川普組織代幣受到政府監管機構的譴責

該代幣立即遭到政府監管機構的譴責，他們稱這是當選總統最近違反道德規範的行為，也是他從世界舞台上的地位中獲利的一種方式。

Former President Donald Trump is now hawking his own digital tokens, the latest in a series of ventures by him and his family that have raised concerns about conflicts of interest.

前總統唐納德·川普現在正在兜售自己的數位代幣，這是他和他的家人進行的一系列冒險活動中的最新一個，這些冒險活動引發了對利益衝突的擔憂。

The tokens, which are being sold on a website that features an image of Trump wearing sunglasses on a beach, are part of a broader trend among conservative figures who have embraced cryptocurrencies as a way to raise money and reach their supporters.

這些代幣在一個網站上出售，該網站上有川普在海灘上戴著墨鏡的圖片，這是保守派人士中更廣泛趨勢的一部分，他們接受加密貨幣作為籌集資金和接觸支持者的一種方式。

But a memecoin, which is usually unlinked to any underlying business and thus highly speculative for investors and potentially wildly lucrative for founders, pushes the boundaries further, said Danielle Brian, executive director of the nonpartisan Project on Government Oversight.

但模因幣通常與任何基礎業務無關，因此對投資者來說具有高度投機性，對創始人來說可能利潤豐厚，它進一步突破了界限，無黨派政府監督項目執行董事丹妮爾·布萊恩(Danielle Brian) 表示。

The token drew immediate rebuke from government watchdogs on Thursday, who called it the president-elect’s latest breach of ethical norms and a way to profit from his place on the world stage.

週四，該代幣立即遭到政府監管機構的譴責，他們稱這是當選總統最新違反道德規範的行為，也是他從世界舞台上的地位中獲利的一種方式。

“Any effort the Trump Organization was making to demonstrate they were concerned about potential conflicts, specifically where it comes to foreign governments — this seems to entirely undermine,” Brian said.

「川普集團為表明他們擔心潛在衝突，特別是涉及外國政府的衝突而做出的任何努力——這似乎完全是破壞性的，」布萊恩說。

Other groups that raised concerns include the nonprofit Campaign Legal Center and Citizens for Responsible Ethics in Washington, which unsuccessfully sued Trump in his first term for violating Constitutional prohibitions on foreign gifts and compensation.

其他引起擔憂的團體包括華盛頓的非營利組織競選法律中心和公民責任道德組織，它們在川普的第一個任期內起訴川普違反了憲法對外國禮物和補償的禁令，但未成功。

“The clear difference with crypto is how quickly you can have a windfall,” said Kedric Payne, general counsel at the Campaign Legal Center.

競選法律中心總法律顧問 Kedric Payne 表示：“加密貨幣的明顯區別在於你能多快獲得意外之財。”