量子計算股票抓住頭條新聞，因為克萊默敦促投資者改變重點

量子計算行業再次抓住頭條新聞，CNBC的“瘋狂”主持人吉姆·克萊默（Jim Cramer）敦促投資者將重點轉移到股票上

CNBC’s “Mad Money” host Jim Cramer urged investors on Tuesday to shift their focus to stocks in the emerging field of quantum computing, following Rigetti Computing Inc.’s (NASDAQ:RGTI) remarkable stock performance.

CNBC的“瘋狂貨幣”主持人吉姆·克萊默（Jim Cramer）週二敦促投資者將重點轉移到Quantum Computing新興領域的股票，此前Rigetti Computing Inc.（NASDAQ：RGTI）出色的股票表現。

Shares of the quantum computing company soared 47.93% to close at $8.95 on an extraordinary trading volume of 352 million shares, far exceeding its 280 million outstanding shares.

Quantum Computing Company的股票飆升了47.93％，至8.95美元，其非凡交易量為3.52億股，遠遠超過其2.8億股流通股。

Cramer took to X (NYSE:TWTR) to share his investment strategy, advising followers to channel gains from stocks like GameStop Corp. (NYSE:GME) into quantum computing.

克萊默（Cramer）登上X（NYSE：TWTR）分享他的投資策略，建議追隨者從GameStop Corp.（NYSE：GME）等股票中獲得收益，以納入量子計算。

“They are trying so hard to walk it up now,” Cramer said, underscoring his bullish outlook for the sector.

克雷默說：“他們現在正在努力將其努力走去。”

Rigetti's massive trading volume and price surge highlighted renewed investor confidence in the emerging technology, despite skepticism from industry leaders about its readiness for real-world applications.

Rigetti的大量交易量和價格上漲強調了投資者對新興技術的信心，儘管行業領導者對現實世界應用的準備就緒表示懷疑。

**Quantum Computing Stocks Rebound After Sector-Wide Selloff**

**量子計算股票在整個部門拋售後反彈**

Rigetti wasn't alone in its recovery on Tuesday. Key players in the quantum computing space, including IonQ Inc. (NYSE:IONQ) and D-Wave Quantum Inc. (NYSE:QBTS), also bounced back strongly from last week’s selloff.

里格蒂在星期二的康復中並不孤單。量子計算領域的主要參與者，包括IONQ Inc.（NYSE：IONQ）和D-WAVE Quantum Inc.（NYSE：QBTS），也從上週的拋售中強烈反彈。

The sector faced downward pressure after tech heavyweights like Nvidia Corp. CEO Jensen Huang and Meta Platforms CEO Mark Zuckerberg expressed caution about the timeline for practical quantum computing applications.

NVIDIA CORP。首席執行官Jensen Huang和Meta Platforms CEO Mark Zuckerberg等技術重量級人物之後，該行業面臨著向下壓力。對實用量子計算應用的時間表表示謹慎。

Huang suggested a 15-30 year time frame, with 20 years being the most likely point for the technology to become commercially viable, in an interview with CNBC.

黃提出了15 - 30年的時間範圍，在接受CNBC採訪時，20年是該技術在商業上可行的最可能點。

Zuckerberg, in an earnings call on Wednesday, said that while quantum computing is “a very exciting technology,” it is still “early days” for its development and application.

扎克伯格（Zuckerberg）在周三的收入電話會議上說，儘管量子計算是“非常令人興奮的技術”，但它的開發和應用仍是“早期”。

“I wouldn't get your hopes up too high that this is going to be a magical lever that we can just flip really quickly,” Zuckerberg added.

扎克伯格補充說：“我不會讓您的希望太高，因為這將成為一個神奇的槓桿，我們可以很快翻轉。”

But despite these reservations, the sector continues to attract attention and investor interest, driven by the belief in its transformative potential across industries like cryptography, artificial intelligence, and drug discovery.

但是，儘管有這些保留，該行業仍繼續引起人們的關注和投資者的興趣，這是由於其對加密，人工智能和藥物發現等行業的變革潛力的信念所推動。

The hype has even led Cramer to describe quantum computing as a fertile ground for reinvestment, particularly in high-growth stocks like Rigetti.

炒作甚至導致Cramer將量子計算描述為再投資的肥沃地，尤其是在Rigetti等高增長股票中。

“The stock went up like a rocket ship and closed at $8.95 on a massive gain, making it one of the best performing stocks in the market on Tuesday,” Cramer said.

克萊默說：“該股票像一艘火箭船一樣上升，收於8.95美元的巨額收益，這是周二市場表現最好的股票之一。”

“This is where you should be putting your gains from stocks like GME, not in super high-yield bonds or anything else. Put it in quantum computing,” he added.

“在這裡，您應該從GME等股票中收穫收益，而不是超級收益債券或其他任何東西。將其放入量子計算中。”他補充說。

Cramer also used the opportunity to criticize Super Micro Computer Inc. (NASDAQ:SMCI) over recent changes in its auditing processes, urging investors to sell the stock on CNBC.

Cramer還利用機會批評超級微型計算機公司（NASDAQ：SMCI）對其審計流程的最新變化，敦促投資者在CNBC上出售該股票。

“Sell. It doesn’t matter, I don’t care…Accounting irregularities equal sell,” Cramer said.

“賣。沒關係，我不在乎……會計違規行為平等賣出。”克萊默說。

His decisive stance reflects the market's heightened sensitivity to corporate governance issues, especially in tech companies experiencing rapid growth.

他的決定性立場反映了市場對公司治理問題的敏感性，尤其是在經歷快速增長的科技公司中。

As Rigetti and other quantum computing firms regain momentum, the sector remains a focal point for investors looking to capitalize on the next wave of technological innovation.

隨著里格蒂（Rigetti）和其他量子計算公司恢復動力，該行業仍然是希望利用下一波技術創新浪潮的投資者的焦點。

With Cramer's endorsement and renewed optimism in the market, quantum computing stocks are once again in the spotlight.

隨著Cramer的認可和對市場的新樂觀，量子計算股票再次成為焦點。