現貨比特幣 ETF 交易量飆升，3 月觸及 $111B

3 月份，現貨比特幣交易所交易基金 (ETF) 交易量大幅增加，達到 1,110 億美元，幾乎是 2 月份交易量的三倍。貝萊德的 IBIT 比特幣 ETF 在交易量方面成為主導力量，超過了先前佔據重要市場份額的灰階 (Grayscale) 的 GBTC。

Spot Bitcoin Exchange-Traded Funds (ETFs) Surge in Trading Volume, Reaching $111 Billion in March

現貨比特幣交易所交易基金 (ETF) 交易量激增，3 月達到 1,110 億美元

New York, United States - According to Bloomberg ETF analyst Eric Balchunas, spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) witnessed a remarkable surge in trading volume in March, reaching a staggering $111 billion. This represents a threefold increase compared to February's volume.

美國紐約 - 據彭博社 ETF 分析師 Eric Balchunas 稱，3 月份現貨比特幣交易所交易基金 (ETF) 交易量顯著激增，達到驚人的 1,110 億美元。與二月份的數量相比，這增加了三倍。

The surge in trading volume was largely driven by BlackRock's IBIT Bitcoin ETF, which dominated the market. Grayscale's GBTC and Fidelity's FBTC followed suit, contributing to the overall increase. Notably, IBIT's market share surpassed that of GBTC, indicating a growing interest in spot Bitcoin ETFs.

交易量的激增主要是由貝萊德的IBIT比特幣ETF推動的，該ETF主導了市場。 Grayscale 的 GBTC 和 Fidelity 的 FBTC 緊隨其後，為整體成長做出了貢獻。值得注意的是，IBIT 的市場份額超過了 GBTC，顯示人們對現貨比特幣 ETF 的興趣日益濃厚。

However, recent data suggests that spot Bitcoin ETFs experienced net outflows of $85.7 million on April 1. BlackRock's IBIT recorded inflows of $165.9 million, but Grayscale's GBTC faced outflows of $302.6 million. Fidelity's FBTC and ARK Invest 21Shares ETF ARKB also experienced minor outflows.

然而，最近的數據顯示，現貨比特幣 ETF 在 4 月 1 日經歷了 8,570 萬美元的淨流出。貝萊德的 IBIT 錄得 1.659 億美元的流入，但灰度的 GBTC 面臨 3.026 億美元的流出。富達 (Fidelity) 的 FBTC 和 ARK Invest 21Shares ETF ARKB 也出現了小幅資金流出。

In March, BlackRock and Fidelity's ETFs saw their assets rise to approximately $18 billion and $10 billion, respectively. These inflows have contributed to the ETFs' remarkable growth. Conversely, Grayscale's GBTC faced significant outflows, causing its assets to decline by 46% to $22 million.

3月份，貝萊德和富達的ETF資產分別增加至約180億美元和100億美元。這些資金流入促進了 ETF 的顯著成長。相反，Grayscale 的 GBTC 面臨大幅流出，導致其資產下跌 46% 至 2,200 萬美元。

The emergence of spot Bitcoin ETFs has significantly impacted the Bitcoin market, contributing to new all-time highs in March. Analysts anticipate a new cycle combining the success of ETFs with the upcoming Bitcoin supply halving, which is less than 20 days away.

現貨比特幣ETF的出現對比特幣市場產生了重大影響，並在3月創下了歷史新高。分析師預計，ETF 的成功與即將到來的比特幣供應減半相結合將出現一個新的周期，距離減半還有不到 20 天。

The surge in spot Bitcoin ETF trading volume underscores the growing acceptance and accessibility of Bitcoin as an investment asset. The dominance of BlackRock's IBIT ETF and the impact of recent inflows and outflows highlight the ETF's influence on the crypto market's evolution.

比特幣 ETF 現貨交易量的激增凸顯了比特幣作為投資資產的接受度和可及性不斷提高。貝萊德 IBIT ETF 的主導地位以及近期資金流入和流出的影響凸顯了 ETF 對加密貨幣市場演變的影響。

Spot Bitcoin ETFs provide investors with an opportunity to gain exposure to Bitcoin's price movements without the need to hold the underlying asset. As the ETF market continues to grow, it is expected to play an increasingly significant role in the overall crypto market landscape.

現貨比特幣 ETF 為投資者提供了一個無需持有標的資產即可了解比特幣價格走勢的機會。隨著 ETF 市場的持續成長，預計它將在整個加密貨幣市場格局中發揮越來越重要的作用。