鮑威爾與川普就比特幣儲備展開較量：分析師稱聯準會無法阻止唐納德·川普在美國建立戰略比特幣儲備

上週，鮑威爾在聯準會最新貨幣政策會議後的新聞發布會上發表的講話引起了加密貨幣市場的嚴重動盪。

Fresh market analysis suggests that the Federal Reserve’s disapproval will not prevent former President Donald Trump from establishing a strategic Bitcoin reserve in the U.S. This comes after the U.S. Fed Chairman Jerome Powell ruled out any possibility of the central bank acquiring Bitcoin. He stated that it is not within the institution’s scope or interest.

新的市場分析表明，聯準會的反對不會阻止前總統川普在美國建立比特幣戰略儲備，此前聯準會主席鮑威爾排除了央行收購比特幣的任何可能性。他表示，這不屬於該機構的範圍或利益。

Powell vs. Trump on Bitcoin Reserve

鮑威爾與川普就比特幣儲備展開較量

Last week, Powell’s remarks, delivered during a press briefing following the Fed’s latest monetary policy meeting, caused significant turbulence in the crypto market. Bitcoin price, which had been climbing earlier in the week, dropped sharply following Powell’s statement.

上週，鮑威爾在聯準會最新貨幣政策會議後的新聞發布會上發表的講話引起了加密貨幣市場的嚴重動盪。本週早些時候一直在攀升的比特幣價格在鮑威爾發表聲明後大幅下跌。

Predictions for the implementation of a Bitcoin Strategic Reserve (BSR) fell from 40% to 34% on prediction platform Polymarket. The broader crypto market also experienced a 7.5% decline, erasing billions in value.

在預測平台 Polymarket 上，對比特幣戰略儲備 (BSR) 實施的預測從 40% 下降到 34%。更廣泛的加密貨幣市場也經歷了 7.5% 的下跌，蒸發了數十億美元的價值。

🚨🚨 BIG BREAKING 👇

🚨🚨 大突破👇

Analysts claim the Federal Reserve cannot stop Donald Trump from creating a strategic #Bitcoin reserve in the U.S. pic.twitter.com/AVYrl6f2eX

分析師稱聯準會無法阻止唐納德·川普在美國建立戰略#比特幣儲備 pic.twitter.com/AVYrl6f2eX

— Crypto Aman (@cryptoamanclub) December 24, 2024

— Crypto Aman (@cryptoamanclub) 2024 年 12 月 24 日

However, experts argue that Powell’s stance might not hinder Trump’s ambitions to integrate Bitcoin into the U.S. financial framework. A recent report from Wu Blockchain explains that the former president could bypass the Federal Reserve entirely, using his executive powers to instruct the Treasury Department to establish a Bitcoin reserve.

然而，專家認為，鮑威爾的立場可能不會阻礙川普將比特幣納入美國金融框架的野心。 Wu Blockchain 最近的一份報告解釋說，這位前總統可以完全繞過美聯儲，利用他的行政權力指示財政部建立比特幣儲備。

How Is That Possible?

這怎麼可能？

The Exchange Stabilization Fund (ESF), overseen by the Treasury, could play a crucial role in this strategy. Initially created to stabilize the U.S. dollar and manage financial crises, the ESF currently holds assets such as gold and Special Drawing Rights (SDRs).

由財政部監管的外匯穩定基金（ESF）可以在這項策略中發揮關鍵作用。 ESF 最初成立的目的是穩定美元和應對金融危機，目前持有黃金和特別提款權 (SDR) 等資產。

Analysts suggest that Trump could issue an executive order directing the Treasury to add Bitcoin to this portfolio. The unique structure of the ESF allows it to operate without direct Congressional budget approvals, giving the President substantial control over its activities.

分析師表示，川普可能會發布一項行政命令，指示財政部將比特幣添加到該投資組合中。 ESF 的獨特結構使其無需國會直接批准預算即可運作，從而使總統對其活動擁有實質控制權。

This approach, while rapid, has its limitations. Executive orders are not permanent and can be reversed by subsequent administrations. Despite its temporary nature, this tactic could enable Trump to act swiftly without requiring Congressional approval.

這種方法雖然快速，但也有其限制。行政命令不是永久性的，可以被後續政府撤銷。儘管其性質是暫時的，但這項策略可以使川普能夠迅速採取行動，而無需國會批准。

Alternatively, legislative avenues are still available. Republican Senator Cynthia Lummis has introduced the “U.S. Bitcoin Strategic Reserve Act,” which aims to formally integrate Bitcoin into the nation’s financial system. While this route offers greater long-term stability, passing the legislation would require bipartisan support in a highly divided Congress—a process that could take years.

或者，仍然可以透過立法途徑。共和黨參議員辛西婭·盧米斯(Cynthia Lummis)提出了“美國比特幣戰略儲備法案”，旨在將比特幣正式納入國家金融體系。雖然這條路線提供了更大的長期穩定性，但通過這項立法需要在高度分裂的國會中得到兩黨的支持，這一過程可能需要數年時間。

Despite these challenges, analysts believe the Treasury is the most viable route for implementing a Bitcoin reserve. Powell’s dismissal of Bitcoin suggests that the Federal Reserve will not pursue any direct involvement in cryptocurrency markets, leaving the Treasury as the sole pathway for such an initiative.

儘管有這些挑戰，分析師認為財政部是實施比特幣儲備的最可行途徑。鮑威爾對比特幣的拒絕表明聯準會不會直接參與加密貨幣市場，而財政部將成為此類舉措的唯一途徑。

Trump’s ongoing tensions with Powell, dating back to his first term, further fuel speculation that the former president could take decisive action to circumvent the central bank. As market participants await Trump’s next move, the potential establishment of a Bitcoin reserve remains a topic of heated debate.

川普與鮑威爾的持續緊張關係可以追溯到他的第一個任期，這進一步加劇了人們對這位前總統可能採取果斷行動規避央行的猜測。在市場參與者等待川普的下一步之際，建立比特幣儲備的可能性仍然是一個激烈爭論的話題。

Also Read: Michael Saylor Advice: Buy Bitcoin at Market Peaks

另請閱讀：Michael Saylor 建議：在市場高峰時購買比特幣