如果您從未去過得克薩斯州的奧斯汀，讓我告訴您：這不僅僅是一個城市。這是一種心情。

豆科灌木燒烤的煙熏漂移，街頭音樂的脈搏以及時髦的極簡主義和南方砂礫的奇怪混合

If you’ve never been to Austin, Texas, let me tell you: it’s not just a city. It’s a mood.

如果您從未去過得克薩斯州的奧斯汀，讓我告訴您：這不僅僅是一個城市。這是一種心情。

Between the smoky drift of mesquite BBQ, the ever-present pulse of street music, and the curious mix of hipster minimalism and Southern grit, Austin has long been a city for builders. So it was only fitting that a swarm of BSV developers, entrepreneurs, and blockchain fanatics descended on the city last weekend for the latest BSV Hackathon—a test of code, caffeine, and conviction.

在豆科灌木燒烤的煙熏漂移，街頭音樂的脈搏以及時髦的極簡主義和南方砂礫的奇怪混合之間，奧斯丁一直是建築商的城市。因此，上週末，一大群BSV開發人員，企業家和區塊鏈狂熱者在上週末降落了最新的BSV Hackathon，這是一大群的測試，這是適當的。

We're halfway through Day 1 of the Texas BSV Hackathon! Builders are deep in the zone and real progress is being made. Here's a quick update from @kurtwuckertjr! pic.twitter.com/ymanzuBKAE— BSV Hub (@btcHub) July 14, 2024

我們是德克薩斯州BSV黑客馬拉松第一天的一半！建築商在區域深處，正在取得真正的進步。這是@kurtwuckertjr的快速更新！ pic.twitter.com/ymanzubkae -BSV Hub（@btchub）2024年7月14日

I arrived Friday with my brother Karl and headed straight to GorillaPool Mobile HQ, where Luke Rohenaz and David Case were already elbows-deep in code as we awaited a visit from “Root,” our co-founder and SysAdmin of the GorillaPool server infrastructure.

星期五，我和兄弟卡爾（Karl）一起到達，直接前往戈里拉普（Gorillapool Mobile HQ），盧克·羅哈納茲（Luke Rohenaz）和戴維·凱斯（David Case）在那裡已經很遠，當我們等待“ root”的訪問，我們的聯合創始人和戈利拉普爾服務器基礎設施的Sysadmin訪問。

We linked up with a ragtag crew of familiar faces: Freddy from Elas, Colin the fresh-faced dev, Brett Banfe, Amy Voluntary, and Rafael LaVerde, among others. After settling in, we made our pilgrimage to Terry Black’s BBQ—a cathedral of meat where the brisket is biblical and the sides could feed a battalion. From there, we caught a beach volleyball game, soaked up the Austin ambiance, and watched the GorillaPool team begin building something genuinely special: a fully decentralized paymail system using the 1Sat Ordinals protocol—an on-chain DNS where domains are mined and mapped directly to user identity.

我們與熟悉面孔的雜亂無章的工作人員聯繫在一起：來自Elas的Freddy，Colin the Fresh Fack the Fresh Fack the Frest Fack the Frest Dev，Brett Banfe，Amy Frivandary和Rafael Laverde等。安頓下來後，我們朝著特里·布萊克（Terry Black）的燒烤進行了朝聖，這是一個肉類大教堂，牛s是聖經的，側面可以養活一個營。從那裡開始，我們遇到了一場海灘排球比賽，吸收了奧斯丁的氛圍，並觀看了Gorillapool團隊開始建立真正的特殊之處：使用1SAT Ordinals協議（一個完全分散的Paymail System），該系統是一個鏈接的DNS，該鏈DNS域，該鏈DNS域，該域被開採並直接映射到用戶身份。

The apes are plowing toward victory at the BSV Hackathon in Austin. pic.twitter.com/LhGdSiYATV— BSV Hub (@btcHub) July 15, 2024

猿類正在奧斯丁的BSV黑客馬拉松競爭勝利。 pic.twitter.com/lhgdsiyatv- BSV Hub（@btchub）2024年7月15日

Saturday morning cracked open at Texas Sake Co., tucked into an up-and-coming industrial neighborhood littered with coffee dens, taco trucks, dive bars, and enough tattooed freelancers to staff a Vice documentary. I was expecting a small, scrappy gathering—maybe a few code junkies hacking from laptops on folding chairs. What I got instead was a full house: 13 teams, dozens of devs, and a palpable buzz of real momentum.

週六上午在德克薩斯州清酒公司開放，塞進了一個新興的工業社區，上面散佈著咖啡窩，炸玉米餅卡車，潛水酒吧和足夠的紋身自由職業者，以工作人員的副紀錄片。我期待著一個小而雜亂的聚會 - 也許有幾個代碼癮君子在折疊椅上的筆記本電腦中黑客入侵。相反，我得到的是一個完整的房子：13支球隊，數十個開發人員和明顯的真正動力嗡嗡聲。

I worked the event as CoinGeek’s roving media host while running logistics support for the GorillaPool team—translation: food, caffeine, and moral support while Luke and David typed their creation into the void. Ty Everett, the unofficial wizard-in-residence, commanded the room with a gleam in his eye and a quiet demand that every competitor dig into the Babbage Stack, his custom suite of Bitcoin development tools. The devs answered the call.

我在為Gorillapool團隊運行物流支持的同時，作為Coingeek的巡迴媒體主持人（Translation：食品，咖啡因和道德支持），我曾擔任Coingeek的巡迴媒體主持人，而Luke和David則將其創作納入了空白。非官方的巫師泰伊特（Ty Everett）在他的眼睛裡閃閃發光的燈光指揮了房間，每個競爭對手都會挖掘出Babbage Stack，這是他定制的比特幣開發工具套件。開發人員接聽電話。

Awesome seeing all the presentations for cool business ideas at the BSV Hackathon. So refreshing to be reminded that people are working on cool business ideas that can only work on the real bitcoin. Great turnout too! pic.twitter.com/4XHZ6GbxTb— Brant Miller (@brant_miller) July 15, 2024

在BSV Hackathon上看到所有酷業務創意的演講真是太棒了。因此，提醒人們，人們正在研究只能在真正的比特幣上使用的酷業務想法。投票也很棒！ pic.twitter.com/4xhz6gbxtb-布蘭特·米勒（@brant_miller）2024年7月15日

One quiet surprise was the universal praise for MNEE, a stablecoin designed for real-world use that just works. About half the projects deployed it in their demos, and the MNEE team even sent a rep with T-shirts and live tech support to the venue—a solid hustle for a protocol still under most people’s radar.

一個安靜的驚喜是對Mnee的普遍稱讚，Mnee是一種專為現實世界使用而設計的Stablecoin。大約一半的項目將其部署在他們的演示中，MNEE團隊甚至向場地發送了一份帶有T恤和現場技術支持的代表，這是一個在大多數人的雷達下的協議的堅實喧囂。

As day turned to night, some of us managed to sleep (beauty rest, anyone?), while others pushed through—writing code by the glow of laptop screens and the buzz of a neighborhood that doesn’t believe in bedtime.

隨著白天變成黑夜，我們中的一些人設法睡覺（美容休息，有人嗎？），而另一些人則通過筆記本電腦屏幕的光芒和不相信就寢時間的社區的嗡嗡聲來寫作代碼。

By Sunday morning, the air was tight with urgency. 11 AM was the hard cutoff. Teams scrambled to polish demos, squash bugs, and tighten pitch decks. Then it was showtime.

到週日早晨，空氣緊迫。上午11點是艱難的臨界值。團隊爭先恐後地進行了波蘭演示，壁球蟲子和擰緊球場甲板。然後是放映時間。

Live from Austin - @kurtwuckertjr checking in at the Texas BSV Hackathon!The final push is on. Hard stop at 11AM sharp, and teams are racing to the finish.Stay tuned for presentations and the winner reveal later today! #LiveFromAustin #BSVHackathon #CoinGeek #BSV...https://t.co/bE4c7O793H

來自奧斯汀 - @KurtwuckerTjr在德克薩斯州BSV Hackathon簽入！最終的推動力已經開始。夏普（Sharp）上午11點堅決停下來，球隊正賽入終點。 #livefromaustin #bsvhackathon #coingeek #bsv ... https：//t.co/be4c7o793h

As one team put it, they spent 36 hours straight coding, fueled by coffee and ramen. It was an image of pure, unadulterated hustle—the kind of raw determination that built America and the spirit of the Texas Hackathon.

正如一個團隊所說，他們在咖啡和拉麵助長了36個小時的編碼中，花了36個小時的編碼。這是純粹，純潔的喧囂的形象，這是建立美國和德克薩斯黑客之靈的原始決心。

One by one, projects demoed everything from games to identity systems to decentralized services. There was laughter, applause, a couple of live code meltdowns, and more than a few “aha” moments.

項目一一將從遊戲到身份系統再到分散服務的所有內容。有笑聲，掌聲，幾個現場代碼崩潰，還有幾個“啊哈”時刻。

The top prize—$30,000—went

最高獎項（30,000美元）