|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
該公司已在該國推出了 500 多個技術支援的“Pargo Points”
South African e-commerce logistics company Pargo has officially launched its services in Egypt, supported by over 500 tech-enabled “Pargo Points” across the country. This launch follows a successful pilot in 2023, which saw 150 Pargo Points go live and a new “Cash on Collection” payment option being introduced.
南非電商物流公司 Pargo 已正式在埃及推出服務,並獲得全國 500 多個科技支援的「Pargo 點」的支持。此次推出是在 2023 年成功試點之後推出的,當時 150 個 Pargo 積分上線,並推出了新的「收款現金」支付選項。
Founded in 2015 in Cape Town by Lars Veul and Derk Hoekert, Pargo is a smart logistics company that offers e-commerce delivery solutions through its network of over 4,500 tech-enabled Pargo Points. So far, it has connected leading companies like Amazon, Bash and Jumia with over 10 million online shoppers.
Pargo 由 Lars Veul 和 Derk Hoekert 於 2015 年在開普敦創立,是一家智慧物流公司,透過其由 4,500 多個技術支援的 Pargo 點組成的網路提供電子商務交付解決方案。到目前為止,它已將 Amazon、Bash 和 Jumia 等領先公司與超過 1,000 萬名線上購物者聯繫起來。
Now present in South Africa, Namibia, Botswana, Zambia and Egypt, Pargo is rapidly expanding its footprint across the continent. To date, it has raised over US$25 million in funding from 3Capital Ventures (previously part of Allan Gray), Endeavor, SAAD Investment Holdings, UW Ventures and other prominent investors.
Pargo 目前已在南非、納米比亞、波札那、尚比亞和埃及開展業務,並正在迅速擴大其在整個非洲大陸的足跡。迄今為止,該公司已從 3Capital Ventures(之前屬於 Allan Gray)、Endeavor、SAAD Investment Holdings、UW Ventures 和其他知名投資者籌集了超過 2500 萬美元的資金。
“Egypt is one of the most exciting e-commerce markets in Africa, and we are thrilled to bring our Collect and Returns services here,” said Veul, CEO of Pargo. “Our mission is simple: create an affordable ecommerce delivery solution to increase access to the 500 million online shoppers across Africa that e-commerce companies currently struggle to service. We see huge potential in the Egyptian market, and this expansion is a major step toward building the largest smart logistics network in the region.”
Pargo 執行長 Veul 表示:“埃及是非洲最令人興奮的電子商務市場之一,我們很高興將我們的取貨和退貨服務帶到這裡。” 「我們的使命很簡單:創建一個負擔得起的電子商務交付解決方案,以增加對電子商務公司目前難以服務的非洲 5 億在線購物者的訪問。我們看到埃及市場的巨大潛力,此次擴張是朝著建設該地區最大的智慧物流網絡邁出的重要一步。
Pargo’s Collect service allows online shoppers to collect their parcels at a convenient Pargo Point near them, while its Returns service enables them to easily return unwanted items. Both services are fully integrated with the e-commerce checkout process, providing a seamless shopping experience.
Pargo 的收集服務允許線上購物者在他們附近方便的 Pargo 點領取包裹,而其退貨服務使他們能夠輕鬆退回不需要的物品。這兩項服務都與電子商務結帳流程完全集成,提供無縫的購物體驗。
With a population of over 110 million and a rapidly growing middle class, Egypt presents a significant opportunity for e-commerce companies. However, the country's vast size and underdeveloped logistics infrastructure make it challenging for them to reach consumers efficiently and cost-effectively.
埃及擁有超過 1.1 億人口和快速成長的中產階級,為電子商務公司提供了巨大的機會。然而,該國幅員遼闊,物流基礎設施不發達,使得他們難以有效率、經濟地到達消費者手中。
Pargo’s network of Pargo Points addresses this challenge by providing e-commerce companies with a dense and accessible network of collection and return points. This network includes a variety of local businesses, such as Fawry, Circle-K and Basata stores, as well as partnerships with leading e-commerce platforms like Noon.
Pargo 的 Pargo 積分網路透過為電子商務公司提供密集且可存取的收集和退貨點網路來應對這項挑戰。該網路包括各種當地企業,例如 Fawry、Circle-K 和 Basata 商店,以及與 Noon 等領先電子商務平台的合作夥伴關係。
“Our focus is to provide an unmatched shopping experience by bringing our Collect and Returns solution to more Egyptian consumers. With partners like Noon, and a strong pipeline of interested companies, we are well-positioned to capture this market’s tremendous potential,” said Abdelmalek Shamsi, Pargo’s managing director in Egypt.
「我們的重點是透過為更多埃及消費者提供我們的提貨和退貨解決方案來提供無與倫比的購物體驗。憑藉 Noon 等合作夥伴以及眾多感興趣的公司,我們處於有利位置,可以抓住這個市場的巨大潛力。
Pargo plans to expand to 7,000 Pickup Points across the region by 2026, while continuing to partner with leading local businesses and brands.
Pargo 計劃在 2026 年在該地區擴大到 7,000 個取貨點,同時繼續與當地領導者和品牌合作。
免責聲明:info@kdj.com
所提供的資訊並非交易建議。 kDJ.com對任何基於本文提供的資訊進行的投資不承擔任何責任。加密貨幣波動性較大,建議您充分研究後謹慎投資!
如果您認為本網站使用的內容侵犯了您的版權,請立即聯絡我們(info@kdj.com),我們將及時刪除。
-
- 比特幣:一種革命性的數位貨幣,改變金融及其他領域
- 2024-10-24 18:20:13
- 在過去的十年裡,比特幣吸引了投資者、技術專家和公眾的想像和興趣。但比特幣到底是什麼
-
- 尋找 10 月 24 日最新的 Gemz 每日代碼和組合,以增加您的硬幣收入
- 2024-10-24 18:20:02
- 探索如何利用這些更新在 Gemz 遊戲中取得領先。