MS Dhoni返回Chennai Super Kings Captain，走出去與Kolkata Knight Riders折騰

當MS Dhoni走出擲球時，Ma Chidambaram體育場非常高興地爆發

The MA Chidambaram Stadium in Chennai was buzzing with excitement on Friday as MS Dhoni walked out to lead Chennai Super Kings against Kolkata Knight Riders in their IPL 2025 clash.

週五，MS Dhoni走出去領導Chennai Super Kings對陣Kolkata Knight Riders的IPL 2025 Clash，MA Chidambaram體育場在周五興奮不已。

The two captains, Dhoni and Ajinkya Rahane, spun the coin for the crucial encounter, while Ravi Shastri took charge of presenting the toss.

兩名隊長Dhoni和Ajinkya Rahane旋轉了硬幣進行關鍵遭遇，而Ravi Shastri負責拋棄。

The two captains and the toss representatives for the high-profile encounter.

兩位船長和拋棄代表是備受矚目的相遇。

Dhoni, listening to Shastri’s booming voice, couldn’t quite contain his smile upon hearing the word ‘uncapped’. The Chepauk crowd, already buzzing with anticipation, only grew louder as Shastri added his trademark flair to the pre-match moment.

多尼（Dhoni）聽著沙斯特里（Shastri）蓬勃的聲音，聽到“無蓋”一詞時無法完全遏制他的笑容。 Chepauk人群已經充滿了期待，隨著Shastri在賽前時刻增加了自己的商標才能，這只會越來越大。

Toss@KKRiders won the toss and elected to bowl against @ChennaiIPL in Chennai.

折騰 @kkriders贏得了折戰，並選擇對抗欽奈的@chennaiipl。

Updates https://t.co/gPLIYGimQn#TATAIPL | #CSKvKKR pic.twitter.com/r2GTOQ6cvc— IndianPremierLeague (@IPL) April 11, 2025

更新https://t.co/gpliygimqn#tataipl | #cskvkkr pic.twitter.com/r2gtoq6cvc-印度premierleague（@ipl）2025年4月11日

Dhoni returned as the CSK captain for the first time in 683 days. Dhoni took over from Ruturaj Gaikwad, who was ruled out after suffering a hairline fracture in his elbow.

Dhoni在683天內首次返回CSK隊長。 Dhoni接任Ruturaj Gaikwad，後者在肘部髮際骨折後被排除在外。

Dhoni was retained by CSK before the IPL mega auction as an uncapped player for Rs 4 crore. Notably, the BCCI brought back the ‘uncapped player’ rule — which allows players who have not featured for India in the last five years to be retained for a reduced sum of Rs 4 crore — for IPL 2025.

Dhoni在IPL Mega Auction作為4千萬盧比的無上限球員之前由CSK保留。值得注意的是，BCCI帶回了“無上限的球員”規則 - IPL 2025允許在過去五年中沒有為印度出演的球員以減少4千萬盧比的價格。

The rub of green did not go CSK’s way as MS Dhoni lost the toss. Ajinkya Rahane called it right and KKR opted to bowl first.

綠色的摩擦並沒有採取CSK的方式，因為MS Dhoni失去了折騰。 Ajinkya Rahane稱其為正確，KKR選擇了碗。

Dhoni, however, played down the result at the toss, saying CSK wanted to bat anyway.

然而，多尼（Dhoni）在折騰的結果上擊倒了結果，說CSK無論如何都想擊球。

CSK made two changes to their XI, bringing Rahul Tripathi in place of Ruturaj and giving Haryana’s Anshul Kamboj his debut for the franchise in place of left-arm pacer Mukesh Choudhary.

CSK對他們的XI進行了兩次更改，將Rahul Tripathi代替了Ruturaj，並為哈里亞納邦的Anshul Kamboj提供了他的首次亮相，以代替左臂起搏器Mukesh Choudhary。

WHAT MS DHONI SAID AT THE TOSS

MS Dhoni在折騰上說了什麼

Dhoni siad it’s important that CSK look at ways to reverse their fortunes after a slow start to the season. The Super Kings have won only one of their first five matches.

Dhoni siad重要的是，CSK要考慮在本賽季開始緩慢的開始後扭轉自己的命運的方法。超級國王只贏得了前五場比賽中的一場。

“Well it is important to move ahead. We have lost too many games so far. We don’t want to lag too behind. We want to make the basics right. We want to build partnerships and also with the ball, try and bowl a few dots balls to put the batters under pressure. That’s what has been the difference. Yes, there has been a few games where we lost by a huge margin but we want to make a good comeback,” he said.

“繼續前進很重要。到目前為止，我們已經輸掉了太多的比賽。我們不想落後。我們想使基本知識正確。我們想建立夥伴關係，並嘗試與球建立夥伴關係，以使擊球手承受壓力。這就是擊球手。這就是差異。是的，我們已經在幾個遊戲中丟失了幾場比賽，我們已經丟失了巨大的賠率，但他說了一個巨大的機會，但他說了一個好的，他是一個好回復了。

On not doing well in the powerplays, Dhoni added: “We want to do well in both the departments. We have batters who will bat really well and play authentic shots. We are not a side who will hit a lot of sixes. Rather, we will score more runs by hitting fours. It’s important for us to stick to our strength,” he added.

Dhoni補充說：“我們希望在兩個部門都做得很好。我們的擊球手會非常好，並打得真實。我們不是一個擊球的一面，而是將擊中很多六分之一。相反，我們將通過擊中四分球。對我們來說，要堅持我們的力量，這一點很重要，”他補充說。