Storynvalue.com：Gate2Chain的新解決方案使產品數位護照的創建變得容易

Storynvalue.com是Gate2Chain針對中小企業推出的全新解決方案，讓產品數位護照的創建變得簡單。

Blockchain technology company Gate2Chain has launched a new solution called Storynvalue, which enables small and medium-sized enterprises (SMEs) to easily create digital passports for their products. These passports leave immutable records on the BSV blockchain, ensuring the creators’ footprints are eternal, transparent, and auditable.

區塊鏈技術公司Gate2Chain推出了名為Storynvalue的新解決方案，使中小企業（SME）能夠輕鬆為其產品創建數位護照。這些護照在 BSV 區塊鏈上留下了不可變的記錄，確保創建者的足跡是永恆的、透明的和可審計的。

“Storynvalue connects physical objects to the digital world. Simply by tapping your phone on a product, you can access its entire story—videos, photos, documents, and more. It opens a window for consumers to discover the story behind each product and its manufacturer,” shared Gate2Chain Co-Founder & CEO Bart Olivares with CoinGeek.

「故事價值將實體物件與數位世界連結起來。只需用手機輕觸產品，您就可以存取其整個故事 - 影片、照片、文件等。它為消費者打開了一扇了解每個產品及其製造商背後的故事的窗口。

To illustrate the magic behind Storynvalue, Gate2Chain organized an event in Madrid, “Products Tell Their Story,” where six clients showcased their products using the Storynvalue solution.

為了展示Storynvalue背後的魔力，Gate2Chain在馬德里組織了一場活動“產品講述他們的故事”，六位客戶使用Storynvalue解決方案展示了他們的產品。

“As guests walked into the rooms, they were welcomed by hostesses who explained how to approach each object, scan its QR code, and obtain its digital passport. This passport included all the information the business owner wanted to display,” shared Dr. Eva Porras, Education Director of the BSV Association (BSVA), also an attendee on the night.

「當客人走進房間時，他們受到女服務員的歡迎，她們解釋瞭如何接近每件物品、掃描其二維碼並獲取其數位護照。這本護照包含了企業主想要展示的所有資訊。

“For instance, in addition to company history and description of the object, the guests could visualize the block identification number as well as other data pertaining to the transaction and block where the asset had been registered in the blockchain,” she said.

「例如，除了公司歷史和物件描述之外，客人還可以視覺化區塊識別號碼以及與交易和資產在區塊鏈中註冊的區塊相關的其他數據，」她說。

The products on display included jewelry from D’Paz, a company dedicated to jewelry production since 1940, a painting by renowned artist Miguel Caravaca, fashion from designer Cortana, premium olive oil from Sonmo, a luxury handbag made from grape leather by Qosmic Brand and the catering by two-Michelin-star chef Mario Sandoval of Coque.

展出的產品包括來自1940 年以來致力於珠寶生產的公司D'Paz 的珠寶、著名藝術家Miguel Caravaca 的畫作、設計師Cortana 的時裝、Sonmo 的優質橄欖油、Qosmic Brand 的葡萄皮革製成的奢華手袋以及由 Coque 的米其林二星主廚 Mario Sandoval 提供的餐飲服務。

“For us, transparency is key. With digital passports, our customers can trace the origins of every ingredient, connecting deeply with the authenticity and quality of our dishes. It’s a revolutionary way to enhance trust and enrich their dining experience,” Sandoval shared.

「對我們來說，透明度是關鍵。借助數位護照，我們的客戶可以追蹤每種食材的來源，與我們菜餚的真實性和品質建立深入的聯繫。這是增強信任和豐富用餐體驗的革命性方式。

“My art is about storytelling, and blockchain allows me to extend that story. Through digital passports, collectors not only own a unique piece but also access its full history and authenticity. It’s a powerful way to protect and connect with my work,” Caravaca added.

「我的藝術是說故事，而區塊鏈讓我能夠擴展這個故事。透過數位護照，收藏家不僅擁有一件獨特的作品，還可以了解其完整的歷史和真實性。這是保護我的作品並與其建立聯繫的有效方式，」卡拉瓦卡補充道。

“Our commitment to sustainability drives everything we do, and traceability helps us tell that story. By using Trace, our customers know exactly how our grape-leather bags are made, reinforcing their trust in our brand and values,” said the Qosmic Founder.

「我們對永續發展的承諾推動著我們所做的一切，而可追溯性幫助我們講述這個故事。透過使用 Trace，我們的客戶可以準確地了解我們的葡萄皮包的製作過程，從而增強了他們對我們品牌和價值觀的信任。

The event was designed to make traceability tangible and relevant by featuring real-world examples while strengthening the emotional connection between brands and their customers.

該活動旨在透過展示真實世界的例子，使可追溯性變得切實可行，同時加強品牌與其客戶之間的情感聯繫。

“For a long time, I had wanted to show very common and intuitive use cases of blockchain technology to friends and colleagues of the business and media communities, so that was my key reason for attending,” Porras said.

「很長一段時間以來，我一直想向商業和媒體界的朋友和同事展示區塊鏈技術非常常見和直觀的用例，所以這是我參加的主要原因，」波拉斯說。

Alongside Porras, the event was attended by a diverse crowd of professionals, ranging from entrepreneurs, business leaders, tech enthusiasts, Directors of Art Halls and all types of media, including television.

除了波拉斯之外，出席活動的還有來自企業家、商界領袖、技術愛好者、藝術廳總監以及包括電視在內的各類媒體的各類專業人士。

“The result was very positive; the guests gave great feedback on the solution, and now we have other producers interested in adopting the technology,” confirmed Olivares.

「結果非常正面；客人對該解決方案給予了很好的反饋，現在我們有其他生產商有興趣採用該技術，」奧利瓦雷斯證實。

When asked how she sees traceability helping brands engage with customers on a deeper level, Claudia Ojeda of Storynvalue said traceability bridges the gap between brands and their customers by providing transparency, authenticity, and storytelling.

當被問及她如何看待可追溯性幫助品牌在更深層次上與客戶互動時，Storynvalue 的 Claudia Ojeda 表示，可追溯性透過提供透明度、真實性和講故事來彌合品牌與其客戶之間的差距。

“It transforms a product into a narrative, allowing consumers to access the full journey of what they’re purchasing—whether it’s the sustainable process behind a luxury garment, the origin of ingredients in a fine dining dish or the creative story of a unique piece of art,” Ojeda said.

「它將產品轉化為一種敘事，讓消費者能夠了解他們所購買商品的完整旅程——無論是一件奢華服裝背後的可持續流程、一道精緻菜餚的原料來源，還是一件獨特單品的創意故事藝術，」奧赫達說。

“For brands, traceability is a tool to build trust and loyalty in an era where consumers are more informed and demand accountability. By integrating blockchain-powered digital passports, brands can offer a richer, more meaningful connection with their customers while simultaneously protecting the integrity of their products,” she added.

「對品牌來說，可追溯性是在消費者資訊更加知情並要求承擔責任的時代建立信任和忠誠度的工具。透過整合區塊鏈驅動的數位護照，品牌可以與客戶建立更豐富、更有意義的聯繫，同時保護其產品的完整性。

Olivares also pointed out that traceability is a tribute to creators: when they are no longer here, their story will remain.

奧利瓦雷斯也指出，可追溯性是對創作者的致敬：當他們不再存在時，他們的故事將繼續存在。

To bring this cutting-edge technology closer to people and all types of businesses, Olivares has big plans for 2025 and beyond. He explained how Storynvalue is a solution for SMEs with no code or integration required, while Tracestamp.net, developed in partnership with IBM (NYSE:IBM), is a traceability solution tailored to larger enterprises.

為了讓這項尖端技術更貼近人們和所有類型的企業，Olivares 制定了 2025 年及以後的宏偉計劃。他解釋了Storynvalue 是一款無需程式碼或整合的中小企業解決方案，而與IBM（NYSE：IBM）合作開發的Tracestamp.net 是一款專為大型企業量身定制的追蹤解決方案。

“With these two solutions, we can help all kinds of companies or individuals, from painters and small producers of jewelry, food, or fashion, to large corporations. In this sense, we will continue organizing and participating in more events so that people can experience the technology firsthand and see its value,” Olivares confirmed.

「透過這兩種解決方案，我們可以幫助各種公司或個人，從畫家和珠寶、食品或時裝的小型生產商到大型企業。從這個意義上說，我們將繼續組織和參與更多活動，讓人們能夠親身體驗這項技術並看到它的價值。

“In 2025, we will focus on showcasing and delivering value to our customers. At the end of the day,

「2025 年，我們將專注於向客戶展示和提供價值。歸根究底，