緬因州活動即將推出

緬因州芭蕾舞團在法爾茅斯洛佩茲劇院上演《灰姑娘》，演出時間為晚上 7 點。 4 月 5 日星期五下午 2:00 及 6:00 4 月 6 日星期六。票價為 25-35 美元，可在 mainestateballet.org 上購買。

Comedy

Friday 4/5

喜劇星期五 4/5

Balderdash Academy Improv: 7 p.m., The Hill Arts, 76 Congress St., Portland. $20 advance, $24 at door. thehillarts.me

胡言亂語學院即興表演：晚上 7 點，The Hill Arts，76 Congress St.，波特蘭。預付 20 美元，現場 24 美元。 thehillarts.me

Soggy Po Boys; Cilla Bonnie: 8 p.m., Empire Comedy Club, 575 Congress St., Portland. $12. 21-plus. empirecomedyme.com

濕漉漉的波男孩； Cilla Bonnie：晚上 8 點，帝國喜劇俱樂部，地址：575 Congress St., Portland。 12 美元。 21歲以上。帝國喜劇網

Saturday 4/6

星期六 4/6

Casey Crawford: 7 p.m., Empire Comedy Club, 575 Congress St., Portland. $20. 21-plus. empirecomedyme.com

凱西克勞福德：晚上 7 點，帝國喜劇俱樂部，575 國會街，波特蘭。 20 美元。 21歲以上。帝國喜劇網

Sunday 4/7

星期日 4/7

Geoffrey Asmus: 7 p.m., Empire Comedy Club, 575 Congress St., Portland. $30. 21-plus. empirecomedyme.com

傑弗裡·阿斯姆斯 (Geoffrey Asmus)：晚上 7 點，帝國喜劇俱樂部 (Empire Comedy Club)，地址：波特蘭國會街 575 號。 30 美元。 21歲以上。帝國喜劇網

Thursday 4/11

星期四 4 月 11 日

“Two Dykes and a Mic”: 7 p.m., Empire Comedy Club, 575 Congress St., Portland. $25-$35. 21-plus. empirecomedyme.com

「兩個堤壩和一個麥克風」：晚上 7 點，帝國喜劇俱樂部，575 國會街，波特蘭。 25-35 美元。 21歲以上。帝國喜劇網

Friday 4/12

星期五 4/12

Rob Stant: 7 p.m., Maine House Of Comedy, 77 Free St., Portland. $20. mainehouseofcomedy.com

Rob Stant：晚上 7 點，Maine House Of Comedy，77 Free St.，波特蘭。 20 美元。緬因之家喜劇網站

Adam Mamawala: 9:30 p.m., Empire Comedy Club, 575 Congress St., Portland. $12. 21-plus. empirecomedyme.com

Adam Mamawala：晚上 9:30，帝國喜劇俱樂部，575 Congress St.，波特蘭。 12 美元。 21歲以上。帝國喜劇網

Exhibits/Galleries

Friday 4/5

廣告展覽/畫廊星期五 4/5

Paula Tognarelli Collection opening reception: 5 p.m., Maine Museum of Photographic Arts, 15 Middle St., Portland. Exhibiting through May 25. mainemuseumofphotographicarts.org

Paula Tognarelli Collection 開幕酒會：下午 5 點，緬因攝影藝術博物館，地址：15 Middle St., Portland。展覽截至 5 月 25 日。mainemuseumofphotographicarts.org

Through 4/6

通過 4/6

“2 x 14 Love Show”: 10 a.m. to 7 p.m. Wednesday, to 5 p.m. Thursday and Friday, to 3 p.m. Saturday, Merrill Memorial Library, 215 Main St., Yarmouth. yarmouthlibrary.org

《2 x 14 愛情秀》：上午 10 點至晚上 7 點週三至下午 5 點週四、五，至下午 3 點星期六，梅里爾紀念圖書館，215 Main St.，雅茅斯。雅茅斯圖書館.org

Chocolate Church Member Show: 10 a.m. to 4 p.m. Wednesday-Friday, to 2 p.m. Saturday, Chocolate Church Arts Center, 804 Washington St., Bath. chocolatechurcharts.org

巧克力教會會員秀：上午 10 點至下午 4 點週三至週五，下午 2 點週六，巧克力教堂藝術中心，804 Washington St., Bath。巧克力教會圖表.org

“Everything Within us Remembers This”: Alice Jones, 10 a.m. to 5 p.m. Wednesday-Saturday, Elizabeth Moss Galleries, 100 Fore St., Portland. elizabethmossgalleries.com

「我們內心的一切都記得這一點」：Alice Jones，上午 10 點至下午 5 點週三至週六，Elizabeth Moss 畫廊，100 Fore St.，波特蘭。伊麗莎白莫斯畫廊.com

Saturday 4/6

廣告星期六 4/6

星期六 4/6

“Joy of the Lens” winners reception: Winners of photography contest announced, 2:30 p.m., Topsham Public Library, 25 Foreside Road. topshamlibrary.org

「鏡頭之樂」得獎者招待會：攝影比賽得獎者公佈，下午 2:30，托普瑟姆公共圖書館，25 Foreside Road。托普沙姆圖書館.org

Friday 4/12-Monday 4/15

星期五 4/12 - 星期一 4/15

“Bits and Pieces”: Kevin Cyr, 5-8 p.m. Friday, 2-6 p.m. Sunday, 5-7 p.m. Monday, Over Here Studio, 320 Thompson’s Point Road, Portland. ryanwritesonthings.com/over-here-studio

「點點滴滴」：Kevin Cyr，下午 5-8 點週五下午 2 點至 6 點週日下午 5 點至 7 點週一，Over Here Studio，波特蘭 Thompson’s Point 路 320 號。 ryanwritesonthings.com/over-here-studio

Through 4/14

截至 4/14

“Combined – Group Show”: 10 a.m. to 5 p.m. Fridays and Saturdays, noon to 4 p.m. Sundays, Meetinghouse Arts, 40 Main St., Freeport. Free. meetinghousearts.org

「聯合-團體表演」：上午 10 點至下午 5 點週五、六，中午 12 點至下午 4 點週日，Meetinghouse Arts，40 Main St.，弗里波特。自由的。 Meetinghousearts.org

Through 4/27

廣告截至 4/27

“The Portland Show”: 10 a.m. to 5:30 p.m. Tuesdays-Fridays, to 5 p.m. Saturdays, Greenhut Galleries, 146 Middle St., Portland. greenhutgalleries.com

《波特蘭秀》：上午 10 點至下午 5:30週二至週五，下午 5 點星期六，Greenhut Galleries，146 Middle St.，波特蘭。 greenhutgalleries.com

Through 4/28

截至 4/28

“Maine Moods”: Deena S. Ball, 10 a.m. to 5 p.m. daily, Richard Boyd Art Gallery, 15 Epps St., Peaks Island. Free. richardboydpottery.com

《緬因心情》：Deena S. Ball，上午 10 點至下午 5 點每日，Richard Boyd 藝廊，15 Epps St., Peaks Island。自由的。 richardboydpottery.com

Through 4/30

截至 4/30

“Waste Not”: Kimberley Harding, Gilsland Farm Gallery, 20 Gilsland Farm Road, Falmouth. maineaudubon.org/art

「不浪費」：Kimberley Harding，Gilsland Farm Gallery，20 Gilsland Farm Road，法爾茅斯。 maineaudubon.org/art

Through 5/3

廣告至5/3

“Father and Daughter: William Zorach and Dahlov Ipcar”: Noon to 4 p.m. Mondays, Wednesdays-Fridays and Sundays, Maine Jewish Museum, 267 Congress St., Portland. mainejewishmuseum.org

《父女：William Zorach 和 Dahlov Ipcar》：中午 12 點至下午 4 點週一、週三至週五和週日，緬因州猶太博物館，267 國會街，波特蘭。緬因猶太博物館.org

Through 5/18

截至 5/18

Brita Holmquist; Lynn Sisler; Sarah Steedman: 10 a.m. to 5 p.m. Tuesdays-Saturdays, Elizabeth Moss Galleries, 251 Route 1, Falmouth. elizabethmossgalleries.com

布麗塔‧霍姆奎斯特；林恩·西斯勒；莎拉·史蒂德曼 (Sarah Steedman)：上午 10 點至下午 5 點週二至週六，Elizabeth Moss 畫廊，251 Route 1，法爾茅斯。伊麗莎白莫斯畫廊.com

Ongoing

進行中

Maine Art Collective: 157 Middle St., Portland. maineartcollective.com

緬因州藝術集體：157 Middle St.，波特蘭。 mainartcollective.com

Film

Friday 4/5 & Sunday 4/7

廣告電影星期五 4/5 & 星期日 4/7

“Hundreds of Beavers” (2022): 2 and 6 p.m. Friday, noon Sunday, Portland Museum of Art, 7 Congress Square. $6. portlandmuseum.org

「數百隻海狸」（2022）：下午 2 點和 6 點週五、週日中午，波特蘭藝術博物館，國會廣場 7 號。 6 美元。波特蘭博物館.org

Wednesday 4/10

星期三 4/10

“The Maltese Falcon” (1941): 7 p.m., Merrill Memorial Library, 215 Main St., Yarmouth. yarmouthlibrary.org

《馬耳他之鷹》（1941）：晚上 7 點，梅里爾紀念圖書館，215 Main St.，雅茅斯。雅茅斯圖書館.org

“The Scarlet Empress” (1934): 7 p.m., Kinonik, 121 Cassidy Point Drive, Portland. $10. kinonik.org

《猩紅女皇》（1934）：晚上 7 點，Kinonik，121 Cassidy Point Drive，波特蘭。 10 美元。 kinonik.org

Friday 4/12

星期五 4/12

“Lost Angel: The Genius of Judee Sill”: 7 p.m., Space Gallery, 538 Congress St., Portland. $10. space538.org

《失落的天使：朱迪·希爾的天才》：晚上 7 點，太空畫廊，538 國會街，波特蘭。 10 美元。 space538.org

Thursday 4/11 & Saturday 4/13

星期四 4/11 & 星期六 4/13

“Reframing Historic Arctic Films“: Film festival and discussions, 7 p.m. Thursday and Friday, 9 a.m. to 4 p.m. Saturday, Bowdoin College, Visual Arts Center, 239 Maine St., Brunswick. calendar.bowdoin.edu

《重塑歷史性北極電影》：電影節與討論，晚上 7 點週四、五，上午 9 點至下午 4 點週六，鮑登學院視覺藝術中心，239 Maine St., Brunswick。日曆.bowdoin.edu

Ongoing

進行中

Apohadion Theater: 107 Hanover St., Portland. facebook.com/TheApohadionTheater

阿波哈迪恩劇院：107 Hanover St.，波特蘭。 facebook.com/TheApohadionTheater

Merrill Film Society: Watch movies on your own and join a Zoom discussion. Email mcarnes@yarmouthlibrary.org for an invitation. yarmouthlibrary.org

Merrill Film Society：自己觀看電影並參加 Zoom 討論。發送電子郵件至 mcarnes@yarmouthlibrary.org 獲取邀請。雅茅斯圖書館.org

Movie Discussion Group: Watch movies on your own and join a Zoom discussion. Register at patten.lib.me.us.

廣告電影討論群組：自己觀看電影並加入 Zoom 討論。在 patten.lib.me.us 註冊。

Music

Friday 4/5

音樂星期五 4/5

Manchester Collective; Abel Selaocoe : 7 p.m., State Theatre, 609 Congress St., Portland. $25-$50. statetheatreportland.com

曼徹斯特集體； Abel Selaocoe：晚上 7 點，國家劇院，609 國會街，波特蘭。 25-50 美元。國家劇院報告網

Stan Davis: 7 p.m., Cadenza, 5 Depot St., Freeport. $23 advance, $25 at door, $10 students. cadenzafreeport.com

史丹戴維斯：晚上 7 點，Cadenza, 5 Depot St., Freeport。預付款 23 美元，現場 25 美元，學生 10 美元。華彩自由港.com

Tracy McMullen Group; El Malo: 7 p.m., Blue, 650 Congress St., Portland. 21-plus. blueportlandmaine.com

麥克馬倫集團；埃爾馬洛：晚上 7 點，Blue，650 Congress St.，波特蘭。 21歲以上。 blueportlandmaine.com

Kassa Overall: 7:30 p.m., Oxbow Brewing Company, 49 Washington Ave., Portland. $18.96. 21-plus. oxbowbeer.com

Kassa 整體時間：晚上 7:30，Oxbow Brewing Company，49 Washington Ave.，波特蘭。 18.96 美元。 21歲以上。 oxbowbeer.com

Osher School of Music Jazz Alumni: 8 p.m., One Longfellow Square, 181 State St., Portland. $20 advance, $25 at door. onelongfellowsquare.com

奧舍音樂學院爵士樂校友：晚上 8 點，朗費羅廣場一號，181 State St.，波特蘭。預付 20 美元，現場 25 美元。 onelongfellowsquare.com

Wolfman Jack: 8 p.m., Portland House of Music, 25 Temple St., Portland. $12 advance, $20 at door. 21-plus. portlandhouseofmusic.com

Wolfman Jack：晚上 8 點，波特蘭音樂之家，25 Temple St.，波特蘭。預付 12 美元，現場 20 美元。 21歲以上。波特蘭音樂之家網站

Saturday 4/6

星期六 4/6

Maine Music Teachers Association Piano Monster Festival: 5 p.m., Greely Center For the Arts, 303 Main St., Cumberland. mainemta.org

緬因州音樂教師協會鋼琴怪獸節：下午 5 點，格里利藝術中心，303 Main St., Cumberland。 mainemta.org

Barney Martin plays James Taylor: 7 p.m., The Hill Arts, 76 Congress St., Portland. $22 advance, $26 at door. thehillarts.me

巴尼馬丁 (Barney Martin) 飾演詹姆斯泰勒 (James Taylor)：晚上 7 點，The Hill Arts，地址：波特蘭國會街 76 號。預付 22 美元，現場 26 美元。 thehillarts.me

Landau Morrison Papell Trio; Standard Expansion Project: 7 p.m., Blue, 650 Congress St., Portland. 21-plus. blueportlandmaine.com

蘭道·莫里森·帕佩爾三重奏組；標準擴建工程：晚上 7 點，Blue, 650 Congress St., Portland。 21歲以上。 blueportlandmaine.com

Lou Antonucci: Harry Chapin tribute, benefits Freeport Community Services Food Bank, 7 p.m., Cadenza, 5 Depot St., Freeport. $23 advance, $25 at door, $10 students. cadenzafreeport.com

Lou Antonucci：向 Harry Chapin 致敬，福利自由港社區服務食物銀行，晚上 7 點，Cadenza，5 Depot St.，自由港。預付款 23 美元，現場 25 美元，學生 10 美元。華彩自由港.com

JJ Grey and Mofro: 7:30 p.m., State Theatre, 609 Congress St., Portland. $45 advance, $50 at door. statetheatreportland.com

JJ Gray 和 Mofro：晚上 7:30，國家劇院，609 國會街，波特蘭。預付 45 美元，現場 50 美元。國家劇院報告網

Martin Sexton: 7:30 p.m., Chocolate Church Arts Center, 804 Washington St., Bath. $35-$40. chocolatechurcharts.org

馬丁·塞克斯頓：晚上 7:30，巧克力教堂藝術中心，804 Washington St., Bath。 35-40 美元。巧克力教會圖表.org

Raboys; Ducks Ltd.: 8 p.m., Space Gallery, 538 Congress St., Portland. $18 advance, $20 at door. space538.org

拉博伊斯； Ducks Ltd.：晚上 8 點，太空畫廊，538 國會街，波特蘭。預付 18 美元，現場 20 美元。 space538.org

Mihali: 9 p.m., Aura Maine, 121 Center St., Portland. $25-$35. 18-plus. auramaine.com

Mihali：晚上 9 點，Aura Maine，121 Center St.，波特蘭。 25-35 美元。 18歲以上。 auramaine.com

Talking Heads dance party: 9 p.m., Portland House of Music, 25 Temple St., Portland. $8 advance, $11 at door. 21-plus. portlandhouseofmusic.com

Talking Heads 舞會：晚上 9 點，波特蘭音樂之家，地址：25 Temple St., Portland。預付 8 美元，現場 11 美元。 21歲以上。波特蘭音樂之家網站

Saturday 4/6 & Sunday 4/7

廣告週六 4/6 & 週日 4/7

Oratorio Chorale “Room to Breathe”: 3 p.m. Saturday at Williston-Immanuel United Church, 156 High St., Portland. 3 p.m. Sunday at First Parish Church, 9 Cleaveland St., Brunswick. $35 advance, $15 students, $40 at door, $20 students, free under 2. classicaluprising.org/tickets

清唱合唱團「呼吸的空間」：下午 3 點週六，地點：Williston-Immanuel United Church, 156 High St., Portland。下午 3 點週日在第一教區教堂，9 Cleaveland St., Brunswick。預付款 35 美元，學生 15 美元，現場 40 美元，學生 20 美元，2 歲以下免費。classicaluprising.org/tickets

Sunday 4/7

星期日 4/7

KindKids: 2 p.m., Chocolate Church Arts Center, 804 Washington St., Bath. $5-$15. chocolatechurcharts.org

KindKids：下午 2 點，Chocolate Church Arts Center, 804 Washington St., Bath。 5-15 美元。巧克力教會圖表.org

Heather Pierson and the Potboilers: 4 p.m., Cadenza, 5 Depot St., Freeport. $23 advance, $25 at door, $10 students. cadenzafreeport.com

Heather Pierson 和 Potboilers：下午 4 點，Cadenza, 5 Depot St., Freeport。預付款 23 美元，現場 25 美元，學生 10 美元。華彩自由港.com

Beers Bronson; They Called Me Legion; Otis: 7 p.m., Portland House of Music, 25 Temple St., Portland. $10. 21-plus. portlandhouseofmusic.com

比爾斯‧布朗森；他們稱我為軍團；奧蒂斯：晚上 7 點，波特蘭音樂廳，25 Temple St.，波特蘭。 10 美元。 21歲以上。波特蘭音樂之家網站

Qwanqwa: 8 p.m., Space Gallery, 538 Congress St., Portland. $15 advance, $20 at door. space538.org

Qwanqwa：晚上 8 點，太空畫廊，538 國會街，波特蘭。預付 15 美元，現場 20 美元。 space538.org

Wednesday 4/10

星期三 4/10

Pat Metheny: 8 p.m., State Theatre, 609 Congress St., Portland. $45-$65. statetheatreportland.com

Pat Metheny：晚上 8 點，國家劇院，609 國會街，波特蘭。 45-65 美元。國家劇院報告網

Thursday 4/11

星期四 4 月 11 日

Adam Swanson: 7 p.m., Congregational Church in Cumberland, 282 Main St., Cumberland. cumberlanducc.org

Adam Swanson：晚上 7 點，坎伯蘭公理會教堂，282 Main St., Cumberland。 cumberlanducc.org

Tannahill Weavers: 7 p.m., Cadenza, 5 Depot St., Freeport. $23 advance, $25 at door, $10 students. cadenzafreeport.com

Tannahill Weavers：晚上 7 點，Cadenza, 5 Depot St., Freeport。預付款 23 美元，現場 25 美元，學生 10 美元。華彩自由港.com

Josephine Foster; Colby Nathan: 8 p.m., Space Gallery, 538 Congress St., Portland. $15 advance, $18 at door. space538.org

約瑟芬·福斯特； Colby Nathan：晚上 8 點，太空畫廊，538 國會街，波特蘭。預付 15 美元，現場 18 美元。 space538.org

Magnificent Danger: 8 p.m., Portland House of Music, 25 Temple St., Portland. $15 advance, $18 at door. 21-plus. portlandhouseofmusic.com

巨大的危險：晚上 8 點，波特蘭音樂之家，25 Temple St.，波特蘭。預付 15 美元，現場 18 美元。 21歲以上。波特蘭音樂之家網站

Portland Jazz Orchestra with Thornton Academy: 8 p.m., Blue, 650 Congress St., Portland. $15 advance, $20 at door, $10 seniors, $7 students. 21-plus. blueportlandmaine.com

波特蘭爵士樂團與桑頓學院 (Thornton Academy) 演出：晚上 8 點，Blue, 650 Congress St., Portland。預付 15 美元，現場 20 美元，老人 10 美元，學生 7 美元。 21歲以上。 blueportlandmaine.com

Friday 4/12

星期五 4/12

Hinterlands: 7 p.m., Mayo Street Arts, 10 Mayo St., Portland. $15 advance, $18 at door. mayostreetarts.org

腹地：晚上 7 點，梅奧街頭藝術 (Mayo Street Arts)，地址：10 Mayo St., Portland。預付 15 美元，現場 18 美元。 mayostreetarts.org

Madeleine Roger; Gruppo Antudo: 7 p.m., Blue, 650 Congress St., Portland. 21-plus. blueportlandmaine.com

瑪德琳羅傑； Gruppo Antudo：晚上 7 點，Blue，650 Congress St.，波特蘭。 21歲以上。 blueportlandmaine.com

Wake Up Mama: Allman Brothers tribute band, 8 p.m., Portland House of Music, 25 Temple St., Portland. $10 advance, $15 at door. 21-plus. portlandhouseofmusic.com

喚醒媽媽：奧爾曼兄弟致敬樂隊，晚上 8 點，波特蘭音樂之家，波特蘭坦普爾街 25 號。預付 10 美元，現場 15 美元。 21歲以上。波特蘭音樂之家網站

Ongoing

進行中

Musicians Circle: 3-5 p.m., Wednesdays, Scarborough Community Center, 418 Payne Road, Scarborough. 730-4150, comserv@scarboroughmaine.org

音樂家圈：週三下午 3 點至 5 點，士嘉堡社區中心，418 Payne Road, Scarborough。 730-4150，comserv@scarboroughmaine.org

Rob Carpenter: 6 p.m., Fridays, Byrnes’ Irish Pub, 16 Station Ave., Brunswick. byrnesirishpub.com

Rob Carpenter：週五下午 6 點，Byrnes’ Irish Pub，16 Station Ave., Brunswick。 byrnesirishpub.com

Open jazz session: 7 p.m., Wednesdays, Blue, 650A Congress St., Portland. blueportlandmaine.com

開放爵士樂演奏會：週三晚上 7 點，Blue，650A Congress St., Portland。 blueportlandmaine.com

Flask Retro Party: 8 p.m., every last Saturday, Flask Lounge, 117 Spring St., Portland. $5. flasklounge.com

Flask 復古派對：每週六晚上 8 點，Flask Lounge, 117 Spring St., Portland。 5 美元。 Flasklounge.com

Friday DJ: 8 p.m., Fridays, O’Donoghue’s Pub, 103 Pleasant St., Brunswick. facebook.com/ODonoghuesPubBrunswickMe

週五 DJ：週五晚上 8 點，O’Donoghue’s Pub，103 Pleasant St., Brunswick。 facebook.com/ODonoghuesPubBrunswickMe

“Monday of the Minds”: Hip hop open mic, 8 p.m., Mondays, Flask Lounge, 117 Spring St., Portland. 21-plus. flasklounge.com

「Monday of the Minds」：嘻哈開放麥克風，每週一晚上 8 點，Flask Lounge，117 Spring St.，波特蘭。 21歲以上。 Flasklounge.com

Stereo Dreams: Open mic, 8 p.m., every first Wednesday, Sun Tiki Studios, 375 Forest Ave., Portland. suntikistudios.com

Stereo Dreams：每週第一個星期三晚上 8 點開放麥克風，Sun Tiki Studios，375 Forest Ave.，Portland。 suntikistudios.com

Open DJ Night: 8:30 p.m., Tuesdays, Flask Lounge, 117 Spring St., Portland. flasklounge.com

開放 DJ 之夜：每週二晚上 8:30，Flask Lounge，117 Spring St., Portland。 Flasklounge.com

Live Music: 9 p.m., Fridays, Sea Dog Brewing Company, 125 Western Ave., South Portland. seadogbrewing.com

現場音樂：每週五晚上 9 點，Sea Dog Brewing Company，地址：125 Western Ave., South Portland。 seadogbrewing.com

Karaoke: 10 p.m., Thursdays, Sea Dog Brewing Company, 125 Western Ave., South Portland. seadogbrewing.com

卡拉 OK：每週四晚上 10 點，Sea Dog Brewing Company，地址：125 Western Ave., South Portland。 seadogbrewing.com

Theater/Dance

Friday 4/5 & Saturday 4/6

廣告戲劇/舞蹈星期五 4/5 & 星期六 4/6

“Winnie the Pooh”: Presented by A Company of Girls, 6 p.m. Friday, 2 and 5 p.m. Saturday, Mayo Street Arts, 10 Mayo St., Portland. $10, $5 children. mayostreetarts.org

《小熊維尼》：由 A Company of Girls 主辦，下午 6 點週五下午 2 點和 5 點星期六，梅奧街頭藝術，10 Mayo St.，波特蘭。 10 美元，兒童 5 美元。 mayostreetarts.org

“Dominion”: 7:30 p.m. Friday, 2 p.m. Saturday, Footlights Theatre, 190 Route 1, Falmouth. $20. thefootlightstheatre.com

「統治」：晚上 7:30週五下午 2 點星期六，Footlights Theatre，190 Route 1，法爾茅斯。 20 美元。 thefootlightstheatre.com

Through 4/7

到 4/7

“Cinderella”: Maine State Ballet, 7 p.m. Friday, 2 and 6 p.m. Saturday, 2 p.m. Sunday, Lopez Theater, 348 Route 1, Falmouth. $25-$35. mainestateballet.org

《灰姑娘》：緬因州芭蕾舞團，晚上 7 點週五下午 2 點和 6 點星期六下午 2 點週日，洛佩茲劇院，地址：348 Route 1, Falmouth。 25-35 美元。 mainestateballet.org

Thursday 4/11-Saturday 4/13

星期四 4/11-星期六 4/13

“HeartSpeak” and “Down the Rabbit Hole”: 7 p.m. Thursday and Friday, 2 and 7 p.m. Saturday, The Hill Arts, 76 Congress St., Portland. $22 advance, $25 at door. thehillarts.me

“HeartSpeak”和“Down the Rabbit Hole”：晚上 7 點週四、五下午 2 點和 7 點週六，The Hill Arts，波特蘭國會街 76 號。預付 22 美元，現場 25 美元。 thehillarts.me

Friday 4/12

星期五 4/12

“Foolin’ Around”: 7 p.m., Empire Comedy Club, 575 Congress St., Portland. $25-$40. 21-plus. empirecomedyme.com

「愚弄」：晚上 7 點，帝國喜劇俱樂部，575 國會街，波特蘭。 25-40 美元。 21歲以上。帝國喜劇網

Friday 4/12 & Saturday 4/13

星期五 4/12 & 星期六 4/13

“Jesus Christ Superstar”: 8 p.m. Friday, 1 and 7 p.m. Saturday, Merrill Auditorium, 20 Myrtle St., Portland. $55-$95. portlandovations.org

《萬世巨星》：晚上 8 點週五下午 1 點和 7 點星期六，美林禮堂，20 Myrtle St.，波特蘭。 55-95 美元。波特蘭創新網

Through 4/21

截至 4/21

“Young Frankenstein”: 7:30 p.m. Fridays and Saturdays, 2 p.m. Sundays, Lyric Music Theater, 176 Sawyer St., South Portland. $25, $20 seniors and ages 12 and under. lyricmusictheater.org

「年輕的科學怪人」：晚上 7:30週五、六下午 2 點週日，抒情音樂劇院，176 Sawyer St.，南波特蘭。 25 美元，老年人和 12 歲及以下 20 美元。 lyricmusictheater.org

Through 4/28

截至 4/28

“The NeverEnding Story”: 11 a.m. Wednesdays-Saturdays, 3 p.m. Saturdays and Sundays, Children’s Museum and Theatre of Maine, 250 Thompson’s Point Road, Portland. $16. kitetails.org

「永無止境的故事」：週三至週六上午 11 點，下午 3 點週六和週日，緬因州兒童博物館和劇院，250 Thompson’s Point Road, Portland。 16 美元。 kitetails.org

Ongoing

進行中

Balderdash Academy On The Air: 7-9 p.m., monthly, The Hill Arts, 76 Congress St., Portland. $15 advance, $20 at door. thehillarts.me

Balderdash Academy 直播：每月 7 點至 9 點，The Hill Arts，76 Congress St.，波特蘭。預付 15 美元，現場 20 美元。 thehillarts.me

Open Stage: 6 p.m., last Friday, Three of Strong Spirits distillery, 35B Diamond St., Portland. threeofstrongspirits.com

開放舞台：上週五下午 6 點，Three of Strong Spirits 釀酒廠，35B Diamond St., Portland。 ThreeofstrongSpirits.com

Teller’s Garden First Friday Performances: 6:30 p.m., first Friday, Portland Media Center, 516 Congress St., Portland. $15, $10 seniors. facebook.com/TellersGarden

泰勒花園第一個週五表演：第一個週五下午 6:30，波特蘭媒體中心，516 國會街，波特蘭。 15 美元，老年人 10 美元。 facebook.com/TellersGarden

To contribute an item to The Forecaster’s Arts Calendar, go to theforecaster.net and click on Add Your Event under the Things to Do heading.

若要為預測者的藝術日曆貢獻項目，請造訪 theforecaster.net 並點擊「要做的事情」標題下的「新增您的活動」。

Comments are not available on this story.

此故事無法發表評論。

« Previous

「 以前的

Community Calendar: April 5-12

社區日曆：4 月 5 日至 12 日 相關故事 最新文章