儘管推出 RLUSD 穩定幣，瑞波幣 (XRP) 未能上漲

Ripple 於 12 月 17 日推出的 RLUSD 穩定幣尚未引發 XRP 價格的大幅上漲

Ripple’s RLUSD stablecoin finally hit the market on Dec. 17, but its launch has failed to ignite a price rally for XRP so far.

Ripple的RLUSD穩定幣終於在12月17日上市，但迄今為止它的推出未能引發XRP的價格上漲。

Here's what happened: The stablecoin, which received approval from New York regulators in December, marks a key development in the Ripple ecosystem. RLUSD is backed by a combination of cash reserves and short-term U.S. Treasury Bills, maintaining a strict 1:1 peg with the U.S. dollar and serving as a stable medium for large-scale transactions.

事情是這樣的：這款穩定幣於 12 月獲得紐約監管機構的批准，標誌著 Ripple 生態系統的重大發展。 RLUSD 由現金儲備和短期美國國庫券相結合支持，與美元保持嚴格的 1:1 掛鉤，並作為大規模交易的穩定媒介。

According to Tradingview data, XRP opened at a price of $2.4856 on Coinbase on Dec. 17. It is currently trading around $2.405, down about 4% since the RLUSD launch day.

根據Tradingview數據，12月17日，XRP在Coinbase上的開盤價為2.4856美元。

See More: Best Stablecoins to Buy

看更多：最值得購買的穩定幣

Why It Matters: The introduction of RLUSD is set to bolster liquidity within the XRP ecosystem, enabling institutions to execute larger trades with less price impact. Transactions involving RLUSD will be settled on both the XRPL and XRP-EVM sidechain, driving up demand for XRP through transaction fees.

重要性：RLUSD 的推出旨在增強 XRP 生態系統內的流動性，使機構能夠以較小的價格影響執行更大規模的交易。涉及 RLUSD 的交易將在 XRPL 和 XRP-EVM 側鏈上結算，透過交易費用推動對 XRP 的需求。

In an interview on Dec. 19, Ripple CEO Brad Gerlinghouse highlighted the potential of stablecoin regulation to position Ripple’s RLUSD stablecoin as a key driver in the next wave of XRP price appreciation.

在 12 月 19 日的採訪中，Ripple 執行長 Brad Gerlinghouse 強調了穩定幣監管的潛力，將 Ripple 的 RLUSD 穩定幣定位為下一波 XRP 價格上漲的關鍵驅動力。

While some optimistic forecasts anticipate XRP reaching $4.75 in the coming months, CTO David Schwartz cautioned ahead of the launch that RLUSD is “not an opportunity to get rich.” This statement may foreshadow the observed lack of a price surge.

儘管一些樂觀的預測預計 XRP 在未來幾個月內將達到 4.75 美元，但首席技術長 David Schwartz 在推出前警告稱，RLUSD 「不是致富的機會」。這項聲明可能預示著觀察到的價格不會飆升。

Despite the lackluster price action, structural enhancements to XRP’s ecosystem—such as the reduced volatility and increased liquidity brought by RLUSD—may provide more lasting support for the token's price than previous rallies.

儘管價格走勢平淡，但 XRP 生態系統的結構性增強（例如 RLUSD 帶來的波動性降低和流動性增加）可能會比之前的反彈為代幣價格提供更持久的支撐。