民眾對安樂死的強烈抗議導致松鼠花生 Memecoin 飆升 14 萬%，暴跌 60%

最近，一種基於 Solana 的新發行的 memecoin 的價格飆升了約 140,000%，因為它成功地利用了公眾對寵物松鼠安樂死的強烈抗議，這件事在社交媒體上引起了轟動。此後已暴跌超過 60%。

A new Solana-based memecoin soared by around 140,000% as it capitalized on the public outcry over the euthanization of a pet squirrel that became a social media sensation, before plunging by over 60%.

一種基於 Solana 的新 memecoin 飆升了約 140,000%，因為它利用了公眾對寵物松鼠安樂死的強烈抗議，這件事在社交媒體上引起了轟動，隨後暴跌超過 60%。

The memecoin, called Peanut the Squirrel (PNUT), is named after the social media-famous squirrel whose caretaker Mark Longo made an account for him, posting heartwarming posts of Peter the Squirrel doing tricks and wearing different types of hats.

這種模因幣被稱為松鼠花生(PNUT)，以社交媒體上著名的松鼠命名，松鼠的飼養員馬克·朗戈(Mark Longo) 為松鼠建立了一個帳戶，發布了松鼠彼得(Peter the Squirrel ) 表演各種技巧和戴著不同類型的帽子的溫馨貼文。

The memecoin's price surged to 0.12 SOL per token, from little over 0.00008 SOL before the pump started. It then quickly started correcting after various investors started taking profit, to now trade at 0.0445 SOL.

memecoin 的價格從每枚代幣 0.00008 SOL 一點點飆升至每枚 0.12 SOL。在各個投資者開始獲利之後，價格迅速開始調整，目前交易價格為 0.0445 SOL。

Prominent figures took to social media to criticize the authorities’ actions, including Tesla CEO Elon Musk, who said the government “should not be allowed to barge into your house and kill your pet.” He added that even if Peanut the Squirrel was illegal, it should have been released rather than euthanized.

知名人士在社群媒體上批評當局的行為，其中包括特斯拉執行長馬斯克，他表示政府「不應該被允許闖入你的房子並殺死你的寵物」。他補充說，即使松鼠花生是非法的，它也應該被釋放而不是被安樂死。

Similarly, Congressman Nick Langworthy questioned the New York State Department of Environmental Protection’s decision, arguing it should be “focusing on critical needs like flood mitigation in places like Steuben County” instead of “seizing pet squirrels.”

同樣，國會議員尼克·朗沃西（Nick Langworthy）對紐約州環境保護部的決定提出質疑，認為該部門應該“關注斯託本縣等地的關鍵需求，例如緩解洪水”，而不是“抓住寵物松鼠」。

Fans of Peanut the Squirrel have so far sent over $158,000 in donations via an online fundraising campaign titled “Call For Justice for Peanut the Squirrel and NYSDEC Reform.” New York lawmaker Jake Blumencranz has also introduced “Peanut’s Law: Humane Animal Protection Act” in a bid to prevent similar cases in the future.

迄今為止，《松鼠花生》的粉絲已透過名為「為松鼠花生和 NYSDEC 改革呼籲正義」的線上募款活動捐贈了超過 158,000 美元。紐約州議員傑克·布魯門克蘭茲(Jake Blumencranz)也提出了“花生法：人道動物保護法”，以防止未來出現類似情況。

Memecoin traders profited off of PNUT

Memecoin 交易者從 PNUT 中獲利

The meme-inspired cryptocurrency's surge saw various memecoin traders making significant gains off of the token. According to on-chain analysis service Lookonchain, one trader made $1.77 million off PNUT’s rise in just two days.

這種受模因啟發的加密貨幣的飆升使各種模因幣交易者從該代幣中獲得了巨大的收益。根據鏈上分析服務 Lookonchain 的數據，一名交易員在短短兩天內就從 PNUT 的上漲中獲利 177 萬美元。

This #MEMEcoins hunter made ~$1.77M profit on $Pnut in just 2 days!

這位 #MEMEcoins 獵人在短短 2 天內就在 $Pnut 上賺取了約 177 萬美元的利潤！

This trader started trading #MEMEcoins 15 days ago and has traded 62 tokens with a win rate of 43.55%.

該交易者於 15 天前開始交易 #MEMEcoins，已交易 62 個代幣，勝率為 43.55%。

He caught $Pnut, $HIMA, $ProjectSid and $RIPETH, and has realized a profit of $955K in just 15 days!… pic.twitter.com/4cejoUTphN

他抓住了 $Pnut、$HIMA、$ProjectSid 和 $RIPETH，並在短短 15 天內實現了 $955K 的利潤！

— Lookonchain (@lookonchain) November 2, 2024

— Lookonchain (@lookonchain) 2024 年 11 月 2 日

The trader reportedly started trading memecoins 15 days ago and in the process traded 62 tokens. Out of these traders, less than half were profitable, yet their final realized profit was of $955,000.

據報道，該交易員 15 天前開始交易 memecoin，在此過程中交易了 62 個代幣。在這些交易者中，只有不到一半是盈利的，但他們最終實現的利潤為 955,000 美元。

Memecoins are high-risk, high-reward cryptocurrencies that saw their popularity explode over the last few months in a trend largely linked to financial nihilism, which describes growing skepticisms toward the intrinsic value of financial systems.

Memecoin 是一種高風險、高回報的加密貨幣，在過去幾個月中其受歡迎程度呈爆炸式增長，其趨勢很大程度上與金融虛無主義有關，金融虛無主義描述了人們對金融體系內在價值日益增長的懷疑。