保羅·格雷瓦爾（Paul Grewal

著名加密交易所Coinbase的首席法律官Paul Grewal最近譴責俄勒岡州檢察長提起“模仿”訴訟。

The Chief Legal Officer of Coinbase, Paul Grewal, has slammed the Oregon Attorney General for filing a “copycat” lawsuit. According to Grewal, the lawsuit by the Oregon AG brings up a claim that was dismissed a long time ago in the SEC lawsuit. The Coinbase executive took to social media to highlight the “copycat” lawsuit by the Oregon AG.

Coinbase的首席法律官Paul Grewal已抨擊俄勒岡州檢察長提起“模仿”訴訟。根據格雷瓦爾（Grewal）的說法，俄勒岡州AG的訴訟提出了很久以前在SEC訴訟中被駁回的索賠。 Coinbase高管上了社交媒體，以強調俄勒岡州AG的“模仿”訴訟。

As per the statement shared by Paul Grewal on X, formerly Twitter, the legal team at Coinbase was notified by the Oregon AG that they are filing a lawsuit to enforce securities law. However, Grewal pointed out that the same claims were previously dismissed by the SEC with prejudice.

根據保羅·格雷瓦爾（Paul Grewal）在X（以前是Twitter）的聲明，俄勒岡州AG通知Coinbase的法律團隊，他們正在提起訴訟以執行證券法。但是，格雷瓦爾指出，美國證券交易委員會以前駁回了同樣的主張。

"In case you think I’m jumping to conclusions, the AG’s office made it clear to us that they are literally picking up where the Gary Gensler SEC left off. Seriously. 2/4"

“如果您認為我正在得出結論，AG的辦公室向我們清楚地表明，他們實際上是在加里·蓋斯勒（Gary Gensler）離開的位置。認真。2/4”。

Paul Grewal Condemns Oregan AG’s Lawsuit for Securities Enforcement Action Against Coinbase

Paul Grewal譴責Oregan AG針對Coinbase的證券執行訴訟

Paul Grewal, the CLO of Coinbase, has slammed the Oregon Attorney General’s filing for a securities enforcement action as a “copycat” lawsuit. According to the executive, the lawsuit is “resurrecting” the dead by bringing up allegations that were already covered in a previous lawsuit by the SEC. The respective case was dismissed by the SEC with prejudice, but the latest lawsuit is doing the same, just to waste money.

Coinbase的CLO Paul Grewal已抨擊俄勒岡州總檢察長對證券執行訴訟的申請，作為“模仿”訴訟。根據高管的說法，該訴訟正在“復活”死者，通過提出SEC先前訴訟中已經涵蓋的指控。 SEC駁回了各自的案件，但最新的訴訟也是如此，只是為了浪費金錢。

"Now, the Oregon AG is dusting off that same, old case—claims that the federal courts have already rejected—to try to put a new spin on them and keep the same, tired case going. It’s a shame," Paul Grewal stated.

保羅·格雷瓦爾（Paul Grewal）說：“現在，俄勒岡州的股份公司正在消除同樣的舊案件（聯邦法院已經拒絕了），試圖對它們進行新的旋轉，並保持同樣的，疲倦的案件。這真是可惜。”

The executive added that the office of the Attorney General clearly mentions that the lawsuit is based on the previous action of the SEC under the Chairman Gary Gensler. Paul Grewal considers this attempt as political jockeying without any positive outcome. Additionally, he categorizes this endeavor as abandoned and discredited.

高管補充說，總檢察長辦公室清楚地提到，該訴訟是基於SEC主席加里·金斯勒（Gary Gensler）的先前行動。保羅·格雷瓦爾（Paul Grewal）認為這一嚐試是政治爭奪，而沒有任何積極的結果。此外，他將這項努力歸類為被遺棄和抹黑。

"Together, they represent an approach to crypto regulation that is best described as hostile and out of step with the times," he asserted.

他斷言：“它們共同代表了一種對加密監管的方法，最能將其描述為敵對的人，並且與《時代》脫節。”

As Paul Grewal puts it, the lawsuit denotes a backward move. Contrarily, the federal policymakers are expressing substantial bipartisan progress in the establishment of a complete regulatory framework to integrate digital assets into the existing financial services system. Hence, this lawsuit is totally opposite to doing something to secure the customers or to fortify American leadership in the global financial domain.

正如保羅·格雷瓦爾（Paul Grewal）所說，訴訟表示落後。相反，聯邦決策者在建立一個完整的監管框架以將數字資產整合到現有金融服務系統中，在建立一個完整的監管框架方面表達了很大的兩黨進展。因此，這項訴訟與採取一些行動以確保客戶或在全球金融領域的領導力完全相反。

"This lawsuit is a distraction from the real work needed to provide clear and practical rules of the road for the crypto industry," Grewal concluded.

格雷瓦爾總結說：“這項訴訟是從為加密行業提供明確而實用的道路規則所需的真正工作的分散注意力。”

Executive Assures Continued Efforts for Reasonable Regulatory Approach

高管確保繼續努力進行合理的監管方法

In a comprehensive blog post on the official Coinbase website, Paul Grewal further categorized the Oregon AG’s lawsuit as a "desperate scheme." He also highlighted several such cases against other crypto entities, summarizing them as a hostile and outdated regulatory approach.

在官方Coinbase網站上的全面博客文章中，保羅·格雷瓦爾（Paul Grewal）進一步將俄勒岡州的訴訟歸類為“絕望計劃”。他還強調了針對其他加密貨幣實體的幾個此類案件，總結了它們是一種敵對且過時的監管方法。

"Despite this lawsuit, Coinbase will continue to speak out in favor of practical regulation and to protect the crypto ecosystem from political legal overreach," the Coinbase executive concluded.

這位Coinbase Executive總結說：“儘管採取了訴訟，但Coinbase仍將繼續大聲疾呼，以實用法規，並保護加密生態系統免受政治法律過度侵害。”