新韓銀行、SB Group 與 Hedera 聯手推動穩定幣創新

新韓銀行、SB 集團和 Hedera 透過理事會進行合作，正在推進區塊鏈在穩定幣試點中的使用。 Hedera 的 HTS、HSCS 和 EVM 服務為金融科技的未來提供了強大的架構。 HBAR 基金會推動 Hedera 生態系統向前發展，與新韓銀行和標準銀行集團等主要機構積極參與穩定幣計畫一起促進創新。

Shinhan Bank, SB Group, and Hedera Collaborate to Drive Blockchain Adoption in Stablecoin Innovations

新韓銀行、SB Group 和 Hedera 合作推動穩定幣創新中的區塊鏈採用

April 11, 2024

2024 年 4 月 11 日

A transformative partnership between Shinhan Bank, SB Group, and Hedera, facilitated through the Hedera Governing Council, is propelling the frontiers of blockchain technology in the realm of stablecoins. This collaboration harnesses the comprehensive services offered by Hedera, including HTS, HSCS, and EVM, providing a robust foundation for the future of financial technologies.

在 Hedera 理事會的推動下，新韓銀行、SB Group 和 Hedera 之間的變革性合作關係正在推動穩定幣領域的區塊鏈技術前沿。此次合作利用了 Hedera 提供的全面服務，包括 HTS、HSCS 和 EVM，為金融科技的未來奠定了堅實的基礎。

HBAR Foundation Spearheads Financial Innovation

HBAR 基金會引領金融創新

The HBAR Foundation is playing a pivotal role in driving the Hedera ecosystem to the forefront of financial innovation. Renowned institutions such as Shinhan Bank and Standard Bank Group are actively participating in the Governing Council, not only as members but also as pioneers leading the charge in cutting-edge stablecoin pilot programs.

HBAR 基金會在推動 Hedera 生態系統走向金融創新前沿方面發揮關鍵作用。新韓銀行、標準銀行集團等知名機構不僅作為成員，而且作為引領前沿穩定幣試點計畫的先驅者，積極參與理事會。

Stablecoins Revolutionizing Financial Transactions

穩定幣徹底改變金融交易

As highlighted in a CNF YouTube video, these banks are unlocking the immense potential of stablecoins to transform financial transactions. Pilot projects conducted by Shinhan Bank and Cathay Bank have showcased real-time settlements and integrated foreign exchange rates using Hedera's services. This groundbreaking initiative represents a major stride in harnessing digital currencies for streamlined and secure international financial operations.

正如 CNF YouTube 影片中所強調的那樣，這些銀行正在釋放穩定幣改變金融交易的巨大潛力。新韓銀行和國泰銀行進行的試點計畫展示了使用 Hedera 服務的即時結算和綜合匯率。這項突破性舉措代表了利用數位貨幣簡化和安全的國際金融營運的重大進步。

Key Developments Announced by HBAR Foundation

HBAR 基金會宣布的主要進展

In a recent series of tweets, the HBAR Foundation unveiled significant advancements in blockchain-based financial solutions involving multiple financial institutions as part of the Hedera Governing Council. These developments underscore the unwavering commitment to seamlessly integrate blockchain technology into traditional financial systems, fostering innovation and operational efficiency. Here are five key takeaways from the announcement:

在最近的一系列推文中，HBAR 基金會宣布了基於區塊鏈的金融解決方案的重大進展，涉及作為 Hedera 管理委員會一部分的多家金融機構。這些發展凸顯了將區塊鏈技術無縫整合到傳統金融系統、促進創新和營運效率的堅定承諾。以下是該公告的五大重點：

• Multiple financial institutions are actively involved in the Hedera Governing Council, focusing on blockchain innovations such as node operations and use case development.
• Shinhan Bank and Standard Bank Group are at the forefront of stablecoin pilots powered by the Hedera network.
• These pilot projects utilize the Hedera Token Service (HTS) and the Hedera Smart Contract Service (HSCS) to create proprietary stablecoins.
• The pilots have demonstrated exceptional capabilities, including real-time settlement and integration of real-time foreign exchange rates with the Thai Baht, New Taiwan Dollar, and South Korean Won, within a test environment that mirrors actual production environments.
• The Hedera Ethereum Virtual Machine (EVM) enables broader participation from EVM-based stablecoin issuers and financial institutions, signaling a scalable and adaptable framework for future financial technologies.

Contrast in Recent Developments

多家金融機構積極參與 Hedera 理事會，重點關注節點營運和用例開發等區塊鏈創新。新韓銀行和標準銀行集團處於 Hedera 網路支援的穩定幣試點的最前沿。這些試點項目利用 Hedera代幣服務（HTS）和Hedera 智能合約服務（HSCS）創建專有的穩定幣。試點已經展示了卓越的能力，包括實時結算以及與泰銖、新台幣和人民幣的實時匯率整合韓元，在反映實際生產環境的測試環境中。Hedera 以太坊虛擬機(EVM) 使基於EVM 的穩定幣發行者和金融機構能夠更廣泛地參與，這標誌著未來金融技術的可擴展和適應性框架。近期發展對比

Despite these advancements, recent developments stand in contrast to earlier reports from CNF, which predicted a surge in Hedera (HBAR) prices, sparking speculation of reaching $1 in 2024 based on a 32% surge. At the time of writing, Hedera (HBAR) is trading at $0.09921, marking a 2.11% decrease over the past day and a 2.28% decline over the past week.

儘管取得了這些進展，但最近的事態發展與 CNF 先前的報告形成鮮明對比，CNF 預測 Hedera (HBAR) 價格將飆升，引發人們猜測，價格將上漲 32%，到 2024 年將達到 1 美元。截至撰寫本文時，Hedera (HBAR) 的交易價格為 0.09921 美元，過去一天下跌 2.11%，過去一週下跌 2.28%。

Conclusion

結論

The collaboration between Shinhan Bank, SB Group, and Hedera through the Hedera Governing Council is a testament to the transformative power of blockchain technology in the financial industry. The utilization of Hedera's comprehensive services and the HBAR Foundation's unwavering commitment to innovation are driving the future of finance. As these pilot programs continue to evolve and achieve greater maturity, the true potential of stablecoins will be unlocked, revolutionizing financial transactions and paving the way for a more interconnected and efficient global financial system.

新韓銀行、SB 集團和 Hedera 透過 Hedera 管理委員會之間的合作證明了區塊鏈技術在金融業的變革力量。 Hedera 綜合服務的利用和 HBAR 基金會對創新的堅定承諾正在推動金融的未來。隨著這些試點計畫的不斷發展並變得更加成熟，穩定幣的真正潛力將被釋放，徹底改變金融交易，並為更互聯和高效的全球金融體系鋪平道路。