新加坡擁抱比特幣：美國證券交易委員會的批准推動比特幣受歡迎程度激增

新加坡人對比特幣 (BTC) 表現出越來越大的興趣，39% 的人承認在美國批准現貨比特幣交易所交易基金 (ETF) 後，他們的意識有所增強。該批准帶來了數十億美元的機構投資，引發了對加密貨幣的需求和信任激增。該研究還顯示，人們對比特幣 ETF 的認識和興趣不斷增強，51% 的新加坡人知道美國證券交易委員會的批准，33% 的新加坡人由於本地缺乏此類產品而考慮海外投資。

Singapore's Warming Embrace of Bitcoin: Insights from a Recent Study

新加坡對比特幣的熱情擁抱：最近研究的見解

Surge in Bitcoin Popularity Attributed to U.S. Approvals

比特幣受歡迎程度激增歸因於美國的批准

Singapore's burgeoning interest in Bitcoin (BTC) has been fueled by recent developments in the United States, particularly the approval of spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) by the Securities and Exchange Commission (SEC). A comprehensive study by Independent Reserve, a Singaporean crypto exchange, has shed light on the growing enthusiasm among Singaporeans for this digital asset.

美國最近的事態發展，特別是美國證券交易委員會（SEC）批准現貨比特幣交易所交易基金（ETF），推動了新加坡對比特幣（BTC）的興趣日益濃厚。新加坡加密貨幣交易所 Independent Reserve 的一項綜合研究揭示了新加坡人對這種數位資產日益增長的熱情。

Institutional Investments Drive Demand for Bitcoin

機構投資推動比特幣需求

According to the study, the approval of spot Bitcoin ETFs has ignited a surge in demand for Bitcoin, with 39% of Singaporeans now expressing interest in the cryptocurrency. Lasanka Perera, CEO of Independent Reserve Singapore, attributes this surge to institutional investments that have been catalyzed by the ETF approvals: "The long-awaited arrival of spot Bitcoin ETFs has supercharged the demand side for Bitcoin as billions of dollars from institutions has poured in."

研究顯示，現貨比特幣 ETF 的批准引發了對比特幣的需求激增，目前 39% 的新加坡人表示對這種加密貨幣感興趣。新加坡獨立儲備銀行執行長拉桑卡·佩雷拉(Lasanka Perera) 將這一激增歸因於ETF 批准所催化的機構投資：「隨著機構數十億美元的湧入，期待已久的現貨比特幣ETF 的到來，極大地推動了比特幣的需求。 」。

High Awareness and Consideration of Overseas ETF Offerings

對海外ETF發行的高度認知與考慮

The study also reveals a high level of awareness among Singaporeans regarding the SEC's approval of spot Bitcoin ETFs, with 51% of respondents being aware of the development. Notably, 33% of Singaporeans are considering investing in Bitcoin ETFs through overseas offerings due to the absence of such products for retail investors in their home country.

研究也顯示，新加坡人對 SEC 批准現貨比特幣 ETF 的認知度很高，51% 的受訪者意識到這項進展。值得注意的是，由於本國缺乏面向散戶投資者的此類產品，33% 的新加坡人正在考慮透過海外發行投資比特幣 ETF。

Anticipation of Bitcoin Halving Event Drives Investment Intentions

比特幣減半事件預期帶動投資意向

As the Bitcoin halving event, a significant reduction in the reward for mining Bitcoin, approaches in April, a notable 48% of crypto investors in Singapore plan to increase their Bitcoin holdings over the next year. This intention is particularly pronounced among investors who hold over 50% of their portfolios in crypto, with 68% expressing plans to increase their Bitcoin positions.

隨著 4 月比特幣減半的臨近，比特幣挖礦獎勵大幅減少，新加坡 48% 的加密貨幣投資者計劃在明年增加比特幣持有量。這種意圖在持有超過 50% 的加密貨幣投資組合的投資者中尤為明顯，其中 68% 的人表示計劃增加比特幣部位。

Sophistication of Singaporean Investors

新加坡投資者的成熟度

The study also highlights the growing sophistication of Singaporean investors, with 52% having more than three years of market experience and holding increasingly diverse portfolios. Notably, 52% prioritize portfolio diversification, indicating growing confidence in cryptocurrency as an alternative asset class.

該研究也凸顯了新加坡投資者日益成熟，其中 52% 的投資者擁有三年以上的市場經驗，並持有日益多樣化的投資組合。值得注意的是，52% 的人優先考慮投資組合多元化，這表明他們對加密貨幣作為替代資產類別的信心不斷增強。

Preference for Direct Bitcoin Investment Over ETFs

與 ETF 相比，人們更喜歡直接投資比特幣

Despite the surge in interest in Bitcoin ETFs, 75% of Singaporeans prefer direct investment in Bitcoin through crypto exchanges rather than through ETFs. This preference can be attributed to lower fees and a wider range of trading options offered by exchanges.

儘管人們對比特幣 ETF 的興趣激增，但 75% 的新加坡人更喜歡透過加密貨幣交易所而不是 ETF 直接投資比特幣。這種偏好可歸因於交易所提供的較低費用和更廣泛的交易選擇。

Regulatory Environment and Crypto Adoption in Singapore

新加坡的監管環境和加密貨幣採用

While Singapore has witnessed a rise in crypto use cases, notably with Grab's acceptance of cryptocurrencies for payments, the Monetary Authority of Singapore (MAS) has issued a caution against retail investors considering spot Bitcoin ETFs in international markets. MAS emphasizes that such funds have not been approved as eligible assets for collective investment schemes in Singapore.

雖然新加坡的加密貨幣使用案例有所增加，特別是 Grab 接受加密貨幣作為支付方式，但新加坡金融管理局 (MAS) 對考慮在國際市場上購買現貨比特幣 ETF 的散戶投資者發出了警告。金管局強調，此類基金尚未被批准為新加坡集體投資計畫的合格資產。

Additionally, MAS has implemented new rules to safeguard retail crypto investors, including restrictions on incentives and limitations on margin/leverage transactions. These measures aim to prevent the impairment of judgment and reduce the use of debt financing in crypto investments.

此外，MAS 還實施了新規則來保護散戶加密貨幣投資者，包括對激勵措施的限制和對保證金/槓桿交易的限制。這些措施旨在防止判斷力受損並減少加密貨幣投資中債務融資的使用。

Singapore's Emergence as a Crypto Hub

新加坡作為加密貨幣中心的崛起

Despite regulatory efforts, Singapore is witnessing a gradual increase in crypto use cases and the emergence of the city-state as a crypto hub in Asia. Cryptocurrency exchanges like OKX and Upbit have obtained regulatory approval in Singapore, indicating the government's recognition of the industry's growth potential.

儘管採取了監管措施，新加坡的加密貨幣用例正在逐漸增加，而這個城邦國家正在成為亞洲的加密貨幣中心。 OKX、Upbit等加密貨幣交易所已獲得新加坡監管部門的批准，顯示政府對該行業成長潛力的認可。

MAS Embraces DeFi and Tokenization

MAS 擁抱 DeFi 和代幣化

In June 2023, MAS unveiled its stance on integrating decentralized finance (DeFi) and asset tokenization into established financial structures through Project Guardian. This initiative explores the digitization of tangible assets and has showcased enhanced customization, broader distribution, and reduced trading time and costs.

2023 年 6 月，MAS 公佈了透過 Project Guardian 將去中心化金融 (DeFi) 和資產代幣化整合到既定金融結構中的立場。該舉措探索了有形資產的數位化，並展示了增強的客製化、更廣泛的分銷以及減少的交易時間和成本。

Growing Engagement with Staking Services

越來越多的人參與質押服務

A separate study by Seedly and Coinbase revealed increasing engagement with staking services among Singaporeans. Approximately 55% of respondents reported using staking services through centralized exchanges, while 38% utilized DeFi applications. This trend reflects optimism about the long-term potential of crypto, with 56% believing it to be the future of finance.

Seedly 和 Coinbase 的另一項研究顯示，新加坡人越來越多地參與質押服務。約 55% 的受訪者表示透過中心化交易所使用質押服務，而 38% 的受訪者使用 DeFi 應用程式。這一趨勢反映了對加密貨幣長期潛力的樂觀態度，56% 的人認為它是金融的未來。

Potential for Singapore as a Spot BTC ETF Hub

新加坡作為現貨 BTC ETF 中心的潛力

Singapore's evolving regulatory landscape and its position as a fintech hub in Asia suggest a promising future for spot BTC ETFs in the country. Clear regulations and government initiatives support the crypto ecosystem and provide a secure environment for investments.

新加坡不斷變化的監管環境及其作為亞洲金融科技中心的地位表明該國現貨 BTC ETF 的前景光明。明確的法規和政府措施支持加密生態系統並為投資提供安全的環境。

Attractiveness for Crypto Investors and Startups

對加密貨幣投資者和新創公司的吸引力

Singapore's strong digital infrastructure, ease of doing business, and lack of capital gains tax make it appealing to crypto investors and startups. Access to venture capital and government support further contribute to the country's attractiveness as a hub for innovation.

新加坡強大的數位基礎設施、營商便利性以及免徵資本利得稅使其對加密貨幣投資者和新創公司具有吸引力。獲得風險投資和政府支持進一步增強了該國作為創新中心的吸引力。

Singapore's Rise in Blockchain Venture Capital Funding

新加坡區塊鏈創投的崛起

In late 2023, Singapore emerged as a significant destination for blockchain and crypto venture capital funding, attracting over 11% of global investments. This surge has been attributed to factors such as the collapse of the FTX crypto exchange and the revaluation of crypto companies in the United States.

2023 年底，新加坡成為區塊鏈和加密貨幣創投的重要目的地，吸引了超過 11% 的全球投資。這一激增歸因於 FTX 加密貨幣交易所的崩潰和美國加密貨幣公司的重估等因素。

Conclusion

結論

Singapore's warming embrace of Bitcoin, evidenced by the surge in demand for the cryptocurrency and the growing sophistication of investors, reflects the country's potential as a leading crypto hub in Asia. While direct Bitcoin investments remain preferred, the introduction of spot BTC ETFs could broaden access to digital assets and enhance Singapore's position as a financial and crypto destination. As regulations continue to evolve, striking a balance between innovation and investor protection, Singapore is poised to become a premier destination for crypto ETFs, solidifying its status as a global leader in the digital asset space.

新加坡對比特幣的熱情歡迎，對加密貨幣的需求激增和投資者的日益成熟證明了這一點，反映了該國作為亞洲領先的加密貨幣中心的潛力。雖然直接比特幣投資仍然是首選，但現貨 BTC ETF 的推出可以擴大數位資產的獲取範圍，並增強新加坡作為金融和加密貨幣目的地的地位。隨著法規不斷發展，在創新和投資者保護之間取得平衡，新加坡有望成為加密 ETF 的首要目的地，鞏固其作為數位資產領域全球領導者的地位。