Polygon zkEVM 開拓創新，在市場動盪中突破 1,100 萬筆交易

Polygon zkEVM 上個月平均 Gas 價格顯著下降，導致使用量和採用率增加，1,100 萬筆已完成交易和 67.1 萬個唯一地址就證明了這一點。然而，EVM 的網路活動最近出現了下滑，每日活躍位址和交易量不斷下降。此外，與 zkSync Era 等其他 EVM 相比，zkEVM 的收入和 TVL 仍然較低。

Polygon zkEVM's Meteoric Rise: A Milestone Achievement Amidst Fierce Competition

Polygon zkEVM異軍突起：激烈競爭中取得里程碑式的成就

In a testament to its surging popularity and widespread adoption, Polygon zkEVM, the highly anticipated Ethereum Virtual Machine (EVM)-compatible zk-rollup, has recently surpassed a significant milestone, successfully processing an impressive 11 million transactions. This surge in activity is accompanied by a notable increase in unique addresses on the network, reaching 671k, highlighting the growing user base and confidence in zkEVM's capabilities.

Polygon zkEVM 是備受期待的與以太坊虛擬機(EVM) 相容的zk-rollup，它最近超越了一個重要的里程碑，成功處理了令人印象深刻的1100 萬筆交易，這證明了其飆升的受歡迎程度和廣泛採用。活動激增伴隨著網路上唯一位址的顯著增加，達到 671k，突顯了用戶基礎的不斷增長以及對 zkEVM 功能的信心。

Factors Driving Adoption: Declining Gas Prices

推動採用的因素：天然氣價格下降

Analysts attribute this surge in usage and adoption to a sharp decline in zkEVM's average gas prices over the past few weeks. The reduced transaction costs have likely attracted more users to the platform, contributing to its overall transaction volume increase.

分析師將使用量和採用率的激增歸因於過去幾週 zkEVM 平均 Gas 價格的急劇下降。交易成本的降低可能會吸引更多用戶使用該平台，從而促進其整體交易量的增加。

Network Activity: A Slight Setback

網路活動：略有挫折

Despite the overall positive trend, zkEVM has faced a slight setback in network activity during the month of May. According to data from Artemis, the EVM's daily active addresses have witnessed a modest decline in recent days. This has also resulted in a reduction in daily transaction count, sparking concerns about the network's momentum.

儘管整體趨勢積極，但 zkEVM 在 5 月的網路活動中遇到了輕微的挫折。根據Artemis的數據，最近幾天EVM的每日活躍地址略有下降。這也導致每日交易數量減少，引發了人們對網路勢頭的擔憂。

Revenue and Value Capture: Room for Improvement

收入和價值捕獲：改進空間

While zkEVM has made significant strides in transaction volume and adoption, its revenue generation and value capture remain areas for improvement. The network's revenue has experienced a noticeable downturn since the beginning of May, indicating a need for further optimization and revenue-generating strategies.

雖然 zkEVM 在交易量和採用方面取得了顯著進步，但其創造收入和價值獲取仍有待改進。自5月初以來，該網路的收入出現明顯下滑，顯示需要進一步優化和創收策略。

Benchmarking Against Peers: Lagging Behind

與同業比較：落後

When compared to other popular EVMs in the market, such as zkSync and Starknet, Polygon zkEVM's performance falls short in certain metrics. For instance, zkSync Era, which was launched shortly before zkEVM, boasts a substantially higher number of daily active addresses and transactions.

與市場上其他流行的 EVM（例如 zkSync 和 Starknet）相比，Polygon zkEVM 的效能在某些指標上有所不足。例如，在 zkEVM 之前不久推出的 zkSync Era 擁有更高的每日活躍地址和交易數量。

MATIC's Response: Bullish Sentiment

MATIC 的回應：看漲情緒

Despite these areas for improvement, MATIC, the native token of the Polygon ecosystem, has responded positively to the recent milestone. The token's price has appreciated by over 5% in the past seven days, reflecting investor confidence in the platform's long-term prospects.

儘管存在這些需要改進的地方，但 Polygon 生態系統的原生代幣 MATIC 對最近的里程碑做出了積極的反應。該代幣的價格在過去 7 天內上漲了 5% 以上，反映了投資者對該平台長期前景的信心。

Sentiment and Market Dynamics: Mixed Signals

情緒和市場動態：混合訊號

The price uptick for MATIC has been accompanied by a rise in bullish sentiment, as measured by its weighted sentiment metric. Additionally, the token's MVRV ratio indicates that a significant portion of investors have been profiting from their holdings, further fueling optimism.

MATIC 的價格上漲伴隨著看漲情緒的上升（透過其加權情緒指標來衡量）。此外，該代幣的 MVRV 比率表明很大一部分投資者已從其持有的股票中獲利，這進一步加劇了樂觀情緒。

However, data from IntoTheBlock suggests that only 14% of MATIC investors are currently in profit, indicating that there is still room for growth and broader profitability within the community.

然而，IntoTheBlock 的數據顯示，目前只有 14% 的 MATIC 投資者實現盈利，這表明社區內仍有成長和更廣泛盈利能力的空間。

Conclusion: A Promising Start with Areas for Improvement

結論：有希望的開端，有待改進的地方

Polygon zkEVM's rapid adoption and transaction volume surge are encouraging signs of its potential to become a major player in the zk-rollup ecosystem. The EVM's declining gas prices have been a significant factor in attracting users, while the overall network activity has shown a slight decline recently.

Polygon zkEVM 的快速採用和交易量激增令人鼓舞，顯示它有潛力成為 zk-rollup 生態系統的主要參與者。 EVM 不斷下降的 Gas 價格是吸引用戶的重要因素，而近期整體網路活動則呈現小幅下降。

Comparing zkEVM to its peers reveals areas for improvement in terms of revenue generation and value capture. However, the strong performance of MATIC and the positive sentiment surrounding the project suggest that the team is working diligently to address these challenges.

將 zkEVM 與同業進行比較，揭示了在創造收入和價值獲取方面需要改進的領域。然而，MATIC 的強勁表​​現和圍繞該專案的積極情緒表明團隊正在努力應對這些挑戰。

As zkEVM continues to mature and optimize its operations, it is expected to gain further market share and contribute significantly to the broader adoption of Ethereum and Web3 technology.

隨著 zkEVM 不斷成熟和優化其運營，預計將獲得進一步的市場份額，並為以太坊和 Web3 技術的更廣泛採用做出重大貢獻。