Farcaster 快速成長，Merkle Manufactory 估值飆升至 10 億美元

Merkle Manufactory 是去中心化社交網絡 Farcaster 背後的公司，預計將在由加密投資公司 Paradigm 領投的新一輪融資中實現 10 億美元的估值。基於 Farcaster 網路建立的社群媒體應用程式 Warpcast 自從推出 Frames（允許在貼文中應用程式的功能）以來，用戶活動激增。

Merkle Manufactory's Valuation Soars to $1 Billion Amidst Farcaster Platform's Meteoric Rise

Farcaster 平台快速崛起，Merkle Manufactory 估值飆升至 10 億美元

A transformative funding round is poised to propel Merkle Manufactory, the innovative force behind the pioneering social network Farcaster, into the exclusive realm of billion-dollar valuations. According to well-informed sources cited by Bloomberg, the latest capital infusion will catapult Merkle's market capitalization to unprecedented heights.

一輪變革性的融資預計將開創性社交網絡 Farcaster 背後的創新力量 Merkle Manufactory 推向估值數十億美元的專屬領域。根據彭博社引述消息人士透露，最新的注資將使 Merkle 的市值躍升至前所未有的高度。

Spearheading the investment drive is Paradigm, a crypto investment powerhouse with an esteemed portfolio boasting Coinbase, Blur, dYdX, Compound, and Citadel Securities. This strategic partnership underscores Merkle's unwavering commitment to revolutionizing the social media landscape.

引領投資趨勢的是 Paradigm，這是一家加密貨幣投資巨頭，擁有 Coinbase、Blur、dYdX、Compound 和 Citadel Securities 等備受推崇的投資組合。這項策略夥伴關係凸顯了 Merkle 對徹底改變社群媒體格局的堅定承諾。

Co-founded in 2020 by former Coinbase executives Dan Romero and Varun Srinivasan, Merkle's flagship product, Warpcast, has emerged as a trailblazing social media application. Ingeniously built upon Farcaster's decentralized social media network, Warpcast empowers users to transcend traditional social media boundaries, unlocking the transformative potential of Web3.

Merkle 的旗艦產品 Warpcast 由 Coinbase 前高管 Dan Romero 和 Varun Srinivasan 於 2020 年共同創立，現已成為一款開創性的社交媒體應用程式。 Warpcast 巧妙地建立在 Farcaster 的去中心化社群媒體網路之上，使用戶能夠超越傳統社群媒體的界限，釋放 Web3 的變革潛力。

Romero's recent confirmation of Merkle's fundraising endeavors ignited excitement within the crypto community. A16z Crypto, a venerable venture capital firm, provided Merkle with $30 million in funding in July 2022, further fueling the company's growth trajectory.

羅梅羅最近確認了梅克爾的籌款活動，引發了加密社區的興奮。久負盛名的創投公司 A16z Crypto 於 2022 年 7 月向 Merkle 提供了 3,000 萬美元的資金，進一步推動了該公司的成長軌跡。

Since its January inception, Farcaster has witnessed an extraordinary surge in user activity, catalyzed by Warpcast's innovative Frames feature. This revolutionary functionality seamlessly integrates app functionality within posts, eliminating the need to navigate away from the platform. Frames empower users to effortlessly mint non-fungible tokens (NFTs), execute transactions, access external blog posts, and participate in surveys, all from the convenience of the app.

自一月推出以來，在 Warpcast 創新的框架功能的推動下，Farcaster 見證了用戶活動的大幅成長。這項革命性的功能將應用程式功能無縫整合到帖子中，無需離開平台。框架使用戶能夠輕鬆鑄造不可替代代幣 (NFT)、執行交易、訪問外部部落格文章以及參與調查，所有這些都可以透過應用程式的便利性實現。

The introduction of Frames has dramatically enhanced user engagement. Dune Analytics data reveals a remarkable increase in daily active users on the Farcaster network, soaring from approximately 5,000 on January 28th to an impressive 249,000 on March 30th.

Frames 的引入大大提高了用戶參與度。 Dune Analytics 數據顯示 Farcaster 網路上的每日活躍用戶顯著增加，從 1 月 28 日的約 5,000 人飆升至 3 月 30 日的令人印象深刻的 249,000 人。

Decentralized social media platforms represent a paradigm shift in the social networking landscape. Leveraging blockchain technology, these platforms empower users with unprecedented ownership over their data, content, and interactions, liberating them from the shackles of centralized control that characterized traditional social media. These platforms champion censorship resistance and empower content creators to monetize their work without intermediary interference. Prominent players in this emerging sector include Friend.tech, Minds, and Mastodon.

去中心化社群媒體平台代表了社群網路格局的典範轉移。利用區塊鏈技術，這些平台賦予用戶對其數據、內容和互動前所未有的所有權，將他們從傳統社交媒體特有的集中控制的束縛中解放出來。這些平台倡導抵制審查制度，並使內容創作者能夠在沒有中介幹預的情況下將其作品貨幣化。這個新興領域的知名企業包括 Friend.tech、Minds 和 Mastodon。

However, industry experts caution that decentralized social media platforms face a significant challenge in retaining users. Surmounting this hurdle requires innovative strategies that effectively engage users and foster a vibrant community.

然而，行業專家警告說，去中心化社群媒體平台在留住用戶方面面臨重大挑戰。克服這一障礙需要有效吸引用戶並培養充滿活力的社群的創新策略。