Tron 推出 USDD 2.0 並做出崇高承諾

孫宇晨今天宣布，Tron 很快就會推出 USDD 2.0，試圖創建前穩定幣的更新版本。

Justin Sun, the founder of Tron, announced the upcoming launch of USDD 2.0 on his personal social media. The new stablecoin will reportedly offer users an attractive 20% APY, fully subsidized by Tron.

Tron創辦人孫宇晨在個人社群媒體上宣布即將推出USDD 2.0。據報道，新的穩定幣將為用戶提供極具吸引力的 20% 年化收益，並由 Tron 全額補貼。

This announcement follows the previous incarnation of USDD, which encountered difficulties and was ultimately delisted from major cryptocurrency exchanges.

在此公告之前，USDD 的前身遇到了困難，最終從主要加密貨幣交易所下市。

In 2022, USDD initially offered a substantial 30% APY, which was later reduced due to market challenges. Additionally, last August, the Tron DAO Reserve withdrew about 12,000 Bitcoin from USDD’s collateral without prior approval from its DAO.

2022 年，USDD 最初提供了 30% 的年化年利率，後來由於市場挑戰而降低。此外，去年 8 月，Tron DAO 儲備在未經其 DAO 事先批准的情況下從 USDD 的抵押品中提取了約 12,000 個比特幣。

This action shifted the stablecoin’s backing predominantly to Tron’s native token, TRX, raising concerns regarding the asset’s stability and transparency. Most significantly, the stablecoin lost its dollar peg on several occasions over the past two years.

這項行動將穩定幣的支援主要轉向了 Tron 的原生代幣 TRX，引發了人們對該資產穩定性和透明度的擔憂。最重要的是，穩定幣在過去兩年中多次失去與美元掛鉤的地位。

As a result, USDD still serves as a cautionary tale of Sun’s failures in the crypto community. So, the community isn’t wrong to question the new project. Nonetheless, the company is trying again.

因此，USDD 仍然是 Sun 在加密社群中失敗的警示故事。因此，社區質疑這個新項目並沒有錯。儘管如此，該公司仍在再次嘗試。

“USDD 2.0 is about to launch with a 20% APY, fully subsidized by Tron. All interest will be sent in advance to a transparent address. There’s no other reason—it’s simply because we have plenty of money. So, stop asking me questions like ‘where does the yield come from,’” Sun stated.

「USDD 2.0 即將推出，年利率為 20%，由 Tron 全額補貼。所有利息將提前發送至透明地址。沒有別的原因，就是因為我們有足夠的錢。所以，不要再問我『收益從何而來』之類的問題了。

To be fair, these claims of 20% APY on a stablecoin are concerning. Sun certainly controls vast capital resources; he invested $30 million into Trump’s World Liberty Financial in late November. However, if Tron pays out USDD users from its own cash reserves, it’s unclear how the company would actually profit.

公平地說，這些穩定幣年利率為 20% 的說法令人擔憂。 Sun當然控制著龐大的資本資源； 11月底，他向川普的世界自由金融公司投資了3,000萬美元。然而，如果 Tron 從自己的現金儲備中向用戶支付 USDD，目前尚不清楚該公司將如何實際獲利。

Tron’s native token TRX hit an all-time high about a month ago, but its volatility might not be sustainable enough to back a stablecoin. In fact, TRX has endured a steady decline in the intervening weeks, although dedicated investors are showing resilience.

Tron 的原生代幣 TRX 大約一個月前創下歷史新高，但其波動性可能不足以支撐穩定幣。事實上，儘管專注的投資者表現出了韌性，但 TRX 在接下來的幾週內一直在穩步下跌。

Potential investors have many questions before trusting Tron to recreate USDD. Whether or not the company has enough money to subsidize this launch, it simply can’t shovel money into the project forever. At some point, the company will need to actually benefit from an offer that seems too good to be true.

在相信 Tron 重建 USDD 之前，潛在投資者有很多疑問。無論該公司是否有足夠的資金來補貼此次發布，它都不可能永遠向該項目投入資金。在某些時候，公司將需要從看似好得令人難以置信的報價中真正受益。