以太坊崩潰，其在整個虛擬資產市場中的份額低於7％

這是以太坊首次通過2017年的早期象徵披露（ICO）繁榮在市場上壯大的業務。

Ethereum's share of the overall virtual asset market fell below 7% for the first time since the early token disclosure (ICO) boom in 2017, where Ethereum made a spectacular presence in the market.

自2017年早期令牌披露（ICO）繁榮以來，以太坊在整個虛擬資產市場中的份額首次降至7％以下，以太坊在市場中佔有壯觀的景象。

The rapid growth of competitive blockchains, the departure of decentralized applications (dApps), and the low presence of Bitcoin, which has become a digital gold, are cited as the reasons.

競爭區塊鏈的快速增長，分散應用程序（DAPP）的離開以及已經成為數字黃金的比特幣的存在，被認為是原因。

According to Trading View on the 22nd, Ethereum Dominance, which is the proportion of Ethereum's market capitalization to the total market capitalization, once fell to 6.95%.

根據第22日的交易觀點，以太坊的市值與總市值的比例是一旦下降到6.95％。

This is lower than 7.09% on September 6, 2019, and is the lowest since the 2017 ICO boom, when Ethereum was trading in earnest.

這是2019年9月6日的7.09％，是自2017年ICO繁榮以來的最低點，當時以太坊認真交易。

Ethereum appeared in 2015.

以太坊出現在2015年。

However, at the time, there were not enough coin transactions around the world.

但是，當時，世界各地的硬幣交易還不夠。

Bitcoin's market share exceeded 95% before the 2017 ICO boom from Ethereum.

比特幣的市場份額超過以太坊2017年ICO繁榮時期的95％。

Therefore, the market share of less than 7% recorded on the day is actually the lowest since Ethereum began trading in earnest on the market.

因此，自以太坊開始認真交易以來，當天記錄的市場份額不到7％。

The reasons for Ethereum's sluggishness are various.

以太坊呆滯的原因是各種各樣的。

Recently, JPMorgan cited the rapid growth of rival blockchains and the departure of decentralized applications (dApps) as reasons for Ethereum's sluggish performance compared to other cryptocurrencies.

最近，摩根大通將競爭對手區塊鏈的快速增長和分散應用程序（DAPP）的離開是與其他加密貨幣相比，以太坊績效遲鈍的原因。

Unlike Bitcoin, which has established itself as "digital gold," Ethereum has an ambiguous presence.

與比特幣不同的是“數字黃金”，以太坊具有模棱兩可的存在。

JPMorgan analyzed that Bitcoin is forming a strong investment demand as digital gold, but Ethereum lacks a differentiated identity.

摩根大通（JPMorgan）分析了比特幣在數字黃金中形成了強勁的投資需求，但以太坊缺乏差異化的身份。

Unlike Bitcoin, which initially focused on its function as a digital currency, Ethereum was in the spotlight as a "world computer" based on smart contracts.

與最初集中在數字貨幣功能上的比特幣不同，以太坊是基於智能合約的“世界計算機”的焦點。

However, Ethereum's growth is slowing as competitive blockchains such as Solana and Sui grow.

但是，隨著諸如Solana和Sui等競爭性區塊鏈的增長，以太坊的增長正在放緩。

JPMorgan pointed out that the departure of major decentralized exchanges (DEXs), which were operated based on Ethereum such as Uniswap, could lead to a decrease in network revenue.

摩根大通指出，基於以太坊（例如Uniswap）運營的主要分散交易所（DEX）的離開可能會導致網絡收入減少。

Layer 2 projects to improve Ethereum, which is slow and lacking in scalability, are also factors that lower Ethereum's competitiveness.

第2層的項目改善以太坊的項目（緩慢且缺乏可伸縮性）也是降低以太坊競爭力的因素。

The Layer 2 project is simply a blockchain ledger with a two-layer structure. A simple transaction is a structure in which only important things are collected and recorded in layer 2 and recorded in Ethereum on the first floor.

第2層項目只是具有兩層結構的區塊鏈分類帳。一個簡單的交易是一種結構，其中僅收集重要的東西並記錄在第2層，並記錄在一樓的以太坊中。

Lower transaction costs by reducing transaction volume on expensive Ethereum.

通過減少昂貴以太坊的交易量來降低交易成本。

However, the spread of Layer 2 is likely to cause Ethereum to disperse trading volumes, resulting in Ethereum inflation.

但是，第2層的傳播很可能導致以太坊分散交易量，從而導致以太坊通貨膨脹。

On the other hand, competitive blockchains such as Solana are growing rapidly, and in particular, meme coin-related activities are increasing rapidly.

另一方面，諸如Solana之類的競爭區塊鏈正在迅速增長，尤其是模因硬幣相關的活動正在迅速增加。

Unlike Ethereum, Bitcoin has been showing a good trend recently.

與以太坊不同，比特幣最近表現出良好的趨勢。

As of 1:30 p.m. on the 22nd, Bitcoin is trading at $88,273, up 1.41% from 24 hours ago on Binance, the world's largest exchange.

截至22日的下午1:30，比特幣的交易價格為88,273美元，比24小時前的24小時增長了1.41％，這是世界上最大的交易所Binance。

Bitcoin topped $88,000 for the first time since April 2.

自4月2日以來，比特幣首次超過了88,000美元。

Unlike Ethereum, Bitcoin's share is 64.54%.

與以太坊不同，比特幣的份額為64.54％。

This is the highest in four years since the 64.74% recorded on February 23, 2021.

這是自2021年2月23日記錄的64.74％以來四年來最高的。

February 23, 2021, is the second time for Korean standards, when Bitcoin fell slightly after crossing the 65 million won mark for the first time.

2021年2月23日，是韓國標準的第二次，當時比特幣首次超越了6500萬韓元後，比特幣略有下降。

Since then, Bitcoin has hit a high of 80 million won.

從那以後，比特幣達到了8000萬韓元的高點。