川普的 Meme 幣飆升 850%，持有量估計達到 500 億美元

唐納德·川普新推出的加密貨幣$TRUMP 的價值自推出以來飆升了850% 以上，使這位美國當選總統及其助手在1 月20 日就職典禮之前持有的資產估計達到近500 億美元。

Freshly launched cryptocurrency $TRUMP saw a more than 850% surge in its value since kicking off, bringing the holdings of U.S. president-elect Donald Trump and his associates to an estimated net worth of nearly $50 billion ahead of his Jan. 20 inauguration, according to market data.

據報道，新推出的加密貨幣$TRUMP 自推出以來其價值飆升了850% 以上，使美國當選總統唐納德·特朗普及其同夥在1 月20 日就職典禮之前所持有的資產淨值估計接近500 億美元市場數據。

The meme coin was trading at $61.3 as of 8:30 a.m. (GMT+3) on Monday, bringing the market capitalization for $TRUMP to roughly $12.2 billion, Coinbase data showed. At this price, the 800 million meme coins still in Trump and his associates’ hands are valued at approximately $49.04 billion.

Coinbase 數據顯示，截至週一上午 8:30（GMT+3），這款 Meme 幣的交易價格為 61.3 美元，使 $TRUMP 的市值達到約 122 億美元。以此價格計算，川普及其同夥手中尚存的8億枚米姆幣價值約490.4億美元。

With the exception of “stablecoins”—tokens that are pegged to a stable asset, such as the U.S. dollar—cryptocurrencies are known to experience highly volatile fluctuations, and it is not uncommon for their price to crash, especially in the case of meme coins. Trump's meme coin has already seen a surge to $75 before pulling back.

除了「穩定幣」（與美元等穩定資產掛鉤的代幣）之外，眾所周知，加密貨幣會經歷高度波動的波動，其價格暴跌的情況並不少見，特別是在模因幣的情況下。川普的表情包幣在回落之前已經飆升至 75 美元。

Neither Trump nor the company handling the token’s launch, Fight Fight Fight LLC, have disclosed how much he stood to gain from the initial batch of meme coins. The coin’s official website states that 200 million meme coins were issued, with Fight Fight Fight announcing that an additional 800 million will be added over the next three years.

川普和負責該代幣發行的公司 Fight Fight Fight LLC 都沒有透露他將從第一批 Meme 代幣中獲得多少收益。該幣官網稱已發行 2 億枚 Meme 幣，Fight Fight Fight 宣布未來三年將額外增發 8 億枚。

$MELANIA follows $TRUMP

$MELANIA 關注 $TRUMP

Trump unveiled the so-called meme coin on Saturday in a post on his Truth Social platform and X, a service designed to capitalize on the popularity of a particular personality, movement, or viral internet trend.

週六，川普在他的Truth Social 平台和X 上發表了一篇文章，推出了所謂的模因硬幣，X 是一項旨在利用特定個性、運動或病毒式互聯網趨勢的受歡迎程度的服務。

On Sunday, incoming first lady Melania Trump saw her own cryptocurrency, called $MELANIA, surge over 45% to $10.7.

週日，即將上任的第一夫人梅拉尼婭·川普 (Melania Trump) 看到她自己的加密貨幣 $MELANIA 飆升超過 45% 至 10.7 美元。

Trump, who was initially against cryptocurrency, did a complete 180 during his 2024 presidential campaign, becoming a champion of the concept and promising to advance the sector, particularly by rolling back regulations.

川普最初反對加密貨幣，但在 2024 年總統競選期間來了個 180 度大轉彎，成為這一概念的擁護者，並承諾推動該行業發展，特別是透過放鬆監管。

Prior to this latest announcement, businessmen linked to Trump launched a crypto trading platform called World Liberty Financial in October.

在此最新公告之前，與川普有聯繫的商人於 10 月推出了一個名為 World Liberty Financial 的加密貨幣交易平台。

Meme coins have no economic or transactional value and are typically used for speculative trading.

Meme 幣沒有經濟或交易價值，通常用於投機交易。