Tether 第一季獲利 4.52B 美元，國庫券持有量創歷史新高

全球領先的穩定幣發行商Tether以2024年第一季淨利潤45.2億美元的歷史新高打破了自己的記錄。集團股本達113.7億美元，創歷史新高。

Tether Breaks Records with $4.52 Billion Q1 2024 Profit and Unprecedented Treasury Bill Ownership

Tether 2024 年第一季獲利打破紀錄，利潤達 45.2 億美元，國庫券持有量創歷史新高

Tether, the world's leading stablecoin issuer, has announced an extraordinary achievement for the first quarter of 2024. According to its recently released Q1 2024 attestation report, the firm has shattered previous records, posting a staggering $4.52 billion in net profit.

全球領先的穩定幣發行商Tether公佈了2024年第一季的非凡業績。

This exceptional performance is not simply a result of favorable market conditions; it is a testament to Tether's unwavering commitment to transparency and prudent financial management. The company's total group equity has soared to an equally impressive $11.37 billion, further solidifying its position as a financial powerhouse.

這種卓越的表現不僅僅是有利的市場條件的結果；這證明了 Tether 對透明度和審慎財務管理的堅定承諾。該公司的集團總股本已飆升至同樣令人印象深刻的113.7億美元，進一步鞏固了其作為金融巨頭的地位。

Tether's success in Q1 2024 is largely attributed to the contributions of those entrusted with the issuance of its stablecoin offering. These entities accounted for a substantial $1 billion of the overall profit, with the majority stemming from net operating profits derived primarily from U.S. Treasury holdings. Notably, Tether's Bitcoin and Gold positions also contributed to the company's profitability.

Tether 在 2024 年第一季的成功很大程度上歸功於那些受託發行其穩定幣產品的人的貢獻。這些實體佔總利潤的 10 億美元，其中大部分來自主要來自持有美國國債的淨營業利潤。值得注意的是，Tether 的比特幣和黃金部位也為公司的獲利做出了貢獻。

Tether's unwavering focus on U.S. Treasuries has paid significant dividends. In Q1 2024, the company expanded its direct and indirect ownership of U.S. Treasuries to a remarkable $90 billion. This increase underscores Tether's commitment to backing its stablecoin offering with the highest quality assets.

Tether 對美國國債的堅定不移的關注已經帶來了巨大的回報。 2024 年第一季度，該公司將其對美國國債的直接和間接所有權擴大到驚人的 900 億美元。這一成長凸顯了 Tether 以最高品質的資產支持其穩定幣產品的承諾。

Significantly, Tether's latest report marks the first time the company has disclosed its net equity, a testament to its dedication to transparency. The staggering $11.37 billion in net equity represents a significant increase from the $7.01 billion recorded on December 31, 2023.

值得注意的是，Tether 的最新報告標誌著該公司首次披露其淨資產，這證明了其致力於透明度的努力。淨資產達到驚人的 113.7 億美元，較 2023 年 12 月 31 日記錄的 70.1 億美元大幅增加。

To further bolster its stablecoin offering, Tether has maintained a $1 billion increase in excess reserves, bringing the total reserves to an astonishing $6.3 billion. This contingency measure provides an additional layer of security and stability for Tether's users.

為了進一步支持其穩定幣發行，Tether 保持了 10 億美元的超額準備金增加，使總準備金達到驚人的 63 億美元。這種應急措施為 Tether 使用者提供了額外的安全性和穩定性。

Tether's exceptional performance in Q1 2024 is a resounding endorsement of its unwavering commitment to transparency, prudent financial management, and the provision of the most trusted stablecoin in the world. As the crypto market continues to evolve, Tether remains steadfast in its mission to provide a safe and secure foundation for the digital asset ecosystem.

Tether 在 2024 年第一季的出色表現充分證明了其對透明度、審慎財務管理和提供世界上最值得信賴的穩定幣的堅定承諾。隨著加密貨幣市場的不斷發展，Tether 始終堅定不移地履行其使命，為數位資產生態系統提供安全可靠的基礎。