美國第二巡迴上訴法院已暫時暫時暫停上訴程序

作為Cabranes法官命令的一部分，SEC有兩個月的時間來提交身份報告，以更新法院有關和解的進展。

The United States Court of Appeals for the Second Circuit has temporarily suspended the appeal proceedings in the SEC-Ripple case as both parties work on finalizing the $50 million settlement agreement, which positions XRP for a historic regulatory win and market resurgence.

美國第二巡迴上訴法院已暫時暫時暫停SEC - 涉及案件中的上訴程序，因為雙方都致力於最終確定5000萬美元的和解協議，該協議將XRP定位為歷史性的監管勝利和市場恢復。

The court's decision follows a joint motion filed earlier this month by both the Securities and Exchange Commission and Ripple to put the appeal “in abeyance” at this stage.

法院的裁決是在本月早些時候由美國證券交易委員會和Ripple在此階段將上訴“暫時”提出的聯合動議。

As part of Judge Cabranes’ order, the SEC has two months to file a status report to update the court on the progress of the settlement.

作為Cabranes法官命令的一部分，SEC有兩個月的時間來提交身份報告，以更新法院有關和解的進展。

As reported by ZyCrypto, the SEC threw out its appeal in the case following the exit of former SEC Chairman Gary Gensler. Ripple subsequently dismissed its cross-appeal after securing better terms. As part of the resolution, Ripple will forfeit $50 million of its $125 million fine, already in escrow, while the remaining balance ($75 million) will be returned to the blockchain payments firm.

正如Zycrypto報導的那樣，SEC在前SEC主席Gary Gensler退出後的案件中提出了上訴。 Ripple隨後在確保了更好的條件後駁回了其交叉上訴。作為解決方案的一部分，Ripple將在託管中沒收5,000萬美元的罰款中的5000萬美元，而剩餘的餘額（7500萬美元）將退還給區塊鏈支付公司。

Despite the SEC agreeing to suspend the appeal, the decision must still be approved by the agency’s commissioners, including a vote by the newly confirmed crypto-friendly Chair, Paul Atkins.

儘管SEC同意暫停上訴，但該決定仍必須得到該機構專員的批准，包括新確認的對加密貨幣友好型的主席保羅·阿特金斯（Paul Atkins）的投票。

SEC approval of the agreement would mark the end of a legal dispute that began in December 2020, when the regulator filed a lawsuit alleging that Ripple had raised $1.3 billion through the sale of unregistered securities since 2013.

SEC批准該協議將標誌著2020年12月開始的法律糾紛的終結，當時監管機構提起訴訟，指控Ripple自2013年以來通過出售未註冊的證券籌集了13億美元。

July 2023 saw Judge Analisa Torres rule that third-party sales of XRP via exchanges didn’t constitute the offering of unregistered securities. However, the SEC filed its aforementioned appeal more than a year later, contesting that securities law was violated by Ripple’s direct offering of XRP on exchanges, and by personal sales of XRP by executives Bradley Garlinghouse and Christian Larsen.

2023年7月，Analisa Torres法官裁定，通過交易所進行XRP的第三方銷售並不構成未註冊的證券的發行。但是，一年多後，美國證券交易委員會（SEC）提出了上述上述上訴，爭辯說證券法違反了Ripple的直接交易所XRP的交易所，以及高管布拉德利·加林豪斯（Bradley Garlinghouse）和克里斯蒂安·拉爾森（Christian Larsen）的XRP個人銷售。

Notably, the regulatory battle had long cast a shadow over XRP. With this appeal now being dropped, the price of XRP could explode upward to fresh all-time highs.

值得注意的是，監管戰長期以來一直在XRP上蒙上陰影。隨著這種吸引力現在被撤銷，XRP的價格可能會爆炸到新鮮的高點。

XRP was changing hands at $2.08 at publication time, a 0.6% decline in its valuation over the last 24 hours.

XRP在出版時間以2.08美元的價格易手，在過去24小時內估值下降了0.6％。