比特幣（BTC）的價格上漲超過14％，以達到3月下旬以來的最高水平。

隨著整個加密貨幣市場上漲3％，至2.74萬億美元，比特幣價格上漲了約4％。

The price of Bitcoin (BTC) rose above the $87,000 mark on Monday, reaching its highest level since early April as the crypto market saw broad gains.

週一，比特幣（BTC）的價格上漲了87,000美元，自4月初以來的最高水平，加密貨幣市場取得了巨大收益。

Bitcoin price was up about 4% over the past 24 hours as of 08:53 ET (12:53 GMT), trading at $86,781. The world no.1 crypto was still down about 56% for the year to date.

截至美國東部時間08:53（格林尼治標準時間12:53），過去24小時內比特幣價格上漲了約4％，交易價格為86,781美元。迄今為止，全球第一加密貨幣仍然下降了約56％。

The crypto market also saw gains, with the total cryptocurrency market cap now at $2.74 trillion, showing a 3% increase.

加密貨幣市場也取得了收益，目前的加密貨幣市值為2.74萬億美元，增長了3％。

BTC gains 3% as Strategy acquires 6,556 BTC

BTC獲得3％，因為策略獲得了6,556 BTC

Some global stock markets opened on Easter Monday, while gold futures smashed a new record high as the weakening dollar provided support for the precious metal.

一些全球股票市場於復活節星期一開放，而黃金期貨則擊敗了新的紀錄，因為疲軟的美元提供了對貴金屬的支持。

For BTC, which has tanked alongside equities, the surge to $87k came as market activity jumped, partly driven by a major acquisition by Strategy (NASDAQ:STRM), formerly MicroStrategy.

對於與股票並駕齊驅的BTC，隨著市場活動的興起，激增到8.7萬美元，部分是由策略（NASDAQ：STRM）（以前是微型策略）進行的重大收購驅動的。

According to a recent press release, Strategy acquired 6,556 Bitcoin.

根據最近的新聞稿，戰略收購了6,556個比特幣。

It brings the Michael Saylor-led company’s total holdings to an impressive 538,200 BTC.

它使邁克爾·塞勒（Michael Saylor）領導的公司的總股份達到了令人印象深刻的538,200 BTC。

This acquisition, reported on April 21, 2025, has further fueled bullish sentiment in the market, reinforcing Strategy’s position as the world’s leading corporate holder of BTC.

據報導，該收購於2025年4月21日報導，進一步加劇了市場上的看漲情緒，這加強了戰略作為世界領先的BTC公司持有人的立場。

Further, Metaplanet announced today that it has added to its bitcoin haul.

此外，Metaplanet今天宣布，它增加了比特幣運輸。

The influx of institutional interest has picked up momentum in recent weeks, also driven by demand for exchange-traded funds.

最近幾週，機構興趣的湧入也取得了動力，這也是由於對交易所交易資金的需求所驅動的。

Analysts suggest that this, and Bitcoin’s break to $87k, could pave the way for further gains, potentially testing the $90k area.

分析師認為，這一點，比特幣的中斷為87,000美元，可以為進一步的收益鋪平道路，並有可能測試$ 90K的區域。

The psychological barrier of $100k lies within reach, likely a near-term target if buying pressure persists.

$ 10萬美元的心理障礙在於觸手可及，如果購買壓力持續存在，則可能是近期目標。

STX price jumps 14% to lead gainers

STX價格躍升為14％

As Bitcoin rose to $87k, Stacks (STX) led the altcoins as the top performer in the 100 largest by market cap segment.

隨著比特幣上漲至8.7萬美元，Stacks（STX）帶領Altcoins成為市值最大的100個最大表現。

STX price surged more than 14% in 24 hours, amidst Bitcoin’s rally.

在比特幣集會中，STX價格在24小時內飆升了14％以上。

According to data from CoinMarketCap, STX is currently trading around the levels seen in late March.

根據CoinMarketCap的數據，STX目前正在圍繞3月下旬看到的水平進行交易。

The technical setup, as highlighted by Captain Faibik on X, suggests a strong bullish outlook for STX.

正如Faibik上尉在X上突出的那樣，技術設置表明對STX的看法強烈。

Per the analyst, the layer 2 platform’s native token could see a 2x rally in the coming days.

根據分析師，第2層平台的本地令牌可能會在未來幾天看到2倍集會。

The falling wedge breakout, a classic bullish pattern, indicates that STX has overcome a crucial resistance zone between $0.678 and $0.750.

楔形突破是一種經典的看漲模式，表明STX已經克服了一個關鍵的阻力區，在0.678美元至0.750美元之間。