Spielworks 收購 Chainmonsters，擴大其 Web3 遊戲產品組合

Spielworks 是區塊鏈遊戲領域的領導者，透過收購流行的大型多人線上角色扮演遊戲 (MMORPG) Chainmonsters 擴大了其產品組合。此次收購旨在將 Chainmonsters 轉變為一流的 Web3 遊戲平台，增強其影響力和能力。

Spielworks, a pioneer in the Web3 gaming domain, has announced a pivotal acquisition: the renowned massively multiplayer online role-playing game (MMORPG) Chainmonsters. This strategic move is driven by the shared vision to propel Chainmonsters to the forefront of Web3 gaming, transforming it into a premier gaming platform.

Web3 遊戲領域的先驅 Spielworks 宣布了一項關鍵收購：著名的大型多人線上角色扮演遊戲 (MMORPG) Chainmonsters。這項策略性舉措是由共同願景推動的，即推動 Chainmonsters 走在 Web3 遊戲的最前沿，將其轉變為一流的遊戲平台。

Spielworks has been at the forefront of integrating blockchain technology into gaming through its Wasder social app, AtomicHub NFT marketplace, and Wombat gaming software. The company boasts over 200 partnerships and a user base of 7 million, providing a secure platform for token management and true ownership of digital assets.

Spielworks 透過其 Wasder 社交應用、AtomicHub NFT 市場和 Wombat 遊戲軟體，一直處於將區塊鏈技術融入遊戲的前沿。該公司擁有 200 多個合作夥伴和 700 萬用戶群，為代幣管理和數位資產的真正所有權提供安全的平台。

Chainmonsters, known for its dedicated community of over 200,000 users, seamlessly blends traditional role-playing game mechanics with blockchain technology. In this captivating game, players embark on a quest to capture, train, and battle Chainmons, each uniquely represented as a non-fungible token (NFT). This fusion of classic RPG elements with blockchain features has forged a robust player community and a unique gaming experience.

Chainmonsters 以其擁有超過 20 萬名用戶的專業社群而聞名，將傳統角色扮演遊戲機制與區塊鏈技術無縫融合。在這款引人入勝的遊戲中，玩家將踏上捕捉、訓練和戰鬥 Chainmon 的任務，每個 Chainmon 都以不可替代代幣 (NFT) 的形式呈現。經典角色扮演元素與區塊鏈功能的融合創造了強大的玩家社群和獨特的遊戲體驗。

Spielworks’ Vision for Chainmonsters

Spielworks 對 Chainmonsters 的願景

This acquisition marks Spielworks' entry into the realm of Web3 game publishing. The company's CEO, Adrian Krion, highlighted the broader implications of this move, stating that their goal is to build value not only within their ecosystem but for the entire Web3 gaming landscape. As a publisher, Spielworks plans to support high-quality games on both mobile and desktop platforms, ensuring accessibility for a wider audience.

此次收購標誌著 Spielworks 進入了 Web3 遊戲發行領域。該公司執行長 Adrian Krion 強調了這項舉措的更廣泛影響，並表示他們的目標不僅是在其生態系統內，而且還為整個 Web3 遊戲領域創造價值。作為發行商，Spielworks 計劃在行動和桌面平台上支援高品質遊戲，確保更廣泛的受眾群體能夠玩遊戲。

Spielworks aims to drive the next wave of blockchain gaming innovation, starting with the integration of Chainmonsters into its ecosystem. This integration will allow millions of new players to access Chainmonsters across PC, mobile, and iOS platforms. Enhancements such as the inclusion of social features, incentive systems, and improved asset distribution are expected to enrich the gaming experience.

Spielworks 旨在推動下一波區塊鏈遊戲創新，首先將 Chainmonsters 整合到其生態系統中。此次整合將使數百萬新玩家能夠跨 PC、行動裝置和 iOS 平台存取 Chainmonsters。社交功能、激勵系統和改進的資產分配等增強功能預計將豐富遊戲體驗。

Maximilian Weber, Game Director at Chainmonsters, expressed optimism about the advantages of this collaboration. He noted that the support from Spielworks will accelerate the development of Chainmonsters, presenting new opportunities for both existing and new players. The partnership is anticipated to help realize the full vision for Chainmonsters and its future evolution.

Chainmonsters 遊戲總監 Maximilian Weber 對此合作的優勢表示樂觀。他指出，Spielworks 的支援將加速 Chainmonsters 的發展，為現有玩家和新玩家提供新的機會。此次合作預計將有助於實現 Chainmonsters 的完整願景及其未來發展。

Expanding the Web3 Gaming Ecosystem

擴展 Web3 遊戲生態系統

The integration of Chainmonsters into Spielworks' suite of platforms underscores the company's commitment to advancing the Web3 gaming ecosystem. By leveraging Spielworks' robust infrastructure and extensive user base, Chainmonsters is poised to reach a broader audience and deliver a more immersive and secure gaming experience.

Chainmonsters 與 Spielworks 平台套件的整合突顯了該公司對推進 Web3 遊戲生態系統的承諾。透過利用 Spielworks 強大的基礎設施和廣泛的用戶群，Chainmonsters 預計將接觸到更廣泛的受眾，並提供更身臨其境和安全的遊戲體驗。

Spielworks' use of the Wasder social app will introduce enhanced social interaction features within Chainmonsters, fostering a more connected and engaging community. Additionally, the AtomicHub NFT marketplace will facilitate the trading and ownership of Chainmons, enhancing the game's economic ecosystem. The Wombat gaming software will ensure seamless integration and accessibility, making it easier for players to manage their assets and enjoy the game across various devices.

Spielworks 使用 Wasder 社交應用程式將在 Chainmonsters 中引入增強的社交互動功能，從而培育一個聯繫更加緊密、更具吸引力的社區。此外，AtomicHub NFT 市場將促進 Chainmons 的交易和所有權，從而增強遊戲的經濟生態系統。 Wombat 遊戲軟體將確保無縫整合和可訪問性，使玩家能夠更輕鬆地管理其資產並在各種裝置上享受遊戲。

This strategic move by Spielworks is not just about expanding its portfolio but also about setting new standards in the Web3 gaming industry. The company's comprehensive approach, combining social elements, incentives, and robust security, aims to create a more engaging and secure environment for players.

Spielworks 的這項策略性舉措不僅是為了擴大其產品組合，也是為了在 Web3 遊戲產業中樹立新標準。該公司的綜合方法結合了社交元素、激勵措施和強大的安全性，旨在為玩家創造一個更具吸引力和安全的環境。

Future Prospects

前景

As the blockchain gaming market continues to evolve, Spielworks' acquisition of Chainmonsters represents a significant step towards the mainstream adoption of Web3 games. The combined expertise of Spielworks and Chainmonsters is expected to drive innovation and set new benchmarks in the industry.

隨著區塊鏈遊戲市場的不斷發展，Spielworks 收購 Chainmonsters 代表著 Web3 遊戲走向主流的重要一步。 Spielworks 和 Chainmonsters 的全面專業知識預計將推動創新並在行業中樹立新的基準。

With further details of the integration and future plans expected to be announced in the coming months, the gaming community is keenly anticipating the enhancements and new features that will emerge from this collaboration. Spielworks is poised to play a pivotal role in the growth and development of Web3 gaming, bringing blockchain technology to the forefront of the gaming industry.

隨著整合的進一步細節和未來計劃預計將在未來幾個月內公佈，遊戲社群熱切期待此次合作將帶來的增強功能和新功能。 Spielworks 準備在 Web3 遊戲的成長和發展中發揮關鍵作用，將區塊鏈技術帶到遊戲產業的最前沿。

Overall, the acquisition of Chainmonsters by Spielworks highlights a strategic move to enhance the accessibility, security, and overall experience of blockchain gaming, paving the way for a more connected and robust Web3 gaming ecosystem.

總體而言，Spielworks 收購 Chainmonsters 凸顯了一項戰略舉措，旨在增強區塊鏈遊戲的可訪問性、安全性和整體體驗，為更互聯和強大的 Web3 遊戲生態系統鋪平道路。