比特幣終於得到應有的認可。以下是川普總統任期內為我們帶來的四大好消息

唐納德·川普知道美元是美國實力的基石。國債的流動性使其成為首選儲備資產

Bitcoin is finally getting its due recognition. Here are the top 4 good news that the Trump presidency has in store for us.

比特幣終於得到了應有的認可。以下是川普就任總統後為我們帶來的四大好消息。

Bitcoin vs Dollar

比特幣 vs 美元

Donald Trump knows that the dollar is the cornerstone of American power. The liquidity of Treasury bonds makes it the preferred reserve asset for exporting nations. This so-called “petrodollar” system allows the United States to maintain a juicy trade deficit without suffering from a devaluation of its currency.

唐納德·川普知道美元是美國實力的基石。國債的流動性使其成為出口國的首選儲備資產。這種所謂的「石油美元」體系使美國能夠在不遭受貨幣貶值的情況下維持豐厚的貿易赤字。

In other words, the petrodollar enables Americans to exchange oil, metals, rare earths, foodstuffs, etc., for debt acknowledgments. Such is the exorbitant privilege that the BRICS are seeking to put an end to.

換句話說，石油美元使美國人能夠用石油、金屬、稀土、食品等來交換債務確認。這就是金磚國家正在尋求結束的過高特權。

The economic protectionism promised by Trump suggests that trade agreements will tighten as the BRICS distance themselves from the dollar. Nevertheless, a global reserve currency cannot simply be decreed, even for the BRICS.

川普承諾的經濟保護主義表明，隨著金磚國家遠離美元，貿易協定將會收緊。然而，即使對金磚國家來說，全球儲備貨幣也不能簡單地頒布。

Bitcoin thus arrives at a crucial moment with an irreplaceable asset: its finite money supply of 21 million BTC. It is also a stateless currency that no nation can confiscate. These two technological breakthroughs predispose it to become an international reserve currency.

因此，比特幣迎來了一個具有不可替代資產的關鍵時刻：其有限的貨幣供應量為 2,100 萬比特幣。它也是一種無國籍貨幣，任何國家都不能沒收。這兩項技術突破使其成為國際儲備貨幣。

“If I am elected, my government will keep 100% of all the bitcoins that the U.S. government currently holds or acquires in the future”, said Donald Trump at the Nashville bitcoin conference last July.

唐納德·川普去年 7 月在納許維爾比特幣會議上表示：「如果我當選，我的政府將保留美國政府目前持有或未來收購的所有比特幣的 100%」。

He also stated that “it is the current government policy that threatens the dollar, not bitcoin”.

他還表示，「威脅美元的是當前的政府政策，而不是比特幣」。

In the face of the inevitable erosion of the dollar’s usage worldwide, acquiring a “strategic reserve of bitcoins” before everyone else could prove to be a poker move worthy of the petrodollar.

面對美元在全球範圍內的使用不可避免地受到侵蝕，在其他人之前獲得「比特幣戰略儲備」可能被證明是值得石油美元的撲克之舉。

Here is a recent report written by the Bitcoin Policy Institute explaining in detail why the United States would do well to embrace bitcoin as an international reserve currency.

這是比特幣政策研究所最近撰寫的報告，詳細解釋了為什麼美國會很好地接受比特幣作為國際儲備貨幣。

Bitcoin Mining

比特幣挖礦

The geopolitical power dynamics of the 21st century are fundamentally a competition between global technological networks. The United States has dominated for decades with the internet, GPS, Microsoft, Facebook, etc.

21 世紀的地緣政治權力動態從根本上來說是全球科技網絡之間的競爭。美國憑藉網路、GPS、微軟、Facebook等佔據主導地位數十年。

The dollar and the SWIFT network are two other important examples of this control. Unfortunately, large-scale financial sanctions (freezing of Russian foreign reserves and disconnection from SWIFT) will necessarily lead to the emergence of alternative networks and stores of value.

美元和 SWIFT 網路是這種控制的另外兩個重要例子。不幸的是，大規模的金融制裁（凍結俄羅斯外匯儲備和切斷與 SWIFT 的連接）必然會導致替代網路和價值儲存的出現。

Nations refusing to align with American imperial foreign policy have taken note of the freeze on Russian reserves. China or Saudi Arabia do not want to lose several hundred billion dollars overnight.

拒絕與美國帝國主義外交政策保持一致的國家已經注意到俄羅斯儲備的凍結。中國或沙烏地阿拉伯都不想一夜之間損失數千億美元。

Hence the bitcoin solution, which is both a payment network and a reserve currency. Two-in-one. However, nations without their own bitcoin miners become dependent on the rest of the world for their transactions. Donald Trump understands this. “I want all remaining bitcoins to be mined in the United States”, he stated.

因此，比特幣解決方案既是支付網路又是儲備貨幣。二合一。然而，沒有自己的比特幣礦工的國家將變得依賴世界其他國家進行交易。唐納德·特朗普明白這一點。 “我希望所有剩餘的比特幣都在美國開採”，他說。

Will China take note, having stopped placing its surpluses in American debt:

中國是否會注意到，在停止將其盈餘投資於美國債務之後：

Bitcoin also helps avoid the waste of renewable energy surpluses. This financial boon helps energy producers finance the energy transition and stabilize the electrical grid since miners can interrupt their operations on demand.

比特幣還有助於避免再生能源剩餘的浪費。這種財務收益有助於能源生產商為能源轉型提供資金並穩定電網，因為礦工可以根據需要中斷其營運。

It is time for the old continent to realize that the Bitcoin industry has many virtues. Deutsche Telekom, the largest telecommunications provider in Europe, has just announced it will enter into bitcoin mining to capitalize on its renewable energy surpluses. And EDF?

現在是舊大陸認識到比特幣產業有許多優點的時候了。歐洲最大的電信供應商德國電信剛剛宣布將進入比特幣挖礦領域，以利用其再生能源盈餘。還有法國電力公司？

Legal Tender?

法定貨幣？

Bitcoin is legal tender in El Salvador. Anyone can pay in BTC without worrying about calculating and paying capital gains tax. And what could be more normal for a currency.

比特幣是薩爾瓦多的法定貨幣。任何人都可以用比特幣支付，而無需擔心計算和繳納資本利得稅。對於貨幣來說，還有什麼比較正常的呢？

Senator Cynthia Lummis – who has drafted a bill to create a federal strategic reserve of one million bitcoins – intends to eliminate taxes on purchases in BTC below a certain amount.

參議員辛西婭·盧米斯 (Cynthia Lummis) 起草了一項法案，建立 100 萬比特幣的聯邦戰略儲備，打算取消對低於一定金額的比特幣購買徵稅。

The end of this tax is highly anticipated. Perhaps Donald Trump will abolish it. This would align with his intention to reduce taxes. This scenario is so anticipated that even Michael Saylor was caught up in a recent fake news story to that effect:

這項稅收的結束備受期待。也許唐納德·特朗普會廢除它。這符合他減稅的意圖。這種情況是如此令人期待，甚至連邁克爾·塞勒也被捲入了最近的假新聞報道中：

Bitcoin is no longer the bogeyman once feared by bankers. They have realized that it is not a threat to the fiat system. While bitcoin has the advantage of existing in limited quantity, fiat money has the advantage of being created ex nihilo.

比特幣不再是銀行家曾經害怕的怪物。他們已經意識到這不會對法定係統構成威脅。比特幣的優點是數量有限，而法定貨幣的優點是無中生有。

The tool of credit is indispensable. A complex society needs it to finance nuclear power plants, rail networks, high-voltage lines, and all other very capital-intensive infrastructures that amortize over the long term.

信用工具是不可或缺的。一個複雜的社會需要它來為核電廠、鐵路網、高壓電線以及所有其他需要長期攤銷的資本密集基礎設施提供資金。

Another reason to be optimistic is that Vice President James David Vance holds between $250,000 and $500,000 in bitcoins. Elon Musk – a fervent supporter of Trump – himself holds several tens of thousands of BTC through his companies Tesla and Space X.

另一個樂觀的理由是，副總統詹姆斯大衛萬斯持有 25 萬至 50 萬美元的比特幣。馬斯克（Elon Musk）是川普的狂熱支持者，他本人透過他的公司特斯拉（Tesla）和 Space X 持有數萬比特幣。

There is no doubt that the billionaire will advocate for banks to accept bitcoin as collateral to borrow dollars. According to Michael Saylor, this banking service will be the engine of the next Bull Run, attracting treasurers from all multinational corporations.

毫無疑問，這位億萬富翁將倡導銀行接受比特幣作為借入美元的抵押品。麥可·塞勒表示，這項銀行服務將成為下一次多頭市場的引擎，吸引所有跨國公司的財務主管。

Bitcoin Strategy

比特幣策略

The arrival of a pro-bitcoin president in the White House will lift the anathema on bitcoin. This favorable political context, combined with BlackRock’s ETF, should encourage major multination

支持比特幣的總統入主白宮將解除比特幣的詛咒。這種有利的政治環境，加上貝萊德的 ETF，應該會鼓勵主要跨國公司