美國當選總統唐納德·川普推出了自己的加密貨幣，名為“$TRUMP”

所謂的迷因幣旨在利用某種個性、運動或病毒式網路趨勢的流行。

US president-elect Donald Trump has launched his own cryptocurrency, called $TRUMP, sparking a buying frenzy that sent its market capitalization soaring on Saturday to US$5 billion.

美國候任總統唐納德·川普推出了自己的加密貨幣 $TRUMP，引發了購買狂潮，週六其市值飆升至 50 億美元。

In a message posted on social media, Trump unveiled the so-called meme coin, which is designed to capitalize on the popularity of a certain personality, movement or viral internet trend.

在社群媒體上發布的消息中，川普推出了所謂的迷因幣，該幣旨在利用某種個性、運動或病毒式網路趨勢的受歡迎程度。

Meme coins have no economic or transactional value and are often seen as a means of speculative trading.

Meme 幣沒有經濟或交易價值，通常被視為投機交易的手段。

"This Trump Meme celebrates a leader who doesn't back down, no matter the odds," according to the meme coin's official site, which makes reference to the assassination attempt against the Republican in July 2024.

根據模因硬幣的官方網站，“這個川普模因慶祝了一位無論可能性如何都不會退縮的領導人”，該網站提到了 2024 年 7 月針對共和黨人的暗殺企圖。

After the launch of the Trump meme coin, the price of the cryptocurrency, which runs on the Solana blockchain, once rose to a record high US$269.

川普迷因幣推出後，運行在 Solana 區塊鏈上的加密貨幣價格一度升至歷史新高 269 美元。

In other related news, Trump is planning to use his executive powers to reduce the regulatory burden faced by cryptocurrency companies and promote digital asset adoption in his first few days in office, according to three people briefed on the plan.

在其他相關新聞中，據三位了解該計劃的人士透露，川普計劃利用其行政權力來減輕加密貨幣公司面臨的監管負擔，並在上任的頭幾天內促進數位資產的採用。