Rarible 和 RARI 鏈：DeFi 和 NFT 的力量

Rarible 是全球最大的 NFT 市場之一。其平台的核心是 RARI，也就是以太坊上的代幣。另一方面，RARI 鍊是 Arbitrum 上的第 3 層，而 Arbitrum 又是以太坊的第 2 層。

NFT marketplace Rarible has announced an initiative together with Arbitrum to empower on-chain creators and help them explore earning opportunities at the intersection of decentralized finance (DeFi) and non-fungible tokens (NFT).

NFT 市場 Rarible 宣布與 Arbitrum 合作推出一項計劃，為鏈上創作者提供支持，幫助他們探索去中心化金融 (DeFi) 和不可替代代幣 (NFT) 交叉領域的盈利機會。

The initiative, called "DeFi Days," will see RARI Chain, a layer-3 on Arbitrum, play a central role in providing various earning opportunities for creators.

這項名為「DeFi Days」的計畫將使 RARI Chain（Arbitrum 上的第 3 層）在為創作者提供各種賺錢機會方面發揮核心作用。

These opportunities include the commodification of creations, rewards for creators, decentralized exchange (DEX) swaps, and the generation of native yields.

這些機會包括創作的商品化、對創作者的獎勵、去中心化交易所（DEX）交換以及原生收益的產生。

The initiative will also see workshops being conducted for creators in the DeFi Studio, and a contest being held for creators with an IRL showcase in Bangkok.

該計劃還將在 DeFi Studio 中為創作者舉辦研討會，並在曼谷為創作者舉辦一場 IRL 展示比賽。

The initiative will span eight weeks and aims to provide creators with a broad range of earning opportunities that extend beyond NFT sales.

該計劃將持續八週，旨在為創作者提供廣泛的盈利機會，而不僅僅是 NFT 銷售。

This initiative will also serve to initiate a DeFi ecosystem on the RARI Chain that makes it easier for creators to explore and leverage economic opportunities for themselves.

這項措施也將有助於在 RARI 鏈上啟動 DeFi 生態系統，使創作者更容易為自己探索和利用經濟機會。

The DeFi Studio workshops will be held both in-person and virtually, with some of the prominent locations being New York, Lisbon, and Bangkok.

DeFi Studio 研討會將以現場和虛擬方式舉行，其中一些著名地點是紐約、里斯本和曼谷。

The contest for Web3 artists is being curated by RARI Chain, Arbitrm, Refraction DAO, HUG, SheFi, and a curatorial team led by Aniko Berman and Justin Gilanyi of Codex Projects.

Web3 藝術家競賽由 RARI Chain、Arbitrm、Refraction DAO、HUG、SheFi 以及 Codex Projects 的 Aniko Berman 和 Justin Gilanyi 領導的策展團隊策劃。

The winning artists will get to showcase their art at DevCon in Bangkok on November 13.

獲獎藝術家將在 11 月 13 日於曼谷舉行的 DevCon 上展示他們的藝術作品。

"We are building a decentralized NFT future and have always supported creators and their ability to be rewarded. That's why we are so excited to launch DeFi Days, which represents a significant step towards empowering creators in the web3 ecosystem," said Jana Bertram, head of strategy at RARI Foundation.

「我們正在建立一個去中心化的NFT 未來，並始終支持創作者及其獲得獎勵的能力。這就是為什麼我們如此興奮地推出DeFi Days，這代表著向web3 生態系統中的創作者賦權邁出了重要一步，」負責人Jana Bertram 說。 RARI 基金會的策略。

“This initiative not only expands creators' ability to earn during their Web3 journey but also provides creators with the knowledge on alternative ways of earning in crypto, like DeFi. We believe that by fostering a connection between the creator and DeFi ecosystems, we can enhance the sustainability and longevity of the creator economy on the RARI Chain."

「這項舉措不僅擴大了創作者在 Web3 之旅中賺錢的能力，還為創作者提供了有關加密貨幣中其他賺錢方式的知識，例如 DeFi。我們相信，透過促進創作者和 DeFi 生態系統之間的聯繫，我們可以增強 RARI 鏈上創作者經濟的可持續性和壽命。

"The DeFi Studio workshops are an exciting opportunity to support the next generation of creators. Leveraging the power of Arbitrm technology, we aim to provide a seamless experience for creators to explore and capitalize on various DeFi opportunities," said Peter Haymond, senior partnerships manager at Offchain Labs.

「DeFi Studio 研討會是支持下一代創作者的令人興奮的機會。利用Arbitrm 技術的力量，我們的目標是為創作者提供無縫體驗，以探索和利用各種DeFi 機會，」高級合作夥伴經理Peter Haymond 說在鏈下實驗室。

“This initiative aligns with our mission to create a scalable and inclusive blockchain environment that empowers not only developers but the entire community of creators."

“這一舉措符合我們的使命，即創建一個可擴展且具有包容性的區塊鏈環境，不僅為開發人員提供支持，還為整個創作者社區提供支持。”