川普獲勝後，比特幣 (BTC) 價格創歷史新高，MicroStrategy (MSTR) 股價飆升至 52 週高點

唐納德·特朗普在總統競選中獲勝後，股市有望以今年最好的表現之一結束本週

Stock markets are set to conclude the week on a high note, largely driven by Donald Trump’s victory in the presidential race and another round of interest rate cuts, which have propelled tech stocks like MicroStrategy (MSRT) to 52-week highs.

股市本週將以高調結束，這主要是受到唐納德·川普在總統競選中獲勝和新一輪降息的推動，這推動 MicroStrategy (MSRT) 等科技股升至 52 週高點。

At the time of writing, MSTR shares are changing hands on the Nasdaq at $271.26, up nearly 20% over the past five days. The enterprise analytics and mobility software company has seen its shares soar by 486% over the past 12 months, largely thanks to its Bitcoin reserves strategy.

截至撰寫本文時，MSTR 股票在納斯達克換手價格為 271.26 美元，過去五天上漲近 20%。這家企業分析和行動軟體公司的股價在過去 12 個月內飆升了 486%，這在很大程度上要歸功於其比特幣儲備策略。

MSTR five-day performance. Source: Google Finance

MSTR五天演出。資料來源：Google財經

Experience the magic of WAGMI Miami on Jan. 21-24 – The Biggest Blockchain Event in America – Get your tickets now!

體驗 1 月 21 日至 24 日 WAGMI 邁阿密的魔力——美國最大的區塊鏈活動——立即獲取門票！

The company, founded by Bitcoin proponent Michael Saylor, currently holds a portfolio of over 250,000 Bitcoin, valued at over $19 billion at current prices. Recently, MicroStrategy disclosed a plan to purchase $42 billion worth of Bitcoin by 2027.

該公司由比特幣支持者 Michael Saylor 創立，目前持有超過 25 萬枚比特幣的投資組合，以當前價格計算價值超過 190 億美元。最近，MicroStrategy 揭露了到 2027 年購買價值 420 億美元比特幣的計畫。

Following Trump’s election, the cryptocurrency’s price also hit an all-time high, surging by over 10% and trading at around $76,600 on Nov. 8.

川普當選後，加密貨幣的價格也創下歷史新高，飆漲超過 10%，11 月 8 日交易價格約為 76,600 美元。

Other Bitcoin-linked stocks have also had a strong week. Shares of Bitcoin mining company CleanSpark (CLSK) have risen by 35% over the past five days, while crypto exchange Coinbase (COIN) — one of the biggest donors in the U.S. election — has seen its stock soar by more than 48%.

其他與比特幣相關的股票也經歷了強勁的一周。比特幣挖礦公司 CleanSpark (CLSK) 的股價在過去五天內上漲了 35%，而美國大選最大捐助者之一的加密貨幣交易所 Coinbase (COIN) 的股價飆升了 48% 以上。

Investor optimism is being driven by expectations of a more favorable economic environment under Trump’s reelection and further easing by the Federal Reserve. In September 2024, the Fed cut interest rates by 0.5 percentage points, marking its first reduction in over four years. On Nov. 7, it followed up with another 0.25-point cut, bringing the federal funds rate to 4.5% – 4.75%.

投資者對川普連任和聯準會進一步寬鬆政策下更有利的經濟環境的預期推動了樂觀情緒。 2024年9月，聯準會降息0.5個百分點，這是四年多來的首次降息。 11月7日，聯準會再次降息0.25點，將聯邦基金利率降至4.5%至4.75%。

The broader market has rallied in response, with the S&P 500 up 5% for the week and the Dow Jones gaining 4.8%, indicating growing confidence among investors. Magazine: How the digital yuan could change the world… for better or worse

大盤隨之上漲，標普 500 指數本週上漲 5%，道瓊指數上漲 4.8%，顯示投資者信心不斷增強。雜誌：數位人民幣如何改變世界……無論是好或壞

Check out more stories like this on

看更多類似的故事