英國政府採取行動建立加密貨幣產業的監管方法

這項舉措是在唐納德·川普在美國大選中獲勝之後推出的，由於他承諾提供有利的監管，這一進展激起了加密貨幣行業的熱情。

The British government is reportedly setting up its regulatory approach for the cryptocurrency sector to maintain the country’s attractiveness as a destination for crypto businesses, especially in light of the United States’ new administration.

據報道，英國政府正在製定針對加密貨幣行業的監管方法，以保持該國作為加密貨幣企業目的地的吸引力，特別是考慮到美國新政府的情況。

UK Treasury’s Legislative Roadmap for Crypto Firms

英國財政部針對加密貨幣公司的立法路線圖

The UK Treasury plans to propose legislation for two key areas within the crypto space — stablecoins and staking services.

英國財政部計劃針對加密貨幣領域的兩個關鍵領域—穩定幣和質押服務提出立法。

Stablecoins, which are usually pegged to more stable values like fiat currencies, will soon be up for regulatory discussions. The Financial Conduct Authority (FCA) will be handling the stablecoin regulation discussions.

穩定幣通常與法定貨幣等更穩定的價值掛鉤，很快就會受到監管討論。金融行為監理局（FCA）將處理穩定幣監理討論。

According to Bloomberg, the focus will also be on “carving out” a new classification for staking services, which enable token holders to support blockchain networks and earn rewards. This move will be aimed at ensuring that staking services can operate legally in the UK.

根據彭博社報道，重點還將放在「開闢」一種新的質押服務分類上，使代幣持有者能夠支持區塊鏈網路並獲得獎勵。此舉旨在確保質押服務能夠在英國合法運作。

Notably, the Treasury’s announcement is viewed as an attempt to reinstate previously stalled momentum when former UK Prime Minister Rishi Sunak’s Conservative government lost its footing during a general election. Sunak initially aimed to make the UK a leading global hub for digital assets.

值得注意的是，財政部的宣布被視為試圖恢復先前因英國前首相里希·蘇納克領導的保守黨政府在大選中失去立足點而陷入的停滯勢頭。蘇納克最初的目標是使英國成為全球領先的數位資產中心。

With new leadership under Prime Minister Keir Starmer’s Labour government, industry stakeholders have been waiting for clarity on proposed legislation.

隨著總理基爾·斯塔默（Keir Starmer）工黨政府的新領導層的出現，行業利益相關者一直在等待擬議立法的明確性。

The FCA is preparing to outline its regulatory roadmap, including a phased rollout for various crypto segments starting with stablecoins. The upcoming framework, as reported, is expected to help ‘guide businesses on compliance and operations” within the UK market.

FCA 正準備概述其監管路線圖，包括從穩定幣開始分階段推出各個加密貨幣領域。據報道，即將推出的框架預計將有助於在英國市場「指導企業合規和營運」。

Crypto firms have expressed concerns about dedicating resources to the UK market due to delays in regulatory clarity. Executives have pointed out that the European Union’s Markets in Cryptoassets (MiCA) regulation is poised for full implementation, providing a competitive benchmark.

由於監管透明度的延遲，加密貨幣公司對向英國市場投入資源表示擔憂。高層指出，歐盟的加密資產市場（MiCA）監管即將全面實施，從而提供競爭基準。

This situation has led to calls for the UK to quickly seize what industry leaders believe could be a “second-mover advantage.” The industry body, the Crypto Council for Innovation, has emphasized that the UK can still establish itself as a key player in the crypto space if it acts decisively.

這種情況導致人們呼籲英國迅速抓住行業領導者認為的「後發優勢」。產業機構加密貨幣創新委員會強調，如果英國果斷採取行動，仍可成為加密貨幣領域的關鍵參與者。

A Step Toward Clarity Amid Global Competition

在全球競爭中邁向清晰的一步

The UK government’s effort to regulate crypto appears not solely to focus on short-term market dynamics. The proposed regulatory approach is part of a broader initiative to “ensure the long-term viability and growth of the digital asset sector.”

英國政府監管加密貨幣的努力似乎不僅關注短期市場動態。擬議的監管方法是「確保數位資產產業的長期生存和成長」的更廣泛舉措的一部分。

In addition to the anticipated legislation on stablecoins and staking, the government plans to provide updates on the digital securities sandbox, an initiative to foster blockchain experimentation.

除了預期的穩定幣和質押立法之外，政府還計劃提供數位證券沙箱的更新，這是一項促進區塊鏈實驗的舉措。

Jointly run by the FCA and the Bank of England, the sandbox offers a testing ground for innovative projects in a controlled environment.

該沙箱由 FCA 和英格蘭銀行聯合運營，為受控環境中的創新項目提供了一個試驗場。