《沙盒 Alpha》第 4 季邀請玩家從 10 月 9 日開始踏上星際之旅

The Sandbox 的第四次大型活動將是為期 10 週的旅程，包含 40 個熱門品牌的 100 多項體驗，以及價值超過 250 萬美元的豐厚獎勵池

The Sandbox, a leading immersive metaverse platform and a subsidiary of Animoca Brands, today announced its highly-anticipated Alpha Season 4 will officially launch on October 9, 2024 at 12PM UTC. Spanning 10 weeks, the in-platform event will feature over 100 unique experiences, 50 hours of new gameplay, collaborations with 40 brands and IPs alongside user-generated content. Additionally, The Sandbox revealed a reward pool exceeding $2.5 million USD in value, paid out in SAND, the platform’s native token.

The Sandbox 是一家領先的沉浸式虛擬宇宙平台，也是 Animoca Brands 的子公司，今天宣布其備受期待的 Alpha 第 4 季將於世界標準時間 2024 年 10 月 9 日中午 12 點正式推出。該平台內活動為期 10 週，將提供 100 多種獨特體驗、50 小時的新遊戲玩法、與 40 個品牌和 IP 的合作以及用戶生成的內容。此外，The Sandbox 還透露了一個價值超過 250 萬美元的獎勵池，以該平台的原生代幣 SAND 支付。

This year’s theme invites participants on an intergalactic journey, showcasing a record number of experiences from The Sandbox’s global creator community, a major step in the platform’s mission to empower creators. With experiences produced by partner studios based in the United States, France, Hong Kong, Taiwan, China, India (including Bollywood), Japan, Korea, and Thailand, players will tackle quests and challenges across 10 unique planets as part of the season’s space theme, each offering a diverse mix of art, culture, entertainment, fashion, gaming, lifestyle, music, and sports.

今年的主題邀請參與者踏上星際之旅，展示 The Sandbox 全球創作者社群創紀錄數量的體驗，這是該平台為創作者賦能使命的重要一步。憑藉來自美國、法國、香港、台灣、中國、印度（包括寶萊塢）、日本、韓國和泰國的合作工作室製作的體驗，玩家將在本季空間的 10 個獨特星球上完成任務和挑戰每個主題都提供藝術、文化、娛樂、時尚、遊戲、生活方式、音樂和體育的多樣化組合。

Alpha Season 4’s lineup features experiences from some of the largest global brands and IPs, including Gordon Ramsay’s Hell’s Kitchen, Attack on Titan, ITV’s Love Island and The Voice, Lionsgate’s Hellboy (2019), Playboy, Ubisoft’s Captain Laserhawk, Otherworld, Cut the Rope, Complex, The Smurfs, Care Bears, and Warner Music. Alpha Season 4 will also unveil new partners to The Sandbox including SkyDance’s Terminator Dark Fate, Chupa Chups, and other new names that will be announced throughout the event.

Alpha 第4 季的陣容包含一些全球最大品牌和IP 的體驗，包括戈登拉姆齊的《地獄廚房》、《進擊的巨人》、ITV 的《愛情島》和《好聲音》、獅門影業界的《地獄怪客》(2019)、《花花公子》、育碧的《雷射頭目》、《異世界》、《割繩子》 、Complex、藍色小精靈、愛心小熊與華納音樂。 Alpha 第 4 季還將揭曉 The Sandbox 的新合作夥伴，包括 SkyDance 的《黑暗命運終結者》、Chupa Chups 以及將在整個活動期間宣布的其他新名字。

Alpha Season 4 will also include musical guests throughout the event, with artists Galantis, Jamiroquai, and BLOND:ISH being hosted in The Sandbox’s virtual music club, Club XYZ.

Alpha 第 4 季還將邀請音樂嘉賓參加整個活動，藝術家 Galantis、Jamiroquai 和 BLOND:ISH 將在 The Sandbox 的虛擬音樂俱樂部 Club XYZ 中主持。

“The three past Alpha Seasons launched in The Sandbox have been some of the most engaging ways for people to enter the metaverse and interact with all aspects of Web3,” said Sebastien Borget, COO and Co-Founder of The Sandbox. “Alpha Season 4 will be no exception as it comes back, bigger and better than ever.”

The Sandbox 首席營運長兼聯合創始人 Sebastien Borget 表示：“The Sandbox 過去三個 Alpha 賽季是人們進入虛擬世界並與 Web3 的各個方面進行互動的最有吸引力的方式。” “阿爾法第 4 季也不例外，它會回歸，而且比以往任何時候都更大、更好。”

“This significant milestone for The Sandbox encapsulates what the metaverse represents with beloved brands and characters coming together to create immersive experiences right next to those created by our end user community,” said Arthur Madrid, CEO and Co-Founder of The Sandbox. “I’m excited for new and returning players alike to experience this 10-week journey full of rewarding gameplay with their favorite characters from Attack on Titan, Terminator Dark Fate, Solo Leveling, Care Bears, The Smurfs, Cut the Rope, among many others.”

「The Sandbox 的這一重要里程碑概括了虛擬宇宙所代表的意義，即深受喜愛的品牌和角色齊聚一堂，在我們的最終用戶社區創造的體驗旁邊創造身臨其境的體驗，」The Sandbox執行長兼聯合創始人Arthur Maddrid 說。 「我很高興新玩家和回歸玩家能夠體驗這個為期10 週的充滿獎勵的遊戲旅程，與他們最喜歡的角色一起玩，包括《進擊的泰坦》、《魔鬼終結者：黑暗命運》、《單人升級》、《愛心熊》、《藍色小精靈》、《割繩子》等等。

“I’m always looking for new ways to make my music more multi-dimensional so people can experience something beyond listening, and building in The Sandbox allows me to create that kind of experience for my fans,” said BLOND:ISH. “During Alpha Season 4, I’ll be launching a new experience inspired by the debut single from my album, Never Walk Alone. This immersive journey is designed to be your personal companion, offering the support of a true best friend.”

「我一直在尋找新的方法來讓我的音樂更加多維，這樣人們就可以體驗到超越聆聽的東西，而在The Sandbox 中進行構建讓我能夠為我的粉絲創造這種體驗，」BLOND:ISH 說道。 「在 Alpha 第 4 季期間，我將推出一種新的體驗，靈感來自我的專輯《Never Walk Alone》中的首支單曲。這個身臨其境的旅程旨在成為您的個人伴侶，提供真正最好的朋友的支持。

New experiences will be progressively released throughout the season, meaning players will access new experiences, complete quests, and earn exclusive rewards each day. As has been the case in past seasons, Ethos Points (EP) will act as the point system in Alpha Season 4. Players will earn EP by completing in-game quests of varying scope and difficulty, as well as by participating in daily social challenges and referring friends. The Sandbox’s substantial avatar and LAND owner community will also gain unique benefits within the season.

新體驗將在整個賽季中逐步發布，這意味著玩家每天都將獲得新體驗、完成任務並獲得獨家獎勵。與過去幾個賽季的情況一樣，Ethos Points (EP) 將作為 Alpha Season 4 中的積分系統。沙盒的大量虛擬人物和 LAND 所有者社區也將在本賽季中獲得獨特的好處。

Each player will have the chance to be rewarded with over 1,400 SAND and 170+ NFTs during Alpha Season 4. Participants will be able to earn SAND via the free tier of the season’s battle pass progression system, while those who obtain the premium Alpha Pass (available via weekly leaderboard raffles and via purchase) will grant additional SAND rewards as well as bonus NFTs. A season-exclusive wearable Space Helmet NFT will also be available to claim for free for both new and existing players.

在 Alpha 第 4 季期間，每位玩家將有機會獲得超過 1,400 個 SAND 和 170 多個 NFT。透過每週排行榜抽獎和購買獲得）將授予額外的SAND 獎勵以及獎金NFT。賽季獨有的可穿戴式太空頭盔 NFT 也可供新玩家和現有玩家免費領取。

New users can create an account in The Sandbox and download its game client for free to participate in Alpha Season 4. Ahead of the launch, players are invited to reserve their spot at https://register.sandbox.game/as4-pre-register/ in order to receive a special NFT on the first day of the season. Follow The Sandbox on X and Instagram for updates about the platform and its upcoming Alpha Season 4 event.

新用戶可以在 The Sandbox 中建立帳戶並免費下載其遊戲用戶端來參加 Alpha 第 4 季。以便在賽季第一天收到特殊的NFT。在 X 和 Instagram 上關注 The Sandbox，以了解有關該平台及其即將舉行的 Alpha 第 4 季活動的最新資訊。

*Rewards will be paid in SAND. USD amount represents an estimated value of SAND reward pool and is subject to change. Total reward pool is variable based on the number of participants.

*獎勵將以 SAND 形式支付。美元金額代表 SAND 獎勵池的估計價值，可能會有所變動。總獎勵池會根據參與者的數量而變化。