投資家が取引上の苦境に直面する中、リップル（XRP）AMMの不具合に厳しい目が向けられる

2024年3月27日、リップル（XRP）投資家はXRPLレジャーのAMMプールで不具合に遭遇し、チームは更なるアップデートが行われるまで資金を提供しないよう勧告した。この問題は流動性フローに影響を及ぼし、tequ、XRPL コミュニティ、RippleX、Orchestrator Finance を含むチームによって解決されています。

Ripple (XRP) AMM Malfunction Leads to Transaction Glitches, Prompting Investor Caution

リップル（XRP）AMMの誤動作が取引の不具合を引き起こし、投資家に注意を促す

San Francisco, California, March 27, 2024 - On Monday, Ripple (XRP) investors faced challenges in executing transactions on the XRPL Ledger's automated market maker (AMM) pools. The incident, which affected liquidity flow and disrupted payment engines, has prompted the Ripple team to issue guidance and updates to the public.

カリフォルニア州サンフランシスコ、2024年3月27日 - 月曜日、リップル（XRP）投資家は、XRPL台帳の自動マーケットメーカー（AMM）プールで取引を実行する際に課題に直面した。この事件は流動性の流れに影響を与え、決済エンジンを混乱させたため、リップルチームは一般向けにガイダンスと最新情報を発行することになった。

According to the Ripple blog, a team consisting of tequ, the XRPL community, RippleX, and Orchestra Finance swiftly identified the AMM malfunction and implemented rapid corrective action. The blog post emphasized that the developers have resolved the XRPL glitch and are currently undergoing rigorous review and testing procedures prior to releasing the fix.

Ripple のブログによると、tequ、XRPL コミュニティ、RippleX、Orchestrator Finance で構成されるチームが AMM の誤動作を迅速に特定し、迅速な是正措置を実施したとのことです。このブログ投稿では、開発者が XRPL の不具合を解決し、現在修正版をリリースする前に厳格なレビューとテスト手順を受けていることを強調しました。

However, before the official release of the update, XRP Ledger validators must vote to approve the proposed solution. The amendment requires the support of 80% of participants within a two-week period before activation can occur. In the meantime, Ripple strongly advises market participants and XRP traders to redeem their liquidity provider (LP) coins and refrain from depositing funds into XRPL's AMM pools until a definitive resolution is reached.

ただし、アップデートの正式リリース前に、XRP Ledger 検証者は提案されたソリューションを承認するために投票する必要があります。この修正では、有効化が行われる前に 2 週間以内に参加者の 80% の支持が必要となります。それまでの間、リップルは市場参加者とXRPトレーダーに対し、最終的な解決に達するまで流動性プロバイダー（LP）コインを償還し、XRPLのAMMプールへの資金の入金を控えるよう強くアドバイスしています。

The AMM bug fix is currently available for review on GitHub and will be included in the upcoming 2.1.1 release of rippled. RippleX has announced that it will publish a detailed blog post tomorrow outlining the incident, its causes, and the steps taken to address the situation.

AMM バグ修正は現在 GitHub でレビューできるようになっており、rippled の今後の 2.1.1 リリースに含まれる予定です。 RippleXは、インシデント、その原因、状況に対処するために取られた手順を概説する詳細なブログ投稿を明日公開すると発表しました。

Ripple (XRP) Price Outlook

リップル（XRP）価格見通し

In the wake of the AMM malfunction, XRP's price has experienced a bearish downturn, losing 4.25% in the past day and settling at $0.6203. The weekly chart indicates that XRP has been consolidating sideways below a resistance level of $0.75 since July 2023.

AMMの故障を受けてXRP価格は下落し、過去1日で4.25％下落し、0.6203ドルで落ち着いた。週足チャートは、XRPが2023年7月以来、0.75ドルの抵抗レベルを下回って横ばいで推移していることを示しています。

Analysts note that XRP has consistently rebounded whenever it has reached the $0.4743 support level, gradually moving towards the $0.75 resistance. If XRP manages to breach this hurdle, it could potentially rally towards $0.86 before continuing its upward trajectory to new all-time highs (ATHs).

アナリストらは、XRPが0.4743ドルのサポートレベルに達するたびに一貫して反発し、徐々に0.75ドルのレジスタンスに向かって動いていると指摘している。 XRPがこのハードルを突破できれば、最高値（ATH）を更新するまで上昇軌道を続ける前に、0.86ドルに向けて上昇する可能性がある。

However, should a sudden bearish trend emerge, triggering a weekly candle close below the $0.4743 support, it could jeopardize the anticipated recovery. Such a scenario might lead to a sharp drop in XRP's price, potentially pushing it towards the liquidity level at $0.2879.

しかし、突然弱気傾向が現れ、週足のローソク足終値がサポートの0.4743ドルを下回った場合、予想される回復が危うくなる可能性がある。このようなシナリオはXRP価格の急激な下落につながり、0.2879ドルの流動性レベルに向けて押し上げられる可能性があります。

Conclusion

結論

The AMM malfunction on the XRPL Ledger has caused temporary disruptions to XRP transactions and liquidity. While Ripple has swiftly addressed the issue and implemented a fix, the need for validator approval and the impending vote may delay the full restoration of AMM functionality.

XRPL Ledger の AMM の不具合により、XRP の取引と流動性に一時的な混乱が発生しました。リップルはこの問題に迅速に対処し、修正を実装しましたが、バリデーターの承認の必要性と差し迫った投票により、AMM 機能の完全な復元が遅れる可能性があります。

Investors should exercise caution and adhere to Ripple's guidance by redeeming LP coins and avoiding deposits into AMM pools until further notice. The release of the official fix and the results of the validator vote will determine the timeline for AMM reactivation and the subsequent impact on XRP's price.

投資家は注意を払い、リップルのガイダンスに従い、追って通知があるまでLPコインを償還し、AMMプールへの入金を避ける必要があります。公式修正のリリースとバリデーター投票の結果によって、AMM 再アクティブ化のタイムラインとその後の XRP 価格への影響が決まります。