Poodlana (POODL) 預售在周五發布前籌集了 650 萬美元，讓 PONZIO (PONZ) 牛市興奮不已

對於 meme 幣鑑賞家來說，本週以爆炸性的方式拉開序幕，PONZIO 本月上漲了 11,000% 以上，新的 meme 代幣 Poodlana 將於週五推出，預計第一天就會出現購買壓力。

The week has kicked off in explosive style for meme coin enthusiasts, with PONZIO up by over 11,000% this month and a new meme token, Poodlana, set to launch on Friday with a wall of buy pressure predicted on day one.

對於 meme 幣愛好者來說，本週以爆炸性的方式拉開序幕，PONZIO 本月上漲了 11,000% 以上，新的 meme 代幣 Poodlana 將於週五推出，預計第一天就會出現購買壓力。

Poodlana has raised $6.5 million so far in its presale, which ends at 11 a.m. UTC on Friday 16th August. This astonishing figure, raised in less than a month, has analysts predicting a 7,600% surge after the Solana-based POODL token lists on Raydium, just one hour after presale completion.

Poodlana 預售截至 8 月 16 日星期五上午 11 點（世界標準時間），迄今已籌集 650 萬美元。這個驚人的數字在不到一個月的時間內就籌集到了，分析師預測，基於 Solana 的 POODL 代幣在 Raydium 上架後，即預售完成後僅一小時，價格就會飆升 7,600%。

PONZIO shows the rate at which successful meme coins can grow, giving Poodlana bulls a taste of what’s to come—but given the fact that PONZIO has already blown up, POODL may be the better option for those hunting parabolic growth.

PONZIO 展示了成功的 meme 代幣的增長速度，讓 Poodlana 的多頭嚐到了未來的滋味——但考慮到 PONZIO 已經爆炸的事實，對於那些追求拋物線增長的人來說，POODL 可能是更好的選擇。

A week to watch in the meme market

模因市場值得關注的一周

Ponzio The Cat—the project behind the PONZIO token—has been a runaway success this summer. The coin launched in July, and is up by over 14,000% from launch prices, with the vast majority of that growth coming in the last 30 days.

Ponzio The Cat—— PONZIO 代幣背後的項目——今年夏天取得了巨大成功。該代幣於 7 月推出，較發行價格上漲超過 14,000%，其中絕大多數成長發生在過去 30 天內。

The coin’s rise is driven by its “pre-programming” to reach $1 million per token: the total supply of PONZIO is halved every four days via token burns. This deflationary mechanism dwarfs that of other tokens, including Bitcoin, whose issuance halves every four years. And this compressed halving schedule is working: Ponzio The Cat has soared to a market cap of over $314 million in just one month.

該代幣的上漲是由其「預先編程」推動的，每個代幣的價格將達到 100 萬美元：透過代幣銷毀，PONZIO 的總供應量每四天減半。這種通貨緊縮機制使包括比特幣在內的其他代幣相形見絀，比特幣的發行量每四年減半。這種壓縮的減半時間表正在發揮作用：Ponzio The Cat 的市值在短短一個月內飆升至超過 3.14 億美元。

While this cat has attracted a lot of eyeballs this week, it’s a new dog token that has rallied the most excitement: Poodlana’s presale has been nothing short of a sensation, and is heating up more than ever as it comes onto the final stretch.

雖然這隻貓本週吸引了很多眼球，但最令人興奮的是一種新的狗代幣：Poodlana 的預售引起了轟動，並且在進入最後階段時比以往任何時候都更加升溫。

A $1 million raise on day one kicked things off in July, and that figure is now fast approaching $7 million in anticipation of a huge rally when public trading begins on Friday at 11 a.m. UTC. POODL’s inaugural listing, on leading Solana DEX Raydium—which is currently driving Solana’s growth with record-breaking volumes—comes just one hour after the presale, meaning momentum will likely carry directly over into the open market.

7 月份，第一天就籌集了 100 萬美元，目前這一數字已迅速接近 700 萬美元，因為預計在世界標準時間週五上午 11 點公開交易開始時將出現大幅上漲。 POODL 在領先的 Solana DEX Raydium 上首次上市（目前正以破紀錄的交易量推動 Solana 的成長）是在預售後僅一小時，這意味著勢頭可能會直接延續到公開市場。

And there’s more good news in the pipeline, too: Poodlana has confirmed that two major CEX listings will follow POODL’s Raydium debut, which could lead to a big rally for those who are patient enough. These listings look like the rocket fuel needed to carry price action throughout its opening weeks.

還有更多好消息正在醞釀中：Poodlana 已確認，繼 POODL 首次亮相 Raydium 後，將在兩個主要的 CEX 上市，這可能會為那些有足夠耐心的人帶來大幅反彈。這些清單看起來像是在開業幾週內推動價格走勢所需的火箭燃料。

PONZIO vs. POODL: Which one should you buy?

PONZIO 與 POODL：你該買哪一個？

Ponzio The Cat and Poodlana both make a great case as top buys this week, for different reasons—but Poodlana likely comes out on top.

由於不同的原因，Ponzio The Cat 和 Poodlana 都成為本週最值得購買的商品，但 Poodlana 很可能名列前茅。

Any coin that produces an 11,000% rally in just one month will always be attractive, and PONZIO is no exception. However, while euphoria reigns supreme at times like these it is worth bearing in mind that such rapid rallies can fade just as quickly, and with such intensely bullish action over the last month, PONZIO buyers may soon face exhaustion.

任何在短短一個月內上漲 11,000% 的代幣總是具有吸引力，PONZIO 也不例外。然而，儘管在這樣的時刻，興奮情緒佔據主導地位，但值得記住的是，如此快速的反彈也可能很快消退，而且隨著上個月如此強烈的看漲行動，龐齊奧買家可能很快就會面臨疲憊。

Poodlana bulls, on the other hand, are just getting started, meaning the kind of price action PONZIO has just witnessed may still be to come for POODL as it prepares to make its open market debut. The powerful but steady momentum the project has built throughout its presale provides a jump-off point for a further rally, and the community growth that has taken place before the token goes live on Raydium sets POODL up for long-term success.

另一方面，Poodlana 多頭才剛開始，這意味著 POODL 可能仍會出現 POODL 剛剛目睹的那種價格走勢，因為它正準備在公開市場首次亮相。該項目在預售過程中建立的強大而穩定的勢頭為進一步反彈提供了一個起點，而在代幣在 Raydium 上上線之前發生的社區增長為 POODL 的長期成功奠定了基礎。

Gem hunters may want to take a chance on PONZIO if they believe that such explosive growth can continue indefinitely, but with a price parabola still possibly lying ahead for Poodlana, the current discounted presale price of $0.05 looks extremely attractive ahead of Friday’s launch at $0.06.

如果寶石獵人相信這種爆炸性增長可以無限期地持續下去，那麼他們可能會在PONZIO 上碰碰運氣，但由於Poodlana 的價格拋物線仍然可能存在，目前0.05 美元的折扣預售價格在周五推出0.06 美元之前看起來非常有吸引力。

Head to the Poodlana website today to purchase POODL tokens and learn more.

立即前往 Poodlana 網站購買 POODL 代幣並了解更多資訊。