特朗普象徵性的跌跌撞撞，現在有87％的非高峰

在整個加密貨幣領域的經濟低迷中，特朗普官方的模因硬幣在周四兌美元的價值超過15％。

Amid a sweeping downturn across the crypto sector, the official TRUMP meme coin relinquished over 15% of its value against the U.S. dollar on Thursday. This decline precedes the token’s first significant unlock, scheduled for April 18.

在整個加密貨幣領域的經濟低迷中，特朗普官方的模因硬幣在周四兌美元的價值超過15％。該下降之前是代幣的第一個重大解鎖，定於4月18日。

On April 3, U.S. President Donald Trump’s meme coin, known as official TRUMP, faltered with a 15.6% drop against the greenback within 24 hours. The move trails Trump’s latest tariff announcement, which rattled digital asset markets and delivered a sharp blow to major Wall Street indices. Bitcoin ( BTC) dipped to a daily low of $81,200 today, marking a 6% decline against the U.S. dollar.

4月3日，美國總統唐納德·特朗普（Donald Trump）的模因硬幣（被稱為官方特朗普）在24小時內以15.6％的速度擊敗了綠衛。此舉使特朗普的最新關稅宣布宣布，該消息使數字資產市場震撼了，並向華爾街主要的指數帶來了巨大打擊。比特幣（BTC）今天下跌至每日81,200美元，標誌著美元下降了6％。

Trump’s meme coin is currently priced at $9.02 to $8.97 per token over the last hour, reflecting a 20.4% decline over the past week and a 26.9% drop in the last 30 days. With a market capitalization of $1.78 billion, it is teetering on the edge of the top 50, ranking 44th at the time of writing. The coin now sits 87.8% below its all-time high of $73.43, recorded on Jan. 19, 2025. Trading activity has thinned notably, with TRUMP posting $981 million in global volume today.

特朗普的模因硬幣目前的價格為9.02美元至8.97美元，在過去的一個小時內，每勤幣的價格在過去一周中下降了20.4％，過去30天下降了26.9％。憑藉17.8億美元的市值，它在前50名的邊緣搖搖欲墜，在寫作時排名第44。現在，硬幣比2025年1月19日記錄的73.43美元的歷史最高高點低87.8％。貿易活動已經縮減了，特朗普今天發布的全球銷量為9.81億美元。

As if recent price action hasn’t been punishing enough for TRUMP holders, the token could face further downward pressure with an impending unlock. On April 18—just fifteen days away—40 million TRUMP tokens are set to be released from their vesting schedule. At current valuations, the batch carries an estimated worth of $360 million. MELANIA, by comparison, is down just 5% today, though it remains 95.7% below its peak.

好像最近的價格行動對特朗普持有人的懲罰還不夠，代幣可能會因即將解鎖而面臨進一步的向下壓力。 4月18日，只有15天的路程 - 有4000萬個特朗普令牌將從其歸屬計劃中釋放。目前，該批次估計價值3.6億美元。相比之下，梅拉尼亞（Melania）今天僅下降了5％，儘管它仍然低95.7％。