Reddit 與 OpenAI 簽署策略協議以增強用戶體驗

Reddit 和 OpenAI 宣佈建立合作夥伴關係，這將使雙方用戶社群受益。 Reddit 將授予 OpenAI 存取其資料 API 的權限，從而允許 ChatGPT 將 Reddit 內容整合到其產品中。作為回報，OpenAI 將為 Reddit 提供創新的人工智慧驅動功能。 Reddit 也指定 OpenAI 為其最新的廣告合作夥伴。

Reddit and OpenAI Forge Strategic Partnership to Enhance User Experiences

Reddit 與 OpenAI 建立策略合作夥伴關係以增強用戶體驗

Historical Background

歷史背景

In 2022, Reddit, the popular social media platform known for its vibrant communities and user-generated content, initiated investments in cryptocurrencies, including Bitcoin (BTC), Ether (ETH), and Polygon (MATIC).

2022 年，以其充滿活力的社群和用戶生成內容而聞名的流行社交媒體平台 Reddit 發起了對加密貨幣的投資，包括比特幣 (BTC)、以太幣 (ETH) 和 Polygon (MATIC)。

Reddit-OpenAI Partnership

Reddit-OpenAI 合作夥伴關係

On May 16, 2024, Reddit and OpenAI, the creator of the groundbreaking AI chatbot ChatGPT, announced a landmark partnership that will significantly benefit both user communities. This collaboration leverages the strengths of both companies to enhance user engagement and foster innovation.

2024 年 5 月 16 日，Reddit 和突破性人工智慧聊天機器人 ChatGPT 的創建者 OpenAI 宣佈建立里程碑式的合作夥伴關係，這將為雙方用戶社群帶來重大利益。此次合作充分利用了兩家公司的優勢來提高用戶參與度並促進創新。

Under the terms of the agreement, Reddit will grant OpenAI access to its Data API, providing real-time, structured, and exclusive content from platform posts. This integration will power ChatGPT and future OpenAI products, enabling users to seamlessly explore and interact with Reddit communities.

根據協議條款，Reddit 將授予 OpenAI 存取其資料 API 的權限，從而提供來自平台貼文的即時、結構化和獨家內容。此次整合將為 ChatGPT 和未來的 OpenAI 產品提供支持，使用戶能夠無縫探索 Reddit 社群並與之互動。

In exchange, OpenAI will empower Reddit users and moderators with innovative AI-driven features designed to elevate user engagement. Reddit intends to harness OpenAI's AI models to realize its ambitious vision for the platform. Additionally, OpenAI has been appointed as Reddit's newest advertising partner.

作為交換，OpenAI 將為 Reddit 用戶和版主提供創新的人工智慧驅動功能，旨在提高用戶參與度。 Reddit 打算利用 OpenAI 的人工智慧模型來實現其對該平台的雄心勃勃的願景。此外，OpenAI 已被任命為 Reddit 最新的廣告合作夥伴。

Executive Statements

執行聲明

Steve Huffman, Co-Founder and CEO of Reddit, expressed his excitement for the partnership, stating, "Reddit has become one of the internet's largest open archives of authentic, relevant, and always up-to-date human conversations about anything and everything. Including it in ChatGPT upholds our belief in a connected internet, helps people find more of what they're looking for, and helps new audiences find community on Reddit."

Reddit 聯合創始人兼首席執行官Steve Huffman 表達了對此次合作的興奮之情，他表示：「Reddit 已成為互聯網上最大的開放檔案庫之一，其中包含有關任何事物的真實、相關且始終最新的人類對話。

Brad Lightcap, Chief Operating Officer at OpenAI, highlighted the potential for ChatGPT to deliver timely and relevant information to users while enriching the Reddit experience with AI-driven features.

OpenAI 營運長 Brad Lightcap 強調了 ChatGPT 為用戶提供及時相關資訊的潛力，同時透過人工智慧驅動的功能豐富 Reddit 體驗。

Legal Context

法律背景

This partnership coincides with ongoing legal challenges surrounding AI companies' data acquisition practices for model training. On May 16, Sony, the world's largest music publisher, sent letters to over 700 entities, including OpenAI, Microsoft, and Google, expressing concerns about unauthorized use of its music for training their models.

此次合作恰逢人工智慧公司模型訓練資料擷取實務持續面臨的法律挑戰。 5 月 16 日，全球最大的音樂出版商索尼向 OpenAI、微軟和谷歌等 700 多家實體發出信件，表達了對未經授權使用其音樂來訓練模型的擔憂。

Comparable Partnerships

類似的合作夥伴關係

Reddit's collaboration with OpenAI follows a similar deal between Google and Reddit, where Google gained access to Reddit's content to train its AI models. Reddit intends to leverage its cloud partnership with Google, which utilizes Vertex AI, to enhance search functionality and other capabilities on the platform.

Reddit 與 OpenAI 的合作遵循了 Google 和 Reddit 之間的類似協議，Google 獲得了 Reddit 內容的存取權限來訓練其 AI 模型。 Reddit 打算利用其與 Google 的雲端合作夥伴關係（利用 Vertex AI）來增強平台上的搜尋功能和其他功能。

Market Reaction

市場反應

Immediately following the announcement, Reddit's stock experienced a 13% surge in after-hours trading, reflecting investors' confidence in the potential benefits of the partnership.

消息公佈後，Reddit 股價在盤後交易中暴漲 13%，反映出投資人對合作的潛在好處的信心。

Conclusion

結論

The Reddit-OpenAI partnership is a transformative alliance that leverages AI's capabilities to enhance user experiences and drive innovation on both platforms. While legal challenges may continue to shape the landscape for AI companies, the collaboration between these industry leaders bodes well for the future of user engagement and content creation online.

Reddit-OpenAI 合作夥伴關係是一個變革性聯盟，它利用人工智慧的功能來增強用戶體驗並推動兩個平台的創新。雖然法律挑戰可能會繼續影響人工智慧公司的格局，但這些行業領導者之間的合作對於用戶參與和線上內容創建的未來來說是個好兆頭。