參議員辛西婭·盧米斯（Cynthia Lummis）重新引入了立法，該立法將授權美國政府獲得多達100萬BTC

《比特幣法》旨在將數字資產集成到美國的財務戰略中，要求財政部管理比特幣的收購和安全存儲。

Senator Cynthia Lummis has reintroduced legislation that would authorize the US government to acquire up to 1 million Bitcoin (BTC), formalizing President Donald Trump’s recent executive order establishing a federal Bitcoin reserve.

參議員辛西婭·盧米斯（Cynthia Lummis）重新引入了立法，該立法將授權美國政府收購多達100萬比特幣（BTC），正式化了唐納德·特朗普總統最近建立聯邦比特幣儲備的行政命令。

The BITCOIN Act, which Lummis first introduced last year, aims to integrate digital assets into US financial strategy. The bill, which now has five Republican Senators as cosponsors, would require the Treasury Department to manage the acquisition and ensure the secure storage of Bitcoin.

Lummis去年首次推出的《比特幣法》旨在將數字資產納入美國財務戰略。該法案現在有五名共和黨參議員作為共同提案者，要求財政部管理收購併確保比特幣的安全存儲。

“This legislation is a critical step toward ensuring that our nation leverages digital assets to strengthen our economic future and maintain its global leadership,” Lummis said.

盧米斯說：“這項立法是確保我們的國家利用數字資產來增強我們的經濟未來並維持其全球領導的關鍵一步。”

The bill's cosponsors include Senators Jim Justice (R-WV), Tommy Tuberville (R-AL), Roger Marshall (R-KS), Marsha Blackburn (R-TN), and Bernie Moreno (R-OH). Congressman Nick Begich has introduced a companion bill in the House.

該法案的同伴包括參議員吉姆·司法（R-WV），湯米·圖伯維爾（R-AL），羅傑·馬歇爾（R-KS），瑪莎·布萊克本（R-KKS），R-TN）和Bernie Moreno（R-OH）。國會議員尼克·貝吉奇（Nick Begich）在眾議院提出了一項同伴法案。

If enacted, the bill would mandate the federal government to purchase up to one million BTC—currently valued at approximately $80 billion—over a period of five years.

如果頒布，該法案將要求聯邦政府在五年的時間內購買多達一百萬BTC（目前價值約800億美元）。

The initiative would be partially funded by the Federal Reserve’s net earnings and adjustments to Treasury certificates based on the Fed’s gold holdings, covering the acquisition costs with updated valuations.

該倡議將由美聯儲的淨收益和根據美聯儲的黃金持有量對國庫證書的調整部分資助，並以更新的估值涵蓋了收購成本。

The proposal also includes the establishment of a decentralized network of secure Bitcoin storage facilities across the US. All Bitcoin acquired would be held for at least 20 years, with restrictions preventing any Treasury Secretary from selling more than 10% of the reserve in a two-year span.

該提案還包括建立在美國各地的安全比特幣存儲設施的分散網絡。收購的所有比特幣將至少持有20年，並有限制，阻止任何財政部長在兩年內出售超過10％的儲備金。

Lummis’s bill deviates from the White House's stance on Bitcoin reserves. While Trump's executive order established a strategic reserve, senior officials have expressed a preference for indefinite holding of the reserve.

盧米斯（Lummis）的比爾（Bill）偏離了白宮對比特幣儲備的立場。儘管特朗普的行政命令建立了戰略儲備，但高級官員表示傾向於無限期持有該預備役。

The administration has also highlighted the importance of budget-neutral approaches, contrasting with Lummis’s bill, which outlines a broader purchasing framework for the reserve.

政府還強調了預算中立方法的重要性，與盧米斯的法案形成鮮明對比，盧米斯的法案概述了該儲備金的更廣泛的購買框架。

This introduction follows increased political backing for crypto initiatives. Notably, pro-crypto advocacy groups played a key role in the electoral defeat of Senator Sherrod Brown, a vocal critic of the industry.

此引言是對加密計劃的政治支持加劇。值得注意的是，親克賴普托倡導團體在該行業的人聲批評家謝羅德·布朗（Sherrod Brown）的選舉失敗中發揮了關鍵作用。

These developments could influence the bill's legislative trajectory. However, despite the bipartisan support for crypto in the lower chamber and the potential for swift passage of a relevant bill, the bill's overall chances of passage remain uncertain.

這些發展可能會影響該法案的立法軌跡。但是，儘管兩黨在下室中對加密貨幣的支持，並且有可能迅速通過相關法案，但該法案的總體通過機會仍然不確定。

If passed, the BITCOIN Act would significantly shift US monetary policy, positioning Bitcoin as a formal reserve asset and reinforcing the country's role in the digital asset economy.

如果通過，《比特幣法》將大大改變美國的貨幣政策，將比特幣定位為正式的儲備資產，並加強該國在數字資產經濟中的作用。