羅伯特·朱利安（Robert Julian）和羅伯特·蘭姆（Robert Lamb

在2025年4月23日（星期三）在伊利諾伊州Schaumburg的Morton's Steakhouse舉行的專業錢幣主義者協會頒獎晚宴上，將在慶祝奧古斯都聖高登月的創意天才的新藝術品的首次揭幕。與會者將在無聲拍賣中獲得獨家的機會，以獲取著名且編號的藝術品，題為“ Golden Splendor，1907年的Saint-Gaudens High Relief Double Eagle”。

The Professional Numismatists Guild will host a special unveiling of a new artwork celebrating the creative genius of Augustus Saint-Gaudens during the Guild’s awards dinner.

專業的錢幣主義者協會將在公會頒獎晚宴上特別揭開新的藝術品的特殊揭幕，慶祝奧古斯都聖戈師的創意天才。

The dinner will be held on Wednesday, April 23, at Morton’s Steakhouse in Schaumburg, Illinois, kicking off the 86th annual Central States Numismatic Society convention, to be held April 24-26 at the nearby Schaumburg Convention Center.

晚宴將於4月23日（星期三）在伊利諾伊州沙布爾格的莫頓牛排館舉行，將於4月24日至26日在附近的Schaumburg會議中心舉行第86屆年度中央州貨幣學會大會。

Attendees at the dinner will have the exclusive opportunity in a silent auction to acquire the remarkable signed and numbered artwork entitled, “Golden Splendor—The 1907 Saint-Gaudens High Relief Double Eagle.”

晚宴的與會者將有獨家的機會進行無聲拍賣，以獲取著名且編號的藝術品，題為“金色輝煌 - 1907年的聖高登山高浮雕雙鷹”。

This exquisite creation is the result of an extraordinary collaboration between Robert Julian, a renowned numismatic artist celebrated for his intricate and historically rich coin drawings, and Robert Lamb, an acclaimed artist specializing in large-format acrylic paintings that capture breathtaking detail and emotion. Together, they have reimagined one of the most iconic coins in American history: the 1907 Saint-Gaudens High Relief Double Eagle, bringing its timeless beauty to life on a grand scale.

這個精緻的創作是羅伯特·朱利安（Robert Julian）之間的非凡合作的結果，羅伯特·朱利安（Robert Julian）是一位著名的錢幣藝術家，他以其複雜且歷史悠久的硬幣圖紙而聞名，羅伯特·蘭布（Robert Lamb）是一位著名的藝術家，專門從事大型丙烯酸繪畫，捕捉令人嘆為觀止的細節和情感。他們一起重新構想了美國歷史上最具標誌性的硬幣之一：1907年的聖高（Saint-Gaudens）高浮雕雙鷹，使其永恆的美麗逐漸逐漸縮小。

It is being valued at $1,500 to $3,000.

它的價值為$ 1,500至$ 3,000。

The first signed and numbered full-size 24 by 32 inches print will be offered in a limited-edition series of just 25 giclée on canvas pieces, each with an antique Art Nouveau lacquer finish. If interested, collectors can ask their participating PNG dealer to bid on their behalf.

第一個簽名和編號的全尺寸24 x 32英寸的印刷品將以限量版系列的形式提供，其中僅25Giclée在畫布上，每件都帶有古董藝術Nouveau漆飾面。如果有興趣，收藏家可以要求他們的PNG經銷商代表他們出價。

The original artwork will also be on display for guests to admire, showcasing the exceptional detail and artistry behind this unique collaborative creation.

原始藝術品還將展出供客人欣賞，展示這種獨特的合作創作背後的傑出細節和藝術性。

“The PNG publicly recognizes outstanding achievements in the hobby and the profession by honoring deserving recipients with prestigious awards each year. We are excited to include the unveiling of this artwork as part of our event,” said PNG President James Sego.

PNG總裁詹姆斯·塞戈（James Sego）表示：“ PNG通過紀念應得的獎項，每年獲得享有聲望的獎項，從而在業餘愛好和行業中公開認可。

"The Designer Series is my way of honoring the artistic legacy of some of history’s greatest coins," said Robert Julian. "Collaborating with Robert Lamb has brought these designs to life in a new and breathtaking way. We couldn’t be more excited to share this first piece with such a distinguished audience."

羅伯特·朱利安（Robert Julian）說：“設計師系列是紀念歷史上最偉大的硬幣的藝術遺產的方式。” “與羅伯特·蘭姆（Robert Lamb）合作，以一種新穎而令人嘆為觀止的方式使這些設計栩栩如生。與如此傑出的觀眾分享第一件作品，我們感到非常興奮。”

During the day on April 23 prior to the awards dinner, the PNG will host a dealers-only PNG Dealer Day show in conjunction with the 86th annual Central States Numismatic Society convention.

在頒獎晚宴前的4月23日的一天中，PNG將與第86屆年度中央州貨幣社會大會一起舉辦僅限經銷商的PNG經銷商日表演。

For additional information about the Guild, the 2025 PNG Day and awards dinner and auction, contact Tina Bellanca at PNG headquarters by phone at 951-587-8300 or by email at info@PNGdealers.org.

有關公會，2025 PNG日和頒獎晚宴和拍賣的更多信息，請致電951-587-8300與PNG總部的Tina Bellanca聯繫，或通過電子郵件發送電子郵件至info@pngdealers.org。