Ripple (XRP) AMM 故障因投資者面臨交易困境而受到審查

2024 年 3 月 27 日，Ripple (XRP) 投資者在 XRPL Ledger 的 AMM 池中遇到了故障，促使團隊建議不要向他們提供資金，直到有進一步更新。這個問題影響了流動性，目前正在由 tequ、XRPL 社群、RippleX 和 Orchestra Finance 等團隊解決。

Ripple (XRP) AMM Malfunction Leads to Transaction Glitches, Prompting Investor Caution

Ripple（XRP）AMM故障導致交易故障，提示投資人謹慎

San Francisco, California, March 27, 2024 - On Monday, Ripple (XRP) investors faced challenges in executing transactions on the XRPL Ledger's automated market maker (AMM) pools. The incident, which affected liquidity flow and disrupted payment engines, has prompted the Ripple team to issue guidance and updates to the public.

加州舊金山，2024 年 3 月 27 日 - 週一，Ripple (XRP) 投資者在 XRPL Ledger 的自動做市商 (AMM) 池上執行交易時面臨挑戰。該事件影響了流動性並擾亂了支付引擎，促使 Ripple 團隊向公眾發布指導和更新。

According to the Ripple blog, a team consisting of tequ, the XRPL community, RippleX, and Orchestra Finance swiftly identified the AMM malfunction and implemented rapid corrective action. The blog post emphasized that the developers have resolved the XRPL glitch and are currently undergoing rigorous review and testing procedures prior to releasing the fix.

據 Ripple 部落格稱，由 tequ、XRPL 社群、RippleX 和 Orchestra Finance 組成的團隊迅速發現了 AMM 故障並實施了快速糾正措施。這篇部落格文章強調，開發人員已經解決了 XRPL 故障，目前正在接受嚴格的審查和測試程序，然後再發布修復程序。

However, before the official release of the update, XRP Ledger validators must vote to approve the proposed solution. The amendment requires the support of 80% of participants within a two-week period before activation can occur. In the meantime, Ripple strongly advises market participants and XRP traders to redeem their liquidity provider (LP) coins and refrain from depositing funds into XRPL's AMM pools until a definitive resolution is reached.

然而，在正式發布更新之前，XRP Ledger 驗證者必須投票批准提議的解決方案。該修正案需要在兩週內獲得 80% 參與者的支持才能啟動。同時，Ripple 強烈建議市場參與者和 XRP 交易者贖回其流動性提供者 (LP) 代幣，並在達成最終解決方案之前不要將資金存入 XRPL 的 AMM 池中。

The AMM bug fix is currently available for review on GitHub and will be included in the upcoming 2.1.1 release of rippled. RippleX has announced that it will publish a detailed blog post tomorrow outlining the incident, its causes, and the steps taken to address the situation.

AMM 錯誤修復目前可在 GitHub 上進行審核，並將包含在即將發布的rippled 2.1.1 版本中。 RippleX 宣布將於明天發布詳細的部落格文章，概述該事件、其原因以及解決該情況所採取的步驟。

Ripple (XRP) Price Outlook

瑞波幣（XRP）價格展望

In the wake of the AMM malfunction, XRP's price has experienced a bearish downturn, losing 4.25% in the past day and settling at $0.6203. The weekly chart indicates that XRP has been consolidating sideways below a resistance level of $0.75 since July 2023.

AMM故障後，XRP價格經歷了看跌下跌，過去一天下跌4.25%，收在0.6203美元。週線圖顯示，自 2023 年 7 月以來，XRP 一直在 0.75 美元阻力位下方橫盤整理。

Analysts note that XRP has consistently rebounded whenever it has reached the $0.4743 support level, gradually moving towards the $0.75 resistance. If XRP manages to breach this hurdle, it could potentially rally towards $0.86 before continuing its upward trajectory to new all-time highs (ATHs).

分析師指出，每當 XRP 達到 0.4743 美元的支撐位時，它就會持續反彈，並逐漸向 0.75 美元的阻力位移動。如果 XRP 成功突破這一障礙，它可能會反彈至 0.86 美元，然後繼續上漲至新的歷史高點 (ATH)。

However, should a sudden bearish trend emerge, triggering a weekly candle close below the $0.4743 support, it could jeopardize the anticipated recovery. Such a scenario might lead to a sharp drop in XRP's price, potentially pushing it towards the liquidity level at $0.2879.

然而，如果突然出現看跌趨勢，引發週蠟燭圖收盤價低於 0.4743 美元的支撐位，則可能會危及預期的復甦。這種情況可能會導致 XRP 價格大幅下跌，從而可能將其推向 0.2879 美元的流動性水平。

Conclusion

結論

The AMM malfunction on the XRPL Ledger has caused temporary disruptions to XRP transactions and liquidity. While Ripple has swiftly addressed the issue and implemented a fix, the need for validator approval and the impending vote may delay the full restoration of AMM functionality.

XRPL 帳本上的 AMM 故障導致 XRP 交易和流動性暫時中斷。儘管 Ripple 已迅速解決了該問題並實施了修復，但驗證者批准的需要以及即將進行的投票可能會延遲 AMM 功能的全面恢復。

Investors should exercise caution and adhere to Ripple's guidance by redeeming LP coins and avoiding deposits into AMM pools until further notice. The release of the official fix and the results of the validator vote will determine the timeline for AMM reactivation and the subsequent impact on XRP's price.

投資者應謹慎行事，並遵守 Ripple 的指導，贖回 LP 幣並避免存款到 AMM 池中，直至另行通知。官方修復程序的發布和驗證者投票的結果將決定 AMM 重新啟動的時間表以及隨後對 XRP 價格的影響。