俄勒岡州檢察長丹·雷菲爾德（Dan Rayfield）正在計劃針對Coinbase的訴訟，並指控該公司正在出售未註冊的證券

俄勒岡州司法部長丹·雷菲爾德（Dan Rayfield）正在計劃針對加密交易所Coinbase的訴訟，並指控該公司正在向美國州的居民出售未註冊的證券

Oregon Attorney General Dan Rayfield is preparing to sue cryptocurrency exchange Coinbase for selling unregistered securities to investors in the state, Chainalysis data shows.

俄勒岡州總檢察長丹·雷菲爾德（Dan Rayfield）正在準備起訴加密貨幣交易所，以將未註冊的證券出售給該州的投資者。

The move comes after the US Securities and Exchange Commission (SEC) dropped its federal case against Coinbase earlier this year.

此舉是在美國證券交易委員會（SEC）今年早些時候對Coinbase撤銷聯邦案件之後進行的。

The lawsuit will be an exact “copycat case” of SEC’s 2023 lawsuit against the exchange, which the federal agency agreed to drop in February, according to Coinbase’s chief legal officer, Paul Grewal.

據Coinbase首席法律官Paul Grewal稱，該訴訟將是SEC 2023年針對交易所的訴訟的確切“模仿案件”，聯邦機構同意在2月份下降。

The lawsuit signals that the crypto industry still faces regulatory hurdles and pushback at the state level, even after securing several legal victories on the federal level.

該訴訟表明，即使在聯邦一級獲得了幾項法律勝利之後，加密貨幣行業仍在州一級面臨監管障礙和推翻。

Pushback from state regulators could fragment crypto regulations in the US and complicate cohesive national policy.

州監管機構的撤回可能會破壞美國的加密法規，並使凝聚力的國家政策複雜化。

Several US states drop lawsuits against Coinbase following SEC moves

在SEC移動之後

The SEC reversed its stance on cryptocurrencies following the resignation of former chairman Gary Gensler in January.

一月份前董事長加里·加斯勒（Gary Gensler）辭職後，SEC扭轉了對加密貨幣的立場。

Gensler’s exit triggered a wave of dropped lawsuits, enforcement actions and investigations against crypto firms, including Coinbase, Uniswap, and Kraken.

Gensler的退出引發了針對加密貨幣公司（包括Coinbase，Uniswap和Kraken）的訴訟，執法行動和調查。

Several US states followed the SEC’s lead and also dropped their lawsuits against Coinbase in the first quarter of this year.

美國幾個州遵循SEC的領先優勢，並在今年第一季度對Coinbase提起訴訟。

Vermont, one of the 10 US states that filed litigation against the exchange, dropped its lawsuit on March 13.

佛蒙特州是對交易所提起訴訟的10個州之一，於3月13日撤銷了訴訟。

The legal order specifically cited the SEC’s regulatory pivot and the establishment of a crypto task force by the agency as reasons for dropping the lawsuit.

該法律命令專門引用了SEC的監管樞紐，並由該機構建立加密特遣部隊是撤銷訴訟的原因。

South Carolina dismissed its lawsuit against Coinbase two weeks after Vermont rescinded its litigation against the exchange giant.

佛蒙特州撤銷其針對交換巨頭的訴訟後，南卡羅來納州駁回了對Coinbase的訴訟。

Kentucky's Department of Financial Institutions became the third state-level regulator to dismiss its Coinbase lawsuit, ending the litigation on March 26.

肯塔基州的金融機構部成為第三個駁回其共同訴訟的州級監管機構，於3月26日結束了訴訟。

Despite the legal victory, Coinbase's Grewal called on the federal government to end the state-by-state approach of crypto regulation and focus on passing clear market structure policies at the federal level.

儘管取得了合法的勝利，但Coinbase的Grewal呼籲聯邦政府終止加密監管的州逐態方法，並專注於通過聯邦一級的明確市場結構政策。