating to the stock.

這一積極的前景是在多位分析師發布一系列研究報告之後得出的。 1 月 18 日，ATB Capital 將 Vermilion Energy 股票的目標價從 27.00 加幣下調至 23.00 加元，同時維持「跑贏大盤」評級。 3 月 27 日，道明證券將該股評級從“持有”上調至“買入”，並將目標股價從 18.00 加元提高至 20.00 加元。 Desjardins 於 3 月 22 日將目標價從 20.50 加幣下調至 20.00 加元，並維持「買入」評級。 Raymond James 於 1 月 19 日將目標價從 26.00 加幣下調至 24.00 加元，並重申「跑贏大盤」評級。 CIBC 在 1 月 16 日發布的報告中將該股目標價從 26.00 加幣下調至 22.00 加元，並給予該股「中性」評級。

The consensus among analysts is largely positive, with eight analysts recommending a "buy" and three a "hold." MarketBeat's data indicates an average rating of "Moderate Buy" and a consensus price target of C$21.88 for Vermilion Energy.

分析師的共識基本上是積極的，八位分析師建議“買入”，三位分析師建議“持有”。 MarketBeat 的數據顯示，Vermilion Energy 的平均評級為“適度買入”，一致目標價為 21.88 加元。

Stock Performance and Financial Highlights

股票表現和財務摘要

During Wednesday's trading session, VET declined by C$0.41, trading at C$16.25 with a volume of 564,102 shares, deviating from its average volume of 781,125. The company's financial metrics include a quick ratio of 0.40, a current ratio of 1.18, and a debt-to-equity ratio of 31.93. Vermilion Energy boasts a market capitalization of C$2.64 billion, a price-to-earnings ratio of -11.21, a P/E/G ratio of -0.02, and a beta of 2.71. Its 50-day simple moving average is C$15.65, while its 200-day simple moving average is C$16.60. The stock has traded within a range of C$13.30 (12-month low) to C$21.60 (12-month high).

在周三的交易時段，VET 下跌 0.41 加元，交易價格為 16.25 加元，成交量為 564,102 股，偏離平均成交量 781,125 股。該公司的財務指標包括0.40的速動比率、1.18的流動比率和31.93的負債股本比率。 Vermilion Energy的市值為26.4億加元，市盈率為-11.21，市盈率為-0.02，貝塔值為2.71。其50天簡單移動平均線為15.65加元，200天簡單移動平均線為16.60加元。該股的交易價格範圍為 13.30 加幣（12 個月低點）至 21.60 加幣（12 個月高點）。

Quarterly Earnings

季度收益

Vermilion Energy announced its quarterly earnings results on March 6th, surpassing analysts' expectations. The company reported earnings per share of C$1.30 for the quarter, exceeding the consensus estimate of C$0.71 by C$0.59. Revenue for the quarter totaled C$522.97 million, below the anticipated C$593.34 million. Despite the revenue shortfall, Vermilion Energy's financial performance reflects a positive trajectory.

Vermilion Energy於3月6日公佈了季度獲利業績，超出了分析師的預期。該公司報告本季每股收益為 1.30 加元，比市場普遍預期的 0.71 加元高出 0.59 加元。該季度營收總計 5.2297 億加元，低於預期的 5.9334 億加元。儘管收入短缺，朱紅能源的財務表現仍呈現出積極的軌跡。

Insider Trading Activity

內線交易活動

In recent insider transaction news, Director Myron Maurice Stadnyk purchased 3,000 shares on March 26th at an average price of C$16.10 per share, totaling C$48,300.00. Director Robert B. Michaleski acquired 10,000 shares on March 11th, with an average purchase price of C$14.94 per share, amounting to C$149,400.00. Additionally, Director Myron Maurice Stadnyk purchased 3,000 shares on March 26th at an average cost of C$16.10 per share, totaling C$48,300.00. Insiders currently hold 0.15% of the company's outstanding shares.

在最近的內線交易消息中，董事Myron Maurice Stadnyk於3月26日以每股16.10加元的平均價格購買了3,000股股票，總計48,300.00加元。董事Robert B. Michaleski於3月11日收購了10,000股股票，平均收購價格為每股14.94加元，總計149,400.00加元。此外，董事 Myron Maurice Stadnyk 於 3 月 26 日以每股 16.10 加元的平均成本購買了 3,000 股股票，總計 48,300.00 加元。內部人士目前持有該公司已發行股份的0.15%。

Company Profile

公司簡介

Vermilion Energy Inc. is an oil and gas exploration, development, and production company with operations in North America and Europe. Its core assets are located in Western Canada, the United States, the Netherlands, Germany, Ireland, Croatia, Slovakia, and Australia. The company's diversified portfolio of projects includes conventional and unconventional resources, with a focus on light oil and natural gas.

Vermilion Energy Inc.是一家石油和天然氣勘探、開發和生產公司，業務遍及北美和歐洲。其核心資產位於加拿大西部、美國、荷蘭、德國、愛爾蘭、克羅埃西亞、斯洛伐克和澳洲。該公司多元化的專案組合包括常規和非常規資源，重點是輕質石油和天然氣。