隨著比特幣達到 107,000 美元以上的歷史新高，柴犬和狗狗幣獲得動力

隨著比特幣觸及 107,000 美元以上的歷史新高，柴犬 SHIB/USD 和狗狗幣 DOGE/USD 勢頭強勁。

Shiba Inu (SHIB) and Dogecoin (DOGE) are both rallying on Monday evening as Bitcoin reaches a new all-time high above $107,000.

週一晚間，隨著比特幣觸及 107,000 美元以上的歷史新高，柴犬 (SHIB) 和狗狗幣 (DOGE) 均出現上漲。

SHIB's Relative Strength Index (RSI) is 42.85. In a bull trend, the 40-50 RSI range often acts as support. The 50-day Simple Moving Average (SMA) is also crossing above the 100-day and 200-day SMAs, which is usually bullish.

SHIB的相對強弱指數（RSI）為42.85。在牛市趨勢中，40-50 RSI 範圍通常充當支撐。 50 日簡單移動平均線 (SMA) 也突破了通常看漲的 100 日和 200 日移動平均線。

Prominent trader Cold Blooded Shiller noted that DOGE is "trading as if it's about to get an ETF approval before Solana." Meanwhile, crypto trader Jake Wujastyk highlighted the significance of Dogecoin's volume shelf, noting that a stronger shelf may lead to a more substantial upside move.

著名交易員 Cold Blooded Shiller 指出，DOGE 的「交易方式就好像它即將在 Solana 之前獲得 ETF 批准一樣」。同時，加密貨幣交易員 Jake Wujastyk 強調了狗狗幣交易量的重要性，並指出更強勁的交易量可能會帶來更大的上漲。

Trader Tardigrade also observed bullish signals on DOGE's 3-day chart, which he says indicates the potential start of a bull run. "DOGE is pumping soon," he added.

交易員 Tardigrade 也在 DOGE 3 日圖表上觀察到看漲訊號，他表示這表明牛市可能開始。 「DOGE 很快就會抽水，」他補充道。

#Dogecoin 200 ema is taking off on 3-day chart 🔥

#狗狗幣 200 均線在 3 天圖表上起飛 🔥

This signal indicates the beginning of Bull Run 🚀

這個訊號預示著牛跑的開始🚀

$Doge is pumping soon. pic.twitter.com/GAEABDlpOm

$Doge 很快就會抽水。 pic.twitter.com/GAEABDlpOm

Dogecoin Chain Activity Boosted by 5.8B Idle Tokens

5.8B 閒置代幣推動狗狗幣鏈活動

Data from IntoTheBlock shows that SHIB's large transaction volume dropped 32.4%, while daily active addresses decreased by 7.3%. Transactions above $100,000 fell from 255 to 145 in a single day.

IntoTheBlock數據顯示，SHIB大額交易量下降32.4%，每日活躍地址下降7.3%。 10萬美元以上的交易單日從255筆下降至145筆。

Despite the decrease in large transactions, daily transactions on the Shibarium Layer-2 network remained steady at 4.69 million, indicating consistent network activity.

儘管大筆交易有所減少，但 Shibarium Layer-2 網路的每日交易量仍穩定在 469 萬筆，顯示網路活動保持一致。

Crypto analyst Ali Martinez also noted that 5.8 billion previously idle DOGE tokens were transferred within the past 24 hours, which may be a sign of renewed market interest or activity.

加密貨幣分析師 Ali Martinez 也指出，在過去 24 小時內轉移了 58 億先前閒置的 DOGE 代幣，這可能是市場興趣或活動重新出現的跡象。

5.8 billion idle #Dogecoin $DOGE tokens have come to life, changing hands in the past 24 hours. pic.twitter.com/4gSkVhAAcO

58 億閒置 #Dogecoin $DOGE 代幣已煥發活力，在過去 24 小時內易手。 pic.twitter.com/4gSkVhAAcO

Both Shiba Inu and Dogecoin are rallying as market interest surges and Bitcoin reaches new record highs.

隨著市場興趣激增和比特幣創下新高，柴犬和狗狗幣都在上漲。

Shiba Inu and Dogecoin both saw their prices drop last week after rallying to new highs earlier this month. However, both assets recovered some of their losses over the weekend.

柴犬和狗狗幣的價格在本月初升至新高後，上週都下跌。然而，這兩項資產在周末都收復了部分損失。

Shiba Inu, the meme cryptocurrency that surged over 400% in October, is showing no signs of slowing down. The SHIB token rallied another 10% on Monday, reaching a new all-time high of $0.000089.

Shiba Inu，一種模因加密貨幣，在 10 月飆升了 400% 以上，並且沒有顯示出放緩的跡象。 SHIB 代幣週一又上漲 10%，達到 0.000089 美元的歷史新高。

The surge in SHIB's price comes as Bitcoin also reached a new all-time high above $107,000. The broader crypto market surged on Monday, with the total market cap rising above $3.1 trillion.

SHIB 價格飆升之際，比特幣也創下了 107,000 美元以上的歷史新高。週一，加密貨幣市場整體飆升，總市值升至 3.1 兆美元以上。

Dogecoin, another meme cryptocurrency that has surged this year, also rallied on Monday. The DOGE token rose 6%, reaching a price of $0.22.

今年飆升的另一種模因加密貨幣狗狗幣也在周一上漲。 DOGE 代幣上漲 6%，價格達到 0.22 美元。

DOGE's price is now up over 20,000% year-to-date. The token surged to a record high of $0.73 in May before correcting lower. However, DOGE's price has remained above the $0.20 level for the past two weeks.

今年迄今，DOGE 的價格已上漲 20,000% 以上。該代幣在 5 月飆升至 0.73 美元的歷史新高，然後回調走低。然而，過去兩週 DOGE 的價格一直保持在 0.20 美元以上。